Operating Instructions - Language - English

12
RQT5968
Wechsel des
Betriebsmodus
Jedesmal wenn [MODE] gedrückt wird,
ändert sich der Modus in der nachstehenden
Reihenfolge.
Sperren von Dateien (siehe Seite 40)§( -----]
;|
Aufnahmemodus (siehe Seite 22) |
;|
Mikrofonempfindlichkeit (siehe Seite 26) |
;|
Sprachaktivierung-VAS (siehe Seite 24) |
;|
Wiedergabegeschwindigkeit |
(siehe Seite 32) |
;|
Betriebston (siehe Seite 8) |
;|
Aufnahmezeit (siehe Seite 40) |
;|
Wiedergabezeit (siehe Seite 44)§ |
;|
Zeiteinstellung—Einstellen des Jahres>|
Einstellen des Monats>|
Einstellen des Tages>|
Stundenanzeige>|
Einstellen der Uhrzeit—(siehe Seite 10)----}
§Wird nicht angezeigt, wenn keine Aufnah-
men vorhanden sind.
Hinweis
≥Die Anzeige wird auf die ursprüngliche
Einstellung zurückgesetzt, wenn innerhalb
von 10 Sekunden keine Eingabe erfolgt.
≥Einstellungen können rückgängig gemacht
werden, wenn [STOP] gedrückt wird.
DEUTSCH
MODE
ITALIANO
Cambio modalità
Ogni volta che si preme [MODE], le modalità
cambiano secondo il seguente ordine.
Per bloccare i file (vedere pagina 40)§(------]
;|
Modalità di registrazione (vedere pagina 22) |
;|
Sensibilità del microfono (vedere pagina 26) |
;|
Sistema ad attivazione vocale |
(vedere pagina 24) |
;|
Velocità di riproduzione |
(vedere pagina 32) |
;|
Tono operativo (vedere pagina 8) |
;|
Registrazione col timer (vedere pagina 40) |
;|
Riproduzione col timer (vedere pagina 44)§ |
;|
Impostazione dell’ora—l’anno>il mese>|
il giorno>visualizzazione ore>|
l’ora—(vedere pagina 10)-----------------------------}
§Non viene visualizzato se non ci sono regi-
strazioni.
Nota
≥Se per 10 secondi non viene eseguita nes-
suna operazione, viene ripristinato il display
originario.
≥Le impostazioni possono essere annullate
premendo [STOP].