Operating instructions
Autres
(69)
LSQT0861
Autres
Indicateurs
Les différentes fonctions et le statut du
caméscope sont affichés à l’écran.
Indicateurs de base
r: Autonomie de la batterie
0h00m00s00f: Code de temps
3:30:45PM: Indicateur Date/Heure
Indicateurs d’enregistrement
R0:45: Temps de bande restante
≥La durée de bande restante est indiquée en
minutes. (Lorsqu’elle atteint moins de
3 minutes, l’indicateur commence à clignoter.)
SP: Mode standard
(Mode vitesse d’enregistrement)
-28-
LP: Mode longue durée
(Mode vitesse d’enregistrement)
-28-
¥: Enregistrement -29-
; (Vert): Pause d’enregistrement -29-
; (Clignote en vert):
Mode veille
; (Rouge): Fondu de fermeture
: Vérification d’enregistrement
-30-
: Mode cinéma -38-
: Mode grand écran -38-
: Zoom numérique -33-
: Mode automatique -28-
: Mode manuel -39-
MF: Mise au point manuelle -41-
5k: Indicateur d’agrandissement du
zoom
-32-
: Mode contre-jour -34-
: Stabilisation de l’image -38-
1/500: Vitesse d’obturation -42-
F2.4: Nombre F -42-
6dB: Valeur du gain -42-
: Mode de carnation -35-
: Télé-macro -35-
: Fondu (blanc) -36-
: Fondu (noir) -36-
: Fonction MAGICPIX -34-
: Fonction MAGICPIX à 0 lux -34-
ß/ßA: Flash allumé -36-
: Flash éteint -37-
ßi/ßAi: Flash (réglé sur [i]) -37-
ßj/ßAj: Flash (réglé sur [j]) -37-
£: Réduction yeux rouges -37-
: Microphone directionnel -33-
: Réduction du bruit du vent -36-
: Lorsque le microphone de la
télécommande câblée avec
microphone de narration est
utilisé
-27-
: Microphone externe supportant la
griffe porte-accessoires
intelligente
-14-
: Microphone externe supportant la
griffe porte-accessoires
intelligente (LOW CUT)
-14-
5: Mode sport (Mode scène) -39-
: Mode portrait (Mode scène) -39-
: Mode éclairage faible (Mode
scène)
-39-
: Mode projecteur (Mode scène)
-39-
: Mode mer et neige (Mode scène)
-39-
: Balance des blancs automatique
-40-
: Mode intérieur (enregistrement
sous une lampe à
incandescence)
-40-
: Mode extérieur -40-
: Mode réglage de la balance des
blancs
-40-
: Mode WEBCAM (enregistrement)
-53-
Indicateurs de lecture
¥: Enregistrement en cours
1: Lecture
-43-
;: Pause -43-
5: Avance rapide/Recherche avant
rapide
-43-
6: Rebobinage/Repérage arrière
rapide
-43-
D/E: Lecture au ralenti -44-
;1/2;: Lecture image par image -44-
2k5: Recherche à vitesse variable -44-
: Lecture en reprise -43-
: Mode WEBCAM (lecture) -53-
A.DUB ¥: Doublage audio -51-
A.DUB ;: Pause au doublage audio -51-
: Recherche des blancs -30-
12bit, 16bit: Mode d’enregistrement audio -67-
: Réglage du volume -43-
Carte
æ: Mode PhotoShot progressif
-32-
± (Blanc): Symbole d’obturateur -31-
¥ (Vert): Symbole d’obturateur -31-
: Enregistrement prise de vues en
rafale RapidFire
-39-
: Enregistrement avec retardateur
-37-
(Blanc): Mode PhotoShot
(Vert): Lorsque la carte est en lecture
: Lorsque l’enregistrement
PhotoShot est activé
CINEMA
WIDE
AUTO
MNL
EIS
0Lux
ZOOM
LOWCUT
AWB
LSQT0861Fre.book 69 ページ ２００４年１２月２２日 水曜日 午後２時３６分