Operating Instructions

5
RQT8826
РУССКИЙ
ЯЗЬІК
125
1
Нажмите и удерживайте кнопку [
*
FOLDER/
MENU] в течение 1 секунды или дольше.
2
Поверните диск [ ], чтобы выбрать ”, и нажмите кнопку [
q
/
g
], чтобы подтвердить.
3
1
Поверните диск [ ], чтобы выбрать “On”, и нажмите кнопку [
q
/
g
], чтобы подтвердить.
2 Нажмите кнопку [STOP].
4
Нажмите кнопку [REC/PAUSE], чтобы начать запись.
Когда активизирована функция VAS, мигает индикация “”.
Выключите эту функцию, когда записываете важные файлы.
* Чтобы выключить функцию, выберите “OFF” в пункте 3.
g
Запись по таймеру
Может быть установлена запись по таймеру, чтобы выполнить 1 запись в
определенное время. После установки таймера Вы можете держать аппарат
в режиме ожидания, активизировав функцию блокировки (
стр. 2).
Подготовка: Выберите папку, в которую будет выполняться
запись, и установки записи ( стр. 4).
1
Нажмите и удерживайте кнопку [
*
FOLDER/
MENU] в течение 1 секунды или дольше.
2
Поверните диск [ ], чтобы выбрать
z
”, и нажмите кнопку [
q
/
g
], чтобы подтвердить.
3
П
оверните диск [ ], чтобы выбрать “On”, и нажмите кнопку [
q
/
g
], чтобы подтвердить.
4
1
Поверните диск [ ], чтобы выбрать время начала, и нажмите кнопку [
q
/
g
], чтобы подтвердить.
2
Поверните диск [ ], чтобы выбрать время окончания, и нажмите кнопку [
q
/
g
], чтобы подтвердить.
Вы можете остановить процесс выполнения записи по
таймеру, но Вы не можете перевести его в режим паузы.
*
Чтобы проверить времена начала и окончания записи, выполните действия пункта 2.
* Чтобы отменить таймер, выберите “OFF” в пункте 3.
* Чтобы закрыть меню, нажмите кнопку [STOP].
M
IC
g
Запись с помощью
внешнего микрофона
*
Когда Вы подсоедините внешний микрофон
(не прилагается), встроенный микрофон
автоматически выключится.
Тип штекера: ø 3,5 мм монофонический мини штекер
g
Прослушивание текущей
записи
Подсоедините ушные телефоны (не прилагаются).
(Звук является монофоническим.)
Тип штекера: ø 3,5 мм мини штекер
*
При записи громкость зафиксирована.
Надежно вставьте
Надежно вставьте
Воспроизведение
1
Нажмите кнопку [
*
FOLDER/ MENU], чтобы выбрать папку.
2
Поверните диск [ ], чтобы выбрать файл.
*
После выбора высвечивается информация о времени записи.
3
Нажмите кнопку [
q
/
g
], чтобы воспроизвести.
* К
огда Вы снова нажмете кнопку [
q
/
g
], воспроизведение перейдет в
режим паузы. Нажмите еще раз, чтобы возобновить воспроизведение.
g
Во время воспроизведения файла
Регулировка уровня громкости
Н
аклоните джойстик в сторону [
[
/
]
]. (Громкость меняется в диапазоне от 0 до 20. Заводской установкой является 13.)
Перемещение вперед
Наклоните джойстик в сторону [
o
].
Наклоните и удерживайте, чтобы выполнить поиск (
ниже).
Перемещение назад
Наклоните джойстик в сторону [
p
].
Наклоните два раза, чтобы воспроизводить предыдущий файл. (Наклон один раз приводит к
началу воспроизведения предыдущего файла, если файл воспроизводился менее 3 секунд.)
Наклоните и удерживайте, чтобы выполнить поиск (
ниже).
Прослушивание записанного звука с меньшим уровнем помех (шумоподавление)
1
Во время воспроизведения нажмите кнопку [
*
FOLDER/
MENU].
2
Поверните диск [ ], чтобы выбрать ” (когда выбрано,
индикация мигает), и нажмите кнопку [
q
/
g
], чтобы подтвердить.
3
Поверните диск [ ], чтобы выбрать “On”, и нажмите кнопку [
q
/
g
], чтобы подтвердить.
*
Чтобы отменить, выберите “OFF” в пункте
3
.
Другой метод воспроизведения
g
Поиск мест для прослушивания (быстрое перемещение вперед и назад)
Быстрый поиск
Во время воспроизведения поверните диск [
].
* Вы можете выполнить быстрый поиск вперед/назад без
звука (за исключением звуковых сигналов управления).
*
Скорость быстрого перемещения вперед/назад меняется в соответствии со скоростью вращения диска.
* Ч
тобы вернуться к нормальному воспроизведению, прекратите вращение.
Медленный поиск
Во время воспроизведения наклоните джойстик в сторону [
p
/
o
] и
удерживайте его в таком положении 1 секунду или дольше.
* Вы можете выполнить медленный поиск со звуком.
*
Чтобы вернуться к нормальному воспроизведению, освободите палец.