Operating instructions

ManualsBrandsPanasonic Manualscomputers & electronicsRPBTS50E

Vejledning i den grundlæggende betjening

Digital trådløse stereo høretelefoner

Model nr. RP-BTS50

Kære kunde

Tak fordi du købte dette produkt.

Læs venligst disse instruktioner omhyggeligt igennem, før du anvender dette

produkt, og gem vejledningen til fremtidig brug.

Der findes en mere detaljeret brugsanvisning i form af

“Betjeningsvejledning (PDF-format)”.

For at læse den skal du downloade den fra hjemmesiden.

http://panasonic.jp/support/global/cs/accessories/oi/rp_bts50/

• Tryk på det ønskede sprog.

●

Bluetooth

-ordmærket og -logoerne er registrerede varemærker tilhørende

Bluetooth SIG, Inc., og enhver brug af sådanne mærker af Panasonic

Corporation er givet under licens.

Andre varemærker og handelsnavne tilhører deres respektive ejere.

●

Andre system- og produktnavne, der forekommer i dette dokument, er generelt

de registrerede varemærker eller varemærker tilhørende de respektive

udviklingsselskaber.

Bemærk, at mærket ™ og mærket ® ikke forekommer i dette dokument.

Tilbehør

Kontrollér venligst, at det medfølgende tilbehør svarer til det bestilte.

 1 USB-opladerledning  1 Transportetui  1 Sæt med ørepuder

(L, S)

• Ørepuder i størrelse M

medfølger.

Om vandafvisningsevne

Svarende til IPX5

Beskyttet mod vandstråler.

(Sørg for helt at lukke USB-dækslet.)

Navne på komponenter

Venstre Højre

Høretelefon

Fjernbetjening

Ørepude

LED-belysning

Mikrofon

LED-indikator

Opladningsstik

USB-dæksel

Clips

Sikkerhedsregler

■

Enhed

• Undgå at benytte eller anbringe denne enhed i nærheden af varmekilder.

• Undgå at lytte med denne enhed skruet op til høj lydstyrke på steder, hvor du

har brug for at høre lyde fra det omgivende miljø af hensyn til sikkerhed, som

fx ved jernbaneoverskæringer og på byggepladser.

• Undgå at blokere denne enheds ventilationshuller med genstande såsom et

stykke stof under længere tids opladning, eller mens strømmen er slået til.

■

Ørepuder

• Hold ørepuderne utilgængelige for børn, for at undgå at de sluger dem.

■

Allergier

• Ophør med at bruge produktet, hvis du oplever ubehag med høretelefonerne

eller andre dele, som er i direkte kontakt med din hud.

• Fortsat brug kan forårsage udslæt eller andre allergiske reaktioner.

■

Forholdsregler ved aflytning med høretelefoner

• Undlad at benytte høretelefonerne ved høj lydstyrke. Fagfolk advarer imod

kontinuerlig, længerevarende afspilning.

• Hvis du oplever en ringen for ørerne, skal du reducere lydstyrken eller ophøre

med at bruge produktet.

• Må ikke anvendes, mens du fører et motorkøretøj. Det kan skabe farlige

trafiksituationer, og det er ulovligt i mange områder.

• Du skal udvise ekstrem forsigtighed eller midlertidigt ophøre med at bruge

produktet i potentielt farlige situationer.

Denne enhed kan opfange radiointerferens forårsaget af mobiltelefoner under

brug. Hvis der opstår en sådan interferens, skal du øge afstanden mellem denne

enhed og mobiltelefonen.

Denne enhed er beregnet til brug i tempererede og tropiske klimaer.

■

USB

• Undlad at bruge andre USB-opladerledninger end den medfølgende.

Forsigtig: Brug kun den medfølgende USB-opladerledning til at forbinde enheden

til en computer.

Vedligeholdelse

Denne enhed skal rengøres med en tør og blød klud.

• Undgå brug af opløsningsmidler, herunder benzin, fortynder, alkohol,

køkkenvaskemidler, kemisk rens osv. Dette kan bevirke, at den udvendige

beklædning deformeres, eller at belægningen går af.

Spar på batteritiden

• I længere perioder, hvor enheden ikke er i brug, skal den oplades fuldt ud hver

6. måned for at bevare batteriets ydeevne.

Trådløs parring

！

5 sek.

• Fjernbetjening

• LED-indikator blinker.

Opladning

1,5 timer

LED-indikator

Slukket

Rød

Blå

LED-belysnings farve

Nyd musikken!

㽈

♪

㽈

♪

6 timer

Tænd/sluk Fjernbetjening

LED-belysning*

Automatisk

slukning

BIP

5 min.

Press för 3 sek.

Slukket

Tændt

Slukket

Driftstid

Tryk [+] [–] Tændt

Slukket

Press för

2 sek.

Sådan bruger du

høretelefonerne

* Når LED-belysningen er tændt, vil batteritiden være kortere.

Manufactured by:

Panasonic Corporation

Kadoma, Osaka, Japan

Importer for Europe:

Panasonic Marketing Europe GmbH

Panasonic Testing Centre

Winsbergring 11, 22525 Hamburg, Germany

SQT1239-2

M1215KZ2047

Web Site: http://www.panasonic.com

SQT1239-2 (Da)

Press för

3 sek.

Press för

2 sek.

Summary of content (2 pages)

PAGE 1
Trådløs parring Om vandafvisningsevne Sikkerhedsregler ■ Enhed • Fjernbetjening Svarende til IPX5 Beskyttet mod vandstråler. (Sørg for helt at lukke USB-dækslet.) • Undgå at benytte eller anbringe denne enhed i nærheden af varmekilder. • Undgå at lytte med denne enhed skruet op til høj lydstyrke på steder, hvor du har brug for at høre lyde fra det omgivende miljø af hensyn til sikkerhed, som fx ved jernbaneoverskæringer og på byggepladser.
PAGE 2
Fejlfinding Inden man tilkalder service, skal man kontrollere følgende. Hvis du er i tvivl om nogle af kontrolpunkterne, eller hvis de anbefalede løsninger ikke løser problemet, skal du kontakte din forhandler for at få vejledning. Generelt Enheden svarer ikke • Slut enheden til en computer ved brug af USB-opladningskablet. Enheden nulstilles. Strømforsyning og opladning Kan ikke oplade enheden • Kontrollér, at computeren er tændt og ikke er i standby- eller hviletilstand.