Operating Instructions

8
RQT8826
120
2
3
₂
2
3
Utilizar o aparelho com um computador
Alinhe a
orientação
da tomada.
Introduza a direito
com o símbolo USB
voltado para baixo.
Cabo USB (incluído)
O visor aparece na versão
inglesa.
1 Instalar o Voice Editing
Consulte o manual do “Voice Editing
Ver.2.0” para obter detalhes.
2 Ligar este aparelho a um
computador com o cabo USB
Não pode utilizar o aparelho enquanto ele
estiver ligado a um computador.
* Não utilize nenhum outro cabo de ligação USB excepto o fornecido.
Ligue apenas um gravador IC. Este software
não suporta a utilização simultânea de
vários gravadores IC.
* Quando fizer a ligação a um computador,
aparece “PC”. Quando transferir dados, a
indicação “PC” fica a piscar.
₂
Não desligue o cabo USB com a indicação a piscar.
3 Iniciar o Voice Editing
1 Faça duplo clique no ícone “Voice
Editing” no ambiente de trabalho.

Depois de fazer duplo clique, aparece uma caixa de
diálogo para introdução da chave de autenticação.
2 Introduza a “chave de autenticação”.
• Introduza uma “chave de autenticação”
que tenha entre 1 e 128 caracteres.
•
Recomendamos que utilize uma frase fácil de
memorizar como “chave de autenticação”.
Exemplo: Good morning, this is
Matsushita Electric Industrial
Co., Ltd. How can I help you?
• Tome nota da chave de autenticação
no espaço MEMO (➜ página 7) para a
memorizar.
3
Clique em “Settings” na caixa de diálogo
“IC Recorder Authentication Key Settings”.
4 Clique em “YES” na caixa de diálogo de
confirmação.
Consulte Voice Editing Ver.2.0 Instruções de
funcionamento (ficheiro PDF) para saber como
utilizar o Voice Editing e obter outras informações
não fornecidas neste manual.
• Cuidado: Utilize apenas o cabo USB com núcleo de ferrite incluído, quando fizer a ligação a um
computador.
• Para reduzir o risco de interferências de rádio provocadas pelos cabos dos auscultadores,
auriculares ou do microfone, utilize apenas acessórios adequados, com um cabo de
comprimento inferior a 3 m.
Este produto pode receber interferências de rádio provocadas por telemóveis ou outros produtos,
durante o funcionamento. Se essas interferências forem evidentes, afaste o produto do telemóvel
ou do outro produto.
Guarde e edite os ficheiros de som gravados com o aparelho.