Operating Instructions
IC ɪɟɤɨɪɞɟɪ RR-US395, RR-QR180, RR-QR170
2
Ȼɥɚɝɨɞɚɪɢɦ ɜɢ, ɱɟ ɢɡɛɪɚɯɬɟ ɬɨɡɢ ɩɪɨɞɭɤɬ ɧɚ Panasonic.
ɋɌȺɇȾȺɊɌɇɂ ɉɊɂɇȺȾɅȿɀɇɈɋɌɂ
Ɂɚ RR-US395:
ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɧɨɦɟɪɚɰɢɹɬɚ, ɨɡɧɚɱɟɧɚ ɩɨ-ɞɨɥɭ, ɤɨɝɚɬɨ ɜɢ ɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɚ ɡɚ ɩɨɞɦɹɧɚ ɧɚ
ɪɟɡɟɪɜɧɢ ɱɚɫɬɢ. (ɇɨɦɟɪɚɰɢɹɬɚ ɧɚ ɱɚɫɬɢɬɟ ɟ ɨɬ ɧɨɟɦɜɪɢ 2005 ɝ. Ɍɨɜɚ ɩɨɞɥɟɠɢ ɧɚ ɩɪɨɦɹɧɚ
ɛɟɡ ɭɜɟɞɨɦɹɜɚɧɟ.)
x USB ɤɚɛɟɥ (K1HA09BD0001)
x CD-ROM (Voice Editing Ver.1.0 Premium Edition)
ɉɈȾȽɈɌɈȼɄȺ
ɉɨɫɬɚɜɹɧɟ ɢ ɫɦɹɧɚ ɧɚ ɛɚɬɟɪɢɢɬɟ
x ɉɨɫɬɚɜɟɬɟ ɞɜɟ ɛɚɬɟɪɢɢ AAA, LR03
ɛɚɬɟɪɢɢ (ɧɟ ɫɚ ɜɤɥɸɱɟɧɢ ɜ
ɤɨɦɩɥɟɤɬɚ) ɩɨ ɩɨɤɚɡɚɧɢɹ ɧɚɱɢɧ.
x Ⱥɤɨ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɧɢ
ɛɚɬɟɪɢɢ, ɩɪɟɩɨɪɴɱɢɬɟɥɧɨ ɟ ɬɟ ɞɚ ɫɚ
ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢ ɨɬ Panasonic.
(Ⱥɤɭɦɭɥɚɬɨɪɧɢɬɟ ɛɚɬɟɪɢɢ ɦɨɠɟ ɞɚ ɧɟ
ɫɚ ɬɨɥɤɨɜɚ ɬɪɚɣɧɢ ɢ ɞɚ ɧɹɦɚɬ
ɬɨɥɤɨɜɚ ɞɴɥɴɝ ɠɢɜɨɬ ɤɚɬɨ
ɨɛɢɤɧɨɜɟɧɢɬɟ ɛɚɬɟɪɢɢ)
ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɡɚ ɫɴɫɬɨɹɧɢɟɬɨ ɧɚ ɛɚɬɟɪɢɢɬɟ
Ɣ ɋɦɟɧɟɬɟ ɛɚɬɟɪɢɢɬɟ ɜ ɪɚɦɤɢɬɟ ɧɚ 30 ɫɟɤɭɧɞɢ,
ɚɤɨ ɢɫɤɚɬɟ ɞɚ ɡɚɩɚɡɢɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢɬɟ.
Ɂɚɩɢɫɜɚɧɟɬɨ ɨɫɬɚɜɚ ɧɟɩɪɨɦɟɧɟɧɨ.
ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ ɱɚɫɨɜɧɢɤɚ
Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ:
x ɑɚɫɨɜɧɢɤɴɬ ɢɦɚ ɬɨɱɧɨɫɬ ɧɚ ɦɟɫɟɰ ɨɬ +/- 60 ɫɟɤɭɧɞɢ ɧɚ ɫɬɚɣɧɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ.
x Ʉɨɝɚɬɨ ɫɦɟɧɢɬɟ ɛɚɬɟɪɢɢɬɟ, ɱɚɫɨɜɧɢɤɚ ɫɩɢɪɚ ɢ ɫɟ ɪɟɫɬɚɪɬɢɪɚ, ɤɨɝɚɬɨ ɝɢ ɩɨɫɬɚɜɢɬɟ
ɨɬɧɨɜɨ ɢ ɡɚɬɜɨɪɢɬɟ ɤɚɩɚɱɟɬɨ ɧɚ ɝɧɟɡɞɨɬɨ.