Operating instructions

17
RQT8741
17
NEDERLANDS
Aansluitingen
Verbindingskabel (alle kabels worden los verkocht)
Breng in aanvulling op de aansluitingen volgens de instructies op pag. 14 tot 16, de volgende aansluitingen tot stand.
• Luidsprekers geven geluid weer wanneer u aansluitingen maakt op de uitgang voor digitale audio (OPTICAL) of op de uitgang voor
analoge audio. Breng naar keuze aansluitingen tot stand uitgaande van de apparatuur die u gebruikt.
• Maak gebruik van de optische vezelkabel als uw TV-toestel is voorzien van een digitale uitgang.
Andere aansluitingen
Videokabel
Video-aansluitkabel
Audiokabel
Optische kabel Stereo-phonokabel
Genieten van de TV met surroundgeluid
Een DVD-recorder met ingebouwde videorecorder aansluiten
Wit
Rood
(L)
(R)
(CD)
VIDEO
CD DVD 6CH IN SUBWOOFER BD/DVD/ VCR TV/STB
FRONT A FRONT B
Y
TV MONITOR OUT DVD RECORDER IN
P
B PR
COMPONENT VID
YPB PR
R L R L
BI-WIRE
LF HF
AUDIO
LOOP EXT
AM ANTFM ANT
DIGITAL IN
(BD/
DVD PLAYER)
(DVD RECODER)
(TV/STB)
OPTICAL1 OPTICAL2 COAXIAL1 COAXIAL2
LOOP ANT
GND
(BD/DVD PLAYER) IN
OUT
OUT
OUT
IN IN
IN IN IN IN OUT SUBWOOFER SURROUND FRONT
IN IN IN IN IN
TV/STBVCR DVD RECORDER
DVD RECORDER
DVD RECORDER TV MONITORTV MONITOR TV/STB
CENTER
BD/
DVD PLAYER
BD/
DVD PLAYER
(DVD RECORDER) IN
R
L
S VIDEO
75
A OR B / BI-WIRE (4-16 Ω EACH SPEAKER) A AND B (6-16 Ω EACH SPEAKER)
S
TV-toestel
DIGITAL
AUDIO OUT
(OPTICAL)
AUDIO OUT
(R) (L)
Achterpaneel
“Andre instellingen voor het
digitale signaal kiezen”
(á pag. 35)
Sluit de kabel aan nadat u
heeft gecontroleerd of de
aansluiting klopt.
Zo sluit u de optische kabel
aan
Breng geen scherpe knik aan
in geen kabel.
DIGITAL IN
(DVD RECODER)
(CD)
VIDEO
CD DVD 6CH IN SUBWOOFER BD/DVD/ VCR TV/STB
FRONT A FRONT B CENTER SURROUND SURROUND BACK
Y
TV MONITOR OUT TV / STB INDVD RECORDER IN
P B P R
COMPONENT VIDEO
YYP B P R P B P R
AC IN
R L R LRLRL
BI-WIRE
LF HF
AUDIO
LOOP EXT
AM ANTFM ANT
(BD/
DVD PLAYER)
(TV/STB)
OPTICAL1 OPTICAL2 COAXIAL1 COAXIAL2
LOOP ANT
GND
(BD/DVD PLAYER) IN
OUT
OUT
OUT
IN IN
IN IN IN IN OUT SUBWOOFER SURROUND FRONT
IN IN IN IN IN
TV/STBVCR DVD RECORDER
DVD RECORDER
DVD RECORDER TV MONITORTV MONITOR TV/STB
CENTER
BD/
DVD PLAYER
BD/
DVD PLAYER
(DVD RECORDER) IN
R
L
S VIDEO
75
(6-16 Ω EACH SPEAKER) A OR B / BI-WIRE (4-16 Ω EACH SPEAKER) A AND B (6-16 Ω EACH SPEAKER)
SPEAKERS
Achterpaneel
“Andre instellingen voor het
digitale signaal kiezen”
(
á page 35)
DVD-recorder met
ingebouwde
videorecorder
DVD OUT-aansluitingen
DVD/Videorecorder COMMON
OUT-aansluitingen
DIGITAL
AUDIO OUT
(OPTICAL)
VIDEO
OUT
VIDEO
OUT
• Zie pag. 24 voor instructies
voor het afspelen.
(R) (L)
AUDIO OUT
TV-toestel
VIDEO IN
Sluit de kabel aan nadat u
heeft gecontroleerd of de
aansluiting klopt.
Zo sluit u de optische kabel
aan
Breng geen scherpe knik aan
in de optische kabel.
• Schakel alle componenten uit voordat u met het
aansluiten begint.
• Randapparatuur wordt niet bij het toestel verkocht,
tenzij anders vermeld.
• Raadpleeg ook de bedieningsinstructies van
apparatuur die u wilt aansluiten.