Operating instructions

VQT2Y41
9
NEDERLANDS
Opnamen stoppen automatisch na ongeveer 3 seconden stilte. Als er
weer geluid wordt gedetecteerd, wordt de opname hervat.
• Druk op [STOP] om het apparaat te stoppen.
1
Druk op [
•
A-B
/
MENU
] en houd 1 seconde of langer
ingedrukt.
U ziet “ ” (knipperend).
2
Druk op +, – om “ ” te selecteren en druk op
q
/
g
om te bevestigen.
3
Druk op
u
,
i
om “ ” te selecteren en druk op
q
/
g
om te bevestigen.
Vervolgens ziet u “ ”.
Start de opname om deze functie te activeren. Als de VAS-functie
actief is en de opname tijdelijk is onderbroken (pauze), knipperen het
opnamelichtje en “
”.
De VAS-functie annuleren:
Selecteer in stap
3
“ ” en bevestig uw keuze.
* Schakel de functie uit bij belangrijke opnamen.
* Druk op [STOP] als u halverwege het instellen wilt stoppen.
Resterende opnametijd
controleren
1
Druk op [FOLDER/SPEED] en houd de toets 1 seconde of
langer ingedrukt tijdens het opnemen of nadat u bent gestopt.
De mogelijke opnametijd wordt ongeveer 3 seconden weergegeven.
Als het geheugen bijna∗ vol is, verschijnt automatisch het display met
de resterende geheugencapaciteit.
* Wanneer de mogelijke opnametijd 1000 uur of langer is, wordt
“
” weergegeven.
In het “ ”-display ziet u na stopzetting de resterende geheugencapaciteit
(bij benadering).
“ ” gaat branden in reactie op de resterende tijd.
Als het geheugen bijna∗ vol is, knippert “
”.
∗ Wanneer de resterende opnametijd korter wordt dan 1 uur.
Onnodige opname voorkomen
(VAS)
69
De weergavesnelheid is instelbaar in 21 stappen (van 50 % tot 200 %).
De afspeelsnelheid van PCM-bestanden kan niet worden
aangepast. (Alleen 100 % afspeelsnelheid.)
1
Druk tijdens het afspelen op [FOLDER/SPEED].
Het scherm voor aanpassing van de afspeelsnelheid verschijnt.
Het getal van 2 cijfers duidt een snelheidspercentage aan.
(Het cijfer keert terug naar het bestandsnummer nadat de display
voor het aanpassen van de afspeelsnelheid is voltooid.)
2
Druk op
u
,
i
om een weergavesnelheid te selecteren.
Als u op
i
drukt, wordt het afspelen versneld en beweegt “ ”
(knipperend) naar rechts.
Als u op
u
drukt, wordt het afspelen vertraagd en beweegt “
”
(knipperend) naar links.
3
Druk op
q
/
g
om te bevestigen.
* Druk op [STOP] als u halverwege het instellen wilt stoppen.
* Bij afspelen met een snelheid van meer dan 100 % knippert de
bovenste balk en licht de aanduiding “
SPEED
” op.
Ruis onderdrukken (EQ-instelling)
Deze functie zorgt voor betere opnamen.
U kunt deze functie niet instellen als u “
” hebt geselecteerd.
1
Druk op [
•
A-B / MENU
] en houd 1 seconde of langer
ingedrukt tijdens het afspelen.
Het EQ-instelscherm verschijnt.
2
Druk op
u
,
i
om “ ” “ ” of “ ” “ ” te selecteren
en druk op
q
/
g
om de selectie in te voeren.
Wanneer “ ” wordt geselecteerd, worden de tonen in het hoge bereik zachter.
Wanneer “ ” wordt geselecteerd, worden zowel de tonen in het hoge als in het lage bereik zachter.
Na de instelling ziet u tijdens de weergave “ ”.
Ruisonderdrukking (EQ-instelling) annuleren:
Selecteer in stap
2
“ ” en bevestig uw keuze.
* Druk op [STOP] als u halverwege het instellen wilt stoppen.
* Wanneer EQ op On wordt gezet, kunt u spraak duidelijker horen.
Onderdelen van andere geluidsbereiken worden dan echter zachter.
De weergavesnelheid instellen