Operating Instructions - Language - Deutsch/Italian/French /Swedish/Dutch/Danish/Spanish/Polish/Czech/Russian/Portugues/Chinese/

4
RQT7164
78
Afspilning
1 Flyt [MEETING, DICTATION] til [MEETING] og tryk på
[
$
FOLDER/
%
MENU] for at vælge mappen (A–D).
(Når [DICTATION] vælges, vælges diktat-mappen
automatisk.)
2 Tryk på [:9] for at vælge filen.
Når filen er valgt, vises informationen på tidspunktet for
optagelsen.
3 Tryk på [1].
Regulering af lydstyrken (0–20):
Tryk på [j] eller [i].
∫ Grundlæggende betjeninger under afspilning
≥Tryk på [∫] for at stoppe. (Tryk på [1] for at fortsætte afspilningen
fra det punkt, hvor den blev stoppet.)
≥Tryk på [:9] for at springe over.
≥Tryk og hold [:9] inde for at søge.
≥Tryk og hold [1] inde for at aktivere/deaktivere gentaget
afspilning af en enkelt fil.
≥Tryk på [
$
FOLDER/
%
MENU] for at vise den tilbageværende
spilletid.
Tryk igen for at gå tilbage til den forløbne spilletid.
∫ Lytning til de første 5 sekunder af hver fil
(Intro-scan)
1 Vælg mappen. (➪herover)
2 Tryk og hold [1] inde.
(Tryk igen for at gå tilbage til almindelig afspilning.)
Indstillingerne af gentaget afspilning annulleres automatisk.
∫ Ændring af afspilningshastigheden (5 niveauer)
1 Hold [
$
FOLDER/
%
MENU] inde, indtil “SEnSE” eller “ ”
kommer frem.
2 Tryk på [:9] for at vælge “SPEEd” og tryk på [1].
3 Tryk på [:] (langsommere) eller [9] (hurtigere) og tryk
på [1].
∫ Kontinuerlig afspilning (filer i en mappe)
1 Hold [
$
FOLDER/
%
MENU] inde, indtil “SEnSE” eller “ ”
kommer frem.
2 Tryk på [:9] for at vælge “1, ” og tryk på [1].
3 Tryk på [:9] for at vælge “On” og tryk på [1].
Indstillingerne af gentaget afspilning annulleres automatisk.
∫ Anvendelse af øretelefoner (medfølger ikke)
Stiktype: 3,5 mm monofonisk
Sletning
Filer, der er blevet slettet, kan ikke gendannes.
1 Vælg folderen. (➪til venstre)
2 Tryk og hold [ERASE] inde og tryk på [:9] for at
vælge filen eller mappen.
Valgt fil>Alle filer i en mappe>Alle mapper
^------------------------------------------------------------}
3 Tryk på [ERASE].
Organisering
∫ Flytning
1 Afspil den fil, du vil flytte.
2 Hold [
$
FOLDER/
%
MENU] inde, indtil displayet blinker.
3 Tryk på [:9] for at vælge destinationsmappen.
4 Tryk på [1].
Det er ikke muligt at flytte en fil fra mappen (A–D) til diktat-mappen.
∫ Låsning
1 Vælg folderen. (➪til venstre)
2 Hold [
$
FOLDER/
%
MENU] inde, indtil “SEnSE” eller “ ”
kommer frem.
3 Tryk på [:9] for at vælge “ ” og tryk på [1].
4 Tryk på [:9] for at vælge filen.
5 Tryk på [1].
Ophævning:
Udfør ovenstående trin og vælg filen for at ophæve i trin 4 og tryk
på [1].