Operation Manual

ManualsBrandsPanasonic ManualsAudioRF-3500

Panasonic”

Supplied accessory

AC mains lead (1 pc.)

FM-LW-MW-SW

(For United Kingdom; VJA0733)

(For other areas; RJA0019-2K)

Portable

receiver

Cable de alimentacion de CA (1)

Cordon d’alimentation secteur (1)

RF-3500

~a:ZokS%Zntazione

(1)

Operating Instructions

Netsnoer (1)

Växelströmsnätsladd (1 st.)

Note:

The

“EB”

indication

shown on the

packing

case

indicates

United Kingdom.

Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.

Osaka 542-8588, Japan

RQT3004-2B

F0195L2059

Use numbers indicated in parentheses when ask-

ing for replacement

parts.

CAUTION!

AVERTISSEMENT!

Summary of content (7 pages)

PAGE 1
Supplied accessory Panasonic” FM-LW-MW-SW Portable receiver RF-3500 Operating Instructions Note: The “EB” indication shown on the packing case indicates United Kingdom. AC mains lead (1 pc.) (For United Kingdom; VJA0733) (For other areas; RJA0019-2K) Cable de alimentacion de CA (1) Cordon d’alimentation secteur (1) ~a:ZokS%Zntazione (1) Netsnoer (1) Växelströmsnätsladd (1 st.) Use numbers indicated in parentheses when asking for replacement parts. CAUTION! I Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
PAGE 2
This apparatus was produced to BS 800. Specifications Frequency range FM: LW: MW: SW: Power requirement AC: (For U.K.) (For other area) Este modelo cumple con Ia norma EC (Para interferencias de radio 87/308/EEC). 87.5-108.0 MHz 148.5-285 kHz 520-1610 kHz 5.9-18.0 MHz 240 V, 50 Hz 230 V, 50 Hz Power consumption: 5 w Battery: 6 V (Four R14/LR14, UM-2 batteries) Speaker 10cm Output power 1 .O W (RMS...max.
PAGE 3
AC230V,50Hz - I ENGLISH If the set is not used for a long period of time or is used only from an AC power Source, remove all the batteries to prevent potential darnage due to possible battery leakage. l Avoid using or placing this unit near sources of heat. DO not leave it in an automobile exposed to direct sunlight for a long time with the doors and widows closed as this may deform the cabinet.
PAGE 4
-TUNING \ ESPAI;JOL *Si no piensa utilizar el aparato durante mucho tiempo, o si va a utilizarlo conectado a una fuente de CA solamemte, no se olvide de quitar todas las pilas para evitar los daiios que podrian causar sus.posibles fugas de electrolito. l Evite utilizar o poner este aparato cerca de fuentes de calor. No Io deje durante mucho tiempo en el interior de un automovil expuesto a los rayos directos del sol, con sus puertas y ventanas terradas, porque Ia caja podria deformarse.
PAGE 5
FM The included AC mains lead is for use with this unit only. DO not use it with other equipment . El cable de alimentacion de CA incluido es para ser usacio con este aparato solamente. NO . IO utrtrce . con otro Le cordon d’alimentation secteur fourni a etc concu exclusivement pour cet appareil. Ne pas I’utiliser avec s appareils.
PAGE 6
r- DEUTSCH I Für einen gefahrlosen Betrieb dieses Gerätes l Wenn das Gerät längere Zeit nicht verwendet oder ausschließlich mit Netzstrom betrieben werden soll, alle Batterien entfernen, um eine mögliche Beschädigung durch Auslaufen von Batterieelektrolyt zu verhindern. l Die Verwendung und Aufstellung dieses Gerätes in der Nähe von Wärmequellen vermeiden.
PAGE 7
Spannungsquellen l[jl.r Netzbetrieb Das mitgelieferte Netzkabel an den Netzanschluß am Gerät und an eine Netzsteckdose anschließen. l Die Ausführung von Steckdose und Netzstecker ist je nach Gebiet verschieden. Batteriebetrieb Vier Batterien vom Typ R14/LR14 (UM-2, nicht mitgeliefert) unter Beachtung der angegebenen numerischen Reihenfolge in das Batteriefach einlegen und dann das Netzkabel vom Netzanschluß am Gerät trennen.