Operating Instructions

Guide de dépannage
Avant de faire une demande de réparation, effectuez les véri cations suivantes. En
cas de doute concernant un des points à véri er, ou si les solutions indiquées dans
le tableau ne permettent pas de régler le problème, contactez le revendeur pour
obtenir des instructions.
Problème Cause(s) probable(s) Correction suggérée
Pas de son.
L’appareil audiovisuel auquel
l’émetteur est raccordé est-il
sous tension ?
Le mettre sous tension.
L’appareil audiovisuel et
l’émetteur sont-ils raccordés ?
Raccorder l’appareil audiovisuel
correctement et véri er si la che
est insérée à fond.
Le volume est-il trop bas ?
Si l’émetteur est raccordé à la prise
de casque, augmenter le volume
de l’appareil audiovisuel raccordé.
Augmenter le volume du casque.
Le son est
déformé.
Le niveau d’entrée du signal
audio est-il trop haut ?
Si l’émetteur est raccordé à
la prise de casque, baisser le
volume de l’appareil audiovisuel
raccordé.
Trop de
parasites.
Y a-t-il un obstacle entre
l’émetteur et le casque ?
Retirer l’obstacle, déplacer
l’émetteur, ou changer soi-même
de place.
Y a-t-il d’autres ondes
radio qui font obstacle aux
ondes de l’émetteur ?
La fréquence de
transmission et la fréquence
du récepteur sont-elles
accordées correctement ?
Changez le canal de l’émetteur
à l’aide du commutateur
[CHANNEL], puis tournez le
cadran [TUNING] du casque sur
la position qui comporte le moins
d’interférence.
Le niveau d’entrée du signal
audio est-il trop bas ?
Si l’émetteur est raccordé à la
prise de casque, augmenter le
volume de l’appareil audiovisuel
raccordé.
Pas de son, le
son est déformé,
ou trop de
parasites.
Le témoin [OPR] est-il
sombre ou reste-t-il éteint ?
Les batteries sont épuisées.
Les recharger. Si l’indicateur
reste toujours sombre après la
recharge, c’est que les batteries
ont atteint leur limite de service.
Les remplacer.
Déclaration de Conformité (DoC)
Par la présente, “Panasonic Corporation” déclare que cet appareil est
conforme aux exigences essentielles et autres dispositions pertinentes de la
Directive 1999/5/CE.
Les clients peuvent télécharger une copie de la DoC originale de nos
appareils R&TTE depuis notre serveur DoC : http://www.doc.panasonic.de
Contactez le représentant autorisé : Panasonic Marketing Europe GmbH,
Panasonic Testing Centre, Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany
Cet appareil est conçu pour l’utilisation dans les pays suivants.
ROYAUME-UNI, FRANCE, ALLEMAGNE, ITALIE, SUISSE, AUTRICHE,
PAYS-BAS, BELGIQUE, ESPAGNE, SUÈDE, NORVÈGE, DANEMARK,
FINLANDE, HONGRIE, RÉPUBLIQUE TCHÈQUE, SLOVAQUIE, SLOVÉNIE,
BULGARIE, POLOGNE, GRÈCE, PORTUGAL, ROUMANIE, TURQUIE
Cet appareil est conçu pour les consommateurs en général. (Catégorie 3)
AVERTISSEMENT
Pour réduire les risques d’incendie,
d’électrocution ou de dommages sur
le produit,
N’exposez pas cet appareil à la
pluie, l’humidité, l’égouttement ou à
la projection d’eau.
Ne placez pas d’objets remplis d’eau,
tels que des vases, sur l’appareil.
Utilisez exclusivement les
accessoires préconisés.
Ne retirez pas les caches.
Ne réparez pas l’appareil vous-
même. Con ez l’entretien à un
personnel quali é.
ATTENTION
Pour réduire les risques d’incendie,
d’électrocution ou de dommages sur
le produit,
N’installez pas et ne placez pas
cet appareil dans une bibliothèque,
un placard ou autre espace réduit.
Assurez-vous que l’appareil est bien
ventilé.
Ne bouchez pas les ouvertures
d’aération de cet appareil avec des
journaux, nappes, rideaux ou objets
similaires.
Ne placez aucune source de amme
nue telle que des bougies allumées
sur cet appareil.
Cet appareil est destiné aux climats
tempérés.
La che secteur est le dispositif de
déconnexion.
Installez cet appareil de sorte que la
che secteur puisse être débranchée
immédiatement de la prise de courant.
Ce produit peut être perturbé par les
ondes des téléphones mobiles pendant
l’utilisation. Si vous constatez une telle
interférence, éloignez le téléphone
mobile du produit.
ATTENTION
Danger d’explosion si la batterie est
remplacée de manière incorrecte.
Remplacez-la uniquement par le
type recommandé par le fabricant.
Avant de jeter les batteries, veuillez
contacter l’autorité locale compétente
ou le revendeur pour connaître la
méthode adéquate de le faire.
La plaque signalétique de l’appareil se
trouve sur sa face inférieure.
Tension caractéristique de large bande
égale ou supérieure à 75 mV.
S’utilise uniquement à l’intérieur.
VQT4N46
12
6