Operating Instructions
IC ɪɟɤɨɪɞɟɪ RR-US395, RR-QR180, RR-QR170
16
ȼɊɔɁɄȺ ɋ ɄɈɆɉɘɌɔɊ
Ɂɚ RR-US395:
1. ɂɧɫɬɚɥɢɪɚɣɬɟ Voice Editing.
Ɂɚ ɩɨɞɪɨɛɧɨɫɬɢ ɩɪɨɱɟɬɟɬɟ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɬɟ ɡɚ ɢɧɫɬɚɥɢɪɚɧɟ ɡɚ Voice Editing (ݿɩɨ-ɞɨɥɭ)
2. ɋɜɴɪɠɟɬɟ ɬɨɜɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɤɴɦ ɤɨɦɩɸɬɴɪ ɫ USB ɤɚɛɟɥ. USB ɤɚɛɟɥɴɬ ɟ ɜɤɥɸɱɟɧ ɜ
ɤɨɦɩɥɟɤɬɚ. ɉɪɟɡ ɬɨɜɚ ɜɪɟɦɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ ɧɟ ɦɨɠɟ ɞɚ ɛɴɞɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɨ ɜ ɪɚɛɨɬɟɧ ɪɟɠɢɦ.
USB ɤɚɛɟɥ
ɋɜɴɪɡɜɚɣɬɟ IC ɪɟɤɨɪɞɟɪɚ
ɫɚɦɨ ɫ ɢɧɫɬɚɥɢɪɚɧ Voice Editing. Ɍɨɡɢ ɫɨɮɬɭɟɪ ɧɟ ɩɨɞɞɴɪɠɚ
ɟɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɚɬɚ ɭɩɨɬɪɟɛɚ ɧɚ ɩɨɜɟɱɟ ɨɬ ɟɞɢɧ IC ɪɟɤɨɪɞɟɪɢ.
Ʉɨɝɚɬɨ ɫɟ ɩɨɹɜɢ ɫɴɨɛɳɟɧɢɟɬɨ “PC” (ɤɨɟɬɨ ɩɨɬɜɴɪɠɞɚɜɚ ɫɜɴɪɡɜɚɧɟɬɨ
ɤɴɦ ɤɨɦɩɸɬɴɪɚ), ɢ ɤɨɝɚɬɨ ɫɟ ɬɪɚɧɫɮɟɪɢɪɚɬ ɞɚɧɧɢ, ɬɨɜɚ ɫɴɨɛɳɟɧɢɟ
“PC” ɦɢɝɚ. ɇɟ ɧɚɪɭɲɚɜɚɣɬɟ ɜɪɴɡɤɚɬɚ ɧɚ USB ɤɚɛɟɥɚ ɫ ɤɨɦɩɸɬɴɪɚ,
ɞɨɤɚɬɨ ɦɢɝɚ ɬɨɜɚ ɫɴɨɛɳɟɧɢɟ.
ɇɚ ɧɹɤɨɢ ɤɨɦɩɸɬɴɪɧɢ ɫɢɫɬɟɦɢ ɩɪɨɰɟɫɴɬ ɧɚ
ɡɚɩɢɫ ɦɨɠɟ ɞɚ ɧɟ ɟ ɤɨɪɟɤɬɟɧ ɢ/ɢɥɢ ɟɜɟɧɬɭɚɥɧɢ
ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɫ ɪɚɛɨɬɚɬɚ ɧɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ ɦɨɝɚɬ ɞɚ ɜɴɡɧɢɤɧɚɬ. Ɇɨɥɹ, ɨɛɴɪɧɟɬɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ, ɱɟ
Panasonic ɢ ɞɢɥɴɪɢɬɟ ɧɚ Panasonic ɧɟ ɦɨɝɚɬ ɞɚ ɛɴɞɚɬ ɨɬɝɨɜɨɪɧɢ ɡɚ ɢɡɝɭɛɟɧɢ ɚɭɞɢɨ ɞɚɧɧɢ
ɢɥɢ ɞɪɭɝɢ ɞɢɪɟɤɬɧɢ ɢɥɢ ɢɧɞɢɪɟɤɬɧɢ ɩɨɜɪɟɞɢ ɢɥɢ ɩɪɨɛɥɟɦɢ, ɨɫɜɟɧ ɜ ɫɥɭɱɚɢɬɟ ɧɚ
ɭɦɢɲɥɟɧɢ ɢ ɝɪɭɛɢ ɧɚɪɭɲɟɧɢɹ ɢ
ɧɟɛɪɟɠɧɨ ɨɬɧɨɲɟɧɢɟ.
ȼɧɢɦɚɧɢɟ: ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɫɚɦɨ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɜ ɤɨɦɩɥɟɤɬɚ USB ɤɚɛɟɥ ɫ ɮɟɪɢɬɧɨ ɠɢɥɨ ɧɚ
ɤɚɛɟɥɚ, ɤɨɝɚɬɨ ɩɪɚɜɢɬɟ ɜɪɴɡɤɚɬɚ ɦɟɠɞɭ ɤɨɦɩɸɬɴɪɚ ɢ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ.