Operating Instructions - Language - Deutsch/Italian/French /Swedish/Dutch/Danish/Spanish/Polish/Czech/Russian/Portugues/Chinese/

NEDERLANDS
43
7
RQT7164
1
2
3
4
Bij elke druk op de toets
每次按下时
≥Opname-informatie wordt getoond.
(Opnamedatum)
;
(Opnamestarttijd)
;
(Opnameduur)
;
(Totaal aantal bestanden)
≥显示录音信息。
（录音日期）
;
（录音开始时间）
;
（录音时间）
;
（总文件数）
3
Kies de
opnamefunctie
选择录音模式
4
Kies de microfoongevoeligheid
选择麦克风灵敏度
5
Start de opname (Mono-opname)
录音（单声道录音）
FQ
SP
B
C D
REC
DATE
REMAIN
AMPM H MM DS
HQ
A
HQ
↓
FQ
↓
SP
←
REC
DATE REMAIN
AMPM
H MM DS
SP
A B
C D
REC
DATE
REMAIN
SP
A B
C D
REC
DATE
REMAIN
HQ
FQ
SP
A B
C D
REC
DATE
REMAIN
AMPM
H
MM DS
当进行口述录音时，
将自动设定以下设定值。
≥设定口述文件夹
≥设定HQ模式
≥设定口述录音模式
（麦克风灵敏度）
Opnamefunctie
录音模式
of
或者
(OPNAME-
STARTTIJD)
(
开始录音
)
(OPNAME-
STOPTIJD)
(
停止录音
)
Ingedrukt houden
按住
[1]
[: 9]
[∫]
REC MODE
of
(Opnemen vanop
afstand)
（远距离录音）
(Opnemen
van dichtbij)
（近距离录音）
REC/STOP REC/STOP
(INVOEREN)
（进入）
[1]
(INVOEREN)
（进入）
或者