Operating Instructions

Instalirajte i koristite Voice Editing Ver. 2.0 Premium Edition sa RR-US470, RR-US455 i RR-
US450. Deinstalirajte sljedeće prije instalacije ovog softvera.
Ne možete instalirati dvije verzije Sound File Management Software na isto računalo.
- Voice Editing Ver.1.0 Premium Edition - V oice Editing Ve r .1.0 Light Edition for D-snap A udio
- Voice Editing Ver.1.0 Professional Edition - V oice Editor 3
- Voice Editing Ver.1.0 Standard Edition - V oice Editor 2
- Prethodne verzije Voice Editing softvera (za Panasonic IC snimač RR-US360/RR-US361)
- SD Voice Editor Ver. 1. x
Instalirajte Voice Editing Ver. 2.0 Standard Edition kada koristite RR-US430. Prijašnje verzije ne
rade sa RR-US430. Standard Edition se može instalirati na isto računalo na kojem je instalirana već
prijašnja verzija.
Ako ga instalirate na isto računalo, primijetite da se pojavi nova ikona na desktopu
prikazana desno. Za korištenje samo jedne edicije, deinstalirate obje edicije i zatim
instalirajte željenu.
• Rezultati prijevoda su više primjera radi, i preciznost prijevoda nije garantirana. Ne možemo odgovarati za
rezultate prijevoda u niti kojem slučaju. Dodatno, molimo suzdržite se od publiciranja, prodavanja ili
distribucije neobrañenih rezultata prijevoda, koji mogu prekršiti zakone autorskih prava.
• Smanjivanje šuma možda neće biti efikasno u nekim slučajima, ovisno o okružju snimanja. Odabirom
jačeg smanjivanja šuma u rangu od 1 do 5 može umanjiti glasnoću snimljenog glasa i promijeniti njegove
zvučne karakteristike.
• Moguća je pojava problema tijekom snimanja i rukovanja na nekim računalnim sustavima. Molimo
primijetite da Panasonic i Panasonic distributeri ne mogu biti odgovorni za bilo kakve gubitke audio
podataka ili drugih direktnih ili indirektnih oštećenja osim u slučaju nenamjernog ili nespretnog propusta.
Sadrži karakteristike za uporabu zajedno sa Dr agon, Natur allySpeaking diktacijskim softverom (prodaje se odvojeno, od
Nuance Comm unications , Inc.). Za detalje o Dragon, Natur allySpeaking, posjetite web stranicu od Nuance Comm unications :
http://www .n uance .com/dr agon/ 29