Operating Instructions - Language - English

44
RQT5968
Zeitgesteuerte Aufnahme und
Wiedergabe-Timer
∫ Zeitgesteuerte Wiedergabe
Die Wiedergabe kann so eingestellt werden,
daß sie zur vorgewählten Zeit beginnt. Die
aktuelle Zeit muß eingestellt sein (siehe
Seite 10). Die zeitgesteuerte Wiedergabe
kann nicht aktiviert werden, wenn ein leerer
Ordner ausgewählt ist.
Vorbereitung:
Wählen Sie den Ordner und die Datei, die
abgespielt werden soll. (Seite 28, Schritt 1–2)
1Drücken Sie [MODE] mehrmals, bis
die Zeitsteuerung für die Wiedergabe
angezeigt wird.
a Play-Zeitanzeige
2 Drehen Sie [PLAY/STOP, SEL] inner-
halb von 10 Sekunden und wählen Sie
„On“.
3 Stellen Sie die Zeiten ein.
1 Drücken Sie [PLAY/STOP, SEL] inner-
halb von 10 Sekunden.
Die Startzeit blinkt.
2 Drehen Sie [PLAY/STOP, SEL] inner-
halb von 10 Sekunden um die Startzeit
zu ändern.
b Startzeit
3 Drücken Sie [PLAY/STOP, SEL] inner-
halb von 10 Sekunden.
Die Startzeit ist eingestellt.
Die Anzeige wechselt in folgender Rei-
henfolge und zeigt damit den Abschluß
der Einstellung an.
Startzeit der Wiedergabe
Gewählte Dateinummer
Normalanzeige
Die zeitgesteuerte Wiedergabe stoppt auto-
matisch.
DEUTSCH
1
2
3
b
PLAY F
a
PLAY F
PLAY
PM
F
B
2
Registrazione e riproduzione
col timer
∫ Riproduzione col timer
La riproduzione può essere impostata su av-
vio all’ora di impostazione. Bisogna impos-
tare l’ora attuale (vedere pagina 10). La ripro-
duzione col timer non può essere selezionata
mentre è selezionata una cartella vuota.
Preparazione:
Selezionare la cartella e il file che si vuole
riprodurre. (pagina 28, punto 1–2)
1 Premere [MODE] diverse volte fino a
visualizzare il display di riproduzione
col timer.
a Display della riproduzione con timer
2 Entro 10 secondi ruotare [PLAY/
STOP, SEL] per selezionare “On”.
3 Impostare i tempi.
1 Entro 10 secondi premere [PLAY/
STOP, SEL].
Il tempo di avvio lampeggia.
2 Entro 10 secondi ruotare [PLAY/
STOP, SEL] per cambiare il tempo di
avvio.
b Tempo di avvio
3 Entro 10 secondi premere [PLAY/
STOP, SEL].
Il tempo di avvio è impostato.
Il display cambia nel seguente ordine
indicando il compimento delle imposta-
zioni.
Tempo di avvio della riproduzione
Numero di voce selezionata
Display normale
La riproduzione col timer si ferma automatica-
mente.
ITALIANO