Käyttöopas BluRay-kotiteatteri SC-BTX77 SC-BTX75 Kuvassa SC-BTX77 Laiteohjelmiston päivitys s. 30 Aluekooditiedot BD-Video Tämä laite toistaa BD-Video-levyjä, joissa on aluekoodi B. REGION B esim. DVD-Video Tämä laite toistaa DVD-Video-levyjä, joissa on aluekoodimerkintä 2 tai ALL. esim. Panasonic Nordic Käyttöohjeen tiedot perustuvat sen tekohetkellä oleviin tuotetietoihin. Ominaisuus- tai varustemuutokset ovat mahdollisia. Emme vastaa muutoksista. Kuvat ovat suuntaa antavia.
Hyvä asiakas, Tämä käyttöohje on malleille SC-BTX77 ja SC-BTX75. Ellei toisin ole mainittu, kuvissa on malli SC-BTX77. Kuvissa oleva laite on vain esimerkki; maassasi myytävä malli ei välttämättä ole samanlainen kuin kuvien esimerkkilaite. Kiitos, kun valitsit tämän laitteen. Lue käyttöohjeet tarkasti, niin opit käyttämään laitetta oikein ja turvallisesti. Ennen kuin teet kytkentöjä, käytät laitetta tai säädät sen ominaisuuksia, lue käyttöohje kokonaan. Säilytä käyttöohje tulevaa tarvetta varten.
Laitteeseen sopivat levyt, muistikortit ja USB-laitteet ��������������������������������������������������������������� 40 Viestit ���������������������������������������������������������������������������������� 48 Usein esitettyjä kysymyksiä �������������������������������� 50 Sanasto �������������������������������������������������������������������������������� 51 Tekniset tiedot �������������������������������������������������������������� 52 Valmislevyt �������������������������������������������
Laitteen ja tallennusmedioiden käsittely Turvallisuustietoja Sijoitus Levyjen ja korttien käsittely ja huolto Levyn puhdistaminen Pyyhi kostealla liinalla. Kuivaa levy sen jälkeen. Levyn ja kortin käsittely • Tartu levyä aina reunoista, jotta et vahingossa naarmuttaisi levyä tai jättäisi siihen sormenjälkiä. • Älä kiinnitä levyyn etikettejä tai tarroja (levy voi vääntyä ja muuttua käyttökelvottomaksi). • Älä kirjoita levyn etikettipuolelle kuulakärkikynällä tai muulla kynällä.
KÄYTTÖÖNOTTO VAIHE 1 Kauko-ohjaimen paristot n Paristot Laita paristot kauko-ohjaimessa olevien napaisuusmerkkien suuntaisesti. • • • • Paina sisään ja nosta ylös. Älä jätä paristoja autoon suoraan auringonpaisteeseen pitkäksi aikaa, jos ovet ja ikkunat ovat kiinni. Älä pura paristoja. Älä aiheuta paristoilla oikosulkua. Älä yritä ladata alkali- tai mangaaniparistoja. Älä käytä paristoa, jonka suojakuori on osittainkin irti.
Keskusyksikön painikkeet n Etu- ja kansilevy 1 Valmiustila- >< toimintatilapainike (O/I) (s. 12) Kytke laite valmiustilaan / toimintatilaan. Valmiustilassa laite käyttää vähän sähköä. 2 Valmiustilan >< toimintatilan merkkivalo - Merkkivalo palaa, kun laite on toimintatilassa. - Merkkivalo ei pala, kun laite on valmiustilassa. 3 Avaa / sulje iPodin paikan liukuovi (s. 12). 4 Ohitus / Hidastettu toisto-haku (s. 17) / Radioaseman valinta (s. 24) 5 Ohjelmalähteen valitsin (s.
VAIHE 2 Kaiuttimien kokoaminen [BTX-77] Pujota kaiutinkaapeli pohjalevyyn. Kiinnitä kaiutin Työnnä kokonaan sisään. Paina! + Valk - Sin Kiellettyä! Jätä n. 70 mm Paina uraan. Kiristä kunnolla! Työnnä uraan • • • • Varo, ettet aiheuta oikosulkua tai kytke kaiuttimia vääriin napoihin, koska niin tekemällä voit rikkoa kaiuttimet. Levitä lattialle pehmeä kangas ja kokoa jalustat sen päällä, jotta laitteet tai lattia eivät vahingoittuisi. Seinäkiinnitys (s. 39). Säilytä ruuvit lasten ulottumattomissa.
Varoitus! Älä koske kaiuttimien verkotettuun etuosaan. Tartu kiinni reunoista. • Lasten läsnä ollessa on oltava varovainen. • Estä kaiuttimen putoamisesta ja kaatumisesta johtuvat vahingot sijoittamalla kaiutinkaapelit niin, ettei niihin voi kompastua eivätkä ne voi jäädä mihinkään kiinni. • Kannattele kaiutinta molemmin käsin, kun siirrät sitä, jotta se ei putoaisi ja aiheuttaisi vahinkoa. Väärin Oikein • Käytä vain mukana toimitettuja kaiuttimia.
Televisiokytkentä (1) Videokaapeli Optinen digitaaliaudiokaapeli*1,2 (ei mukana) Videokaapeli (mukana) HDMI-kaapeli (ei mukana) Audiokaapeli*1 (ei mukana) keskusyksikkö Jos haluat toistaa TV:n ääntä, kytke audiokaapeli tai optinen digitaaliaudiokaapeli. Jos optinen digitaaliaudiokaapeli on kytkettynä, tämä laite pystyy purkamaan (dekoodaamaan) televisiosta tulevaa Dolby Digital -ääntä. VINKKI Ellei televisiossa ole VIDEO IN -liitintä, tee kytkentä scart-sovittimella* (Scart—VIDEO IN).
Digisovitin tms. Tee seuraavat kytkennät, jos haluat kuulla digisovittimesta, kaapelitelevisiosta, kuvanauhurista, DVD-tallentimesta tms. tulevan ohjelman äänen tähän laitteeseen kytketyistä kaiuttimista. • Älä kytke laitetta kuvanauhurin ”kautta”. Kopionestojärjestelmät saattavat estää kuvan näkymisen kunnolla. • Sammuta kaikki laitteet, ennen kuin teet kytkentöjä. Digisovitin, kuvanauhuri, DVD-tallennin tms. Lisätietoja erillislaitteen käyttöohjeessa.
Verkkokytkentä [BTX77] Seuraavia toimintoja voi käyttää, kun tällä laitteella on laajakaistayhteys verkkoon. • Laiteohjelmiston pävitys (s. 30) • Voit käyttää BD-Live-toimintoja (s. 19) • Voit käyttää VIERA CAST -toimintoja (s. 30) Internet Suojattu LAN-kaapeli (ei mukana) Hubi tai laajakaistareititin Keskusyksikkö Telelaite (modeemi tms.) • Jos telelaitteessa (esim. modeemissa) ei ole laajakaistareitintoimintoa: Kytke laajakaistareititin. Jos telelaitteessa (esim.
VAIHE 5 Liukuoven käyttö Kun haluat laittaa keskusyksikköön levyn, avaa liukuovi painamalla [DISC OPEN/CLOSE] . Kun haluat laittaa keskusyksikköön iPodin, avaa liukuovi painamalla [iPod OPEN/CLOSE] . Sulje liukuovi painamalla uudelleen [DISC OPEN/CLOSE] . • Laita iPod-telakan avaaja takaisin perusasentoon. • Levyn laittaminen, s. 16. Sulje liukuovi painamalla uudelleen [iPod • iPodin kytkeminen, s. 28. OPEN/CLOSE]. Älä avaa tai sulje liukuovea kädellä.
START-VALIKKO Joitakin laitteen toimintoja voi käyttää START-valikon kautta. 1 Käynnistä laite painamalla [O]. 2 Paina [START]. Valikon sisältöön vaikuttavat valittu ohjelmalähde ja tallennemedia.. 3 Valitse kohta painikkeilla [qp]. Paina [OK]. Kohta Playback Disc Playback Top Menu Menu Selitys Käynnistää levyn/USB-laitteen/ SD-kortin ohjelman toisto. Näyttää levyn päävalikon. Näyttää tallennusmedian sisältövalikon. AVCHD-toisto (s. 18) MPEG2 (s. 18) MP3, CD-toisto (s. 23) JPEG-toisto (s.
Ohjelmalähteen valinta Ohjelmalähteen valinta START-valikosta START-valikon kautta valitset helposti äänentoistotavan, ohjelmalähteen ja ohjelmalähteen valikon. esim. BD-V [BTX77] 1 Kytke laite toimintatilaan painamalla [O]. 2 Avaa START-valikko painamalla [START]. 3 Valitse kohta nuolilla [qp]. Paina [OK]. Sulje valikko painamalla [START]. 4 Muuta asetusta painikkeella [qp]. Kun valittuna on “Input Selection” Valitse ohjelmalähde valikosta.
tilaääni & ÄÄNITEHOSTEET l l SURROUND - Tilaäänitehosteet SOUND - Äänitehosteet EQ - Taajuuskorjain Valitse äänenlaatuun vaikuttava taajuuskorjain. HEAVY Korostaa rockin bassoja CLEAR Selkeyttää korkeita ääniä. SOFT Taustamusiikille FLAT Ei lisättyä tehostetta SUB W - Subwoofer-tehostus Tämä laite muuttaa bassovoimakkuuden asetusta ohjelmalähdekohtaisesti. Voit kuitenkin tehostaa bassotoistoa.
perustoiminnot Käyttöohjeessa käytetään yleensä kauko-ohjainta. Valmistelu: Kytke televisio toimintatilaan ja valitse televisiosta oikea videotulolähde. USB-laitteen kytkeminen/poistaminen 1 2 SD-kortin laittaminen/poistaminen Avaa SD-kortin/USB-liittimen kansi painamalla s. Kytke USB-laite USB-liittimeen Lopeta kaikki USB-laitteen käyttöön liittyvät toiminnot ja irrota USB-laite vetämällä sitä suoraan ulospäin.
Säädä äänenvoimakkuus Äänen mykistys Myös keskusyksikön [- + VOLUME]-painikkeilla voi säätää äänenvoimakkuutta. Toiston perusohjaus Levy voi estää toiminnon käytön Taukotila Jatka toistoa painamalla [II PAUSE] tai [u] (PLAY). Haku / Hidastettu toisto 5 nopeutta. • Normaali toisto jatkuu, kun painat [u] (PLAY). • Levy voi estää toiminnon käytön. Haku Paina toiston aikana [SEARCH tt] tai [SEARCH uu].
Yksittäisten kaiuttimien voimakkuudensäätö toiston aikana Toimintatilan tietue Toimintatilan tietueessa näet tietoja parhaillaan toistuvasta ohjelmasta. Tietueen sisältö vaihtuu joka painalluksella. Esim. BD-V Levytyyppi Toiston tila T: Nimike/Raita C: Kappale PL: Soittolista 1 Pidä painettuna 3 sekunnin ajan [–CH SELECT]. 2 Valitse kaiutin painelemalla [CH SELECT]. Valinta vaihtuu jokaisella painalluksella: Tietueen sisältö on levykohtainen.
BD-LIVE- [BTX77] tai BONUSVIEW-toiminnot BD-Video-levyltä [BD-V] Mikä on BONUSVIEW? BONUSVIEW-ominaisuuksien ansiosta voit nauttia kuva kuvassa-toiminnosta, vaihtoehtoisesta ääniraidasta tms., jos BD-Video-levy tukee BD-ROMprofiilin 1 versiota 1.1/ Final Standard Profile.
DivX®-videoiden toisto [DIVX] DivX® on suosittu digitaalivideoformaatti, jonka on luonut DivX, Inc. Tämä on virallinen DivX-sertifioitu laite, joka toistaa DivX-videota. www.divx. com -sivustolta voit lukea lisätietoja formaatista ja ohjelmistoista, joilla voit muuttaa tiedostot DivX-videoiksi. Voit toistaa DVD-R/R DL, CD-R/RW-levyiltä ja USB-laitteesta DivX-videotiedostoja, jotka on tallennettu levylle tietokoneella. Tässä laitteessa toistettava kansiorakenne: s. 43.
Valokuvien toisto [JPEG] Voit toistaa valokuvia BD-RE-, DVD-RAM/R/R DL- ja CD-R/RW-levyiltä. Tämä laite pystyy toistamaan valokuvia myös SD-kortilta ja USB-muistilaitteesta. Lisäksi voit kytkeä laitteen USB-liittimeen Panasonic-digitaalikameran. Tässä laitteessa toistettava kansiorakenne: s. 43. l n Kytkentä USB-laitteeseen HUOM USB-kytkentäkaapeli USB-laitteen käyttöohjeissa lisävarusteena määritetty kaapelityyppi l l Kytke USB-liittimeen Panasonicdigitaalikamera tms.
Hyödyllisiä toimintoja kuvaesitykseen ROTATE - Kuvan kääntäminen 1 Toiston aikana (ei kuitenkaan kuvaesityksen aikana) Paina [OPTION]. 2 Valitse ”Rotate RIGHT” (käännä oikealle) tai ”Rotate LEFT” (käännä vasemmalle) nuolella [qp] . Paina [OK]. SLIDE SHOW - Kuvaesitys Voit käynnistää kuvaesittelyn, jossa kuvat vaihtuvat automaattisesti tietyin väliajoin. Kuva pysyy ”käännettynä” muistissa, kunnes laite sammutetaan tai tallenne otetaan pois laitteesta.
Musiikin toisto [CD, MP3] Voit toistaa yleisesti saatavilla olevia musiikki CD-levyjä tai DVD-R/R DL-levylle, CD-R/RW-levylle tai USB-laitteeseen tallennettuja MP3-tiedostoja. (Kansiorakenne, s. 43) 1 Laita soittimeen levy tai USB-laite (s. 16). Jos laitteessa on tallenne, joka sisältää eri dataformaatteja, näkyviin saattaa tulla tiedostotyypin valintavalikko. Valitse ”Play Music MP3” nuolella [qp]. Paina [OK]. 2 Valitse raita painikkeilla [qp]. Paina [OK]. Valitsemasi raidan toisto alkaa.
Radion kuuntelu Käyttäjän ohjaama asemahaku 1 Valitse “FM” painikkeella [RADIO]. 2 Valitse taajuus painikkeilla [SEARCH tt, uu]. • Keskusyksiköstä: Paina [Itt/tt,uu/uuI. • Kun jokin radioasema on viritetty kuuluviin, “T” näkyy näytössä. • Automaattiviritys: Pidä painettuna [SEARCH tt, uu] (keskusyksiköstä: [Itt/tt,uu/uuI]), kunnes viritystaajuus alkaa muuttua. Haku päättyy, kun asema löytyy. Numeropainikkeet Käyttäjän ohjaama aseman tallennus muistiin Laite tallentaa enintään 30 asemaa.
Televisio-ohjelman tms. ääni tämän laitteen kaiuttimiin Voit kuunnella TV-ohjelman ääntä tähän laitteeseen kytketyistä kaiuttimista. Äänen säätö Voit säätää ääntä ohjelmalähteeseen ja tilanteeseen sopivaksi. 1 Valitse toiminto painelemalla [SOUND]. Vaihtoehtoisesti paina ensin [SOUND] ja valitse toiminto nuolilla [qp]. Valitsemasi toiminto näkyy vain keskusyksikössä. Kun valitsemasi ohjelman tunnus näkyy Valitse [tu] -painikkeilla haluamasi asetus. Lisätietoja tästä toiminnosta (s. 15).
Yhteiskäyttö television kanssa VIERA Link “HDAVI ControlTM” VIERA Link “HDAVI Control” Viera Link ”HDAVI Control” on kätevä toiminto, joka mahdollistaa tämän laitteen ja Panasonic VIERA-television yhteisohjauksen HDAVI-ohjausjärjestelmällä. Voit hyödyntää HDAVI-yhteisohjausta kytkemällä laitteet toisiinsa HDMI-kaapelilla. Lisätietoja kytkettävien laitteiden käyttöohjeissa. HUOM Valmistelu 1) Kytke tämä laite televisioon HDMI-kaapelilla (s. 9). 2) Valitse ”VIERA Link - On” (s. 37). (Perusasetus: ON).
VIERA-kauko-ohjaimen käyttö Automaattinen tulolähteen valinta Televisio valitsee tulokanavan automaattisesti oikein ja näyttää käynnistämäsi toiminnon: - kun käynnistät ohjelman toiston - kun avaat jonkin valikon (esim. Direct Navigator -valikon). • [BD-V] [DVD-V] Kun ohjelman toisto loppuu, televisio palauttaa automaattisesti ohjelmalähteekseen tv-kanavat.
iPod iPod-videot/valokuvat saadaan näkymään televisiossa, iPod-musiikki voidaan kuunnella tähän laitteeseen kytketyistä kaiuttimista. Kytkentä Valmistelu l Videoiden/ valokuvien katselu iPodista – Tee videokytkentä tämän laitteen VIDEO OUT -liittimeen (s. 9). – Valitse iPod-valikosta televisioon sopivat valokuva/videoasetukset. (Lisätietoja iPodin käyttöohjeessa). l Kun haluat katsella kuvaa, kytke televisio toimintatilaan ja valitse oikea videokanava. l Ennen kuin kytket / irrotat iPodin.
Toisto Tämä laite tarjoaa kaksi erilaista toistotapaa iPodin ohjelmille. EXTENDED-toistotapa sopii musiikin ja videoiden toistolle. Tämän toimintatilan aikana voit ohjata iPodia keskusyksiköstä. SIMPLE-toistotapa sopii kolmen eri tiedostotyypin toistolle – musiikille, valokuville ja videoile. Tämän toimintatilan aikana perustoimintoja (kuten toiston käynnistys, lopetus ja haku) voidaan käynnistää iPodin näytön kautta. Musiikin/videon toisto (EXTENDED-toimintatila) 1 Valitse “IPOD” painamalla [iPod].
VIERA CAST [BTX77] Voit muodostaa internetyhteyden VIERA CASTin Home-valikosta. Voit muodostaa yhteyden esim. YouTube- ja Picasa-kuvaalbumeihin. (joulukuu 2009) Valmistelu Verkkokytkentä (s. 11),Verkkoasetukset (s. 31) l Seuraavissa tapauksissa asetukset voi tehdä “Network Service” -asetuskohdasta (s. 38) HUOM – VIERA CASTin käyttöä on rajoitettu. – Ääni on säröinen. – Näkyvissä on väärä kellonaika. l Jos käytät hidasta internetyhteyttä, kuva ei välttämättä näy kunnolla.
Verkkoasetukset [BTX77] Tarvitset näitä asetuksia, jos kytket tämän laitteen internetiin (s. 38). Kytkentään tarvittava laitekokonaisuus voi aiheuttaa sen, että internetyhteyden muodostamisen kestää kauan tai se ei onnistu lainkaan. On välttämätöntä käyttää laajakaistayhteyttä. Valmistelu Kytke laite verkkoon (s.11) Yhteyden testaaminen: IP Address/DNS Setting -asetus Testaa yhteys aina, kun olet kytkenyt LAN-kaapelin. 1 2 3 4 5 Kun laite on perustilassa (stop) Valitse ”BD/DVD” painamalla [BD/SD].
Välityspalvelimen (proxy) määritys Yhteysnopeuden määritys Jos yhteystestin tulokseksi tulee “Fail” sen jälkeen, kun IP ja DNS-IP -osoitteet on määritetty, tee seuraavat asetukset. Useimmissa tapauksissa perusasetuksia voidaan käyttää normaalisti tekemättä mitään muutoksia. Käytä tätä asetusta, jos internetpalveluntarjoajasi niin neuvoo. Vaiheiden 1-4 jälkeen (s. 31). 5 6 l l Valitse nuolilla [qp] kohta “Connection Speed Auto-Config”. Valitse nuolilla [tu] kohta “Off”.
DISPLAY-valikon asetukset DISPLAY-valikon käyttö 1 2 3 4 5 Valitse ”BD/DVD” painamalla [BD/SD]. Avaa valikko painamalla [DISPLAY]. Valitse alavalikko nuolella [qp] . Paina [u]. Valitse kohta nuolella [qp]. Paina [u]. Valitse asetus nuolilla [qp]. • Soittimen toimintatila (toisto, perustila jne.) ja tallenteen ominaisuudet saattavat aiheuttaa sen, että joitakin asetuskohtia ei voi valita tai muuttaa. • Joitakin asetuskohtia muutetaan painamalla [OK]. HUOM Esim.
Play Repeat Play (Vain, jos toistoon kulunut aika näkyy soittimen etulevyn näytössä) Valitse uusintatoiston kohde. Vaihtoehdot ovat tallennekohtaisia. All tracks (kaikki raidat); Chapter (kappale); Playlists (soittolistat); Title (nimike); One track (yksi raita); Off (normaali toisto) - Valitse OFF, kun haluat palauttaa käyttöön normaalin toiston. Random Playback Information Window Picture [BD-V] [DVD-V] Näytä levyn audion/videon tiedot ( ), “Digital Audio Output” -asetus (s.
SETUP-valikko – Soitinasetukset SETUP-valikon käyttö Muuta soitinasetuksia tarvittaessa. Tekemäsi asetusmuutokset tallentuvat muistiin, vaikka kytkisit soittimen valmiustilaan. 1 Soitin perustilassa (stop) Valitse ”BD/DVD” painamalla [BD/SD]. 2 Paina [SETUP]. 3 Valitse alavalikko nuolella [qp]. Paina [OK]. 4 Valitse asetuskohta nuolella [qp]. Paina [OK]. Toista tarvittaessa valinnat. 4 Valitse asetus nuolella [qtup]. Paina [OK]. SETUP-soitinasetukset • Joitakin asetuksia varten tarvitaan lisävaiheita.
Jos haluat muuttaa näitä asetuksia, tee vaiheet 1-5 (s. Päävalikko Alavalikko/asetuskohta SOUND Äänen asetukset DYNAMIC RANGE COMPRESSION [BD-V] [AVCHD] [DVD-V] [DivX] - Dynamiikan supistus Toiminto vaikuttaa vain Dolby Digital-, Dolby Digital Plus- ja Dolby TrueHD-ääneen. Toiminto supistaa äänen dynamiikkaa, eli hiljaiset kohdat kuuluvat, vaikka äänenvoimakkuus olisi vähäinen (s. 51).
TV/DEVICE CONNECTION TV- ja laitekytkennät TV ASPECT - Television kuvasuhde Valitse television kuvasuhdetta vastaava asetus.
Jos haluat muuttaa näitä asetuksia, tee vaiheet 1-5 (s. 35). Päävalikko Alavalikko/asetuskohta Asetusvaihtoehdot (perusasetus alleviivattu) Network Settings -Verkkoasetukset [BTX77] IP Address / DNS Settings (s. 31) Paina [OK], niin saat näkyviin seuraavat asetukset.
Kaiuttimien tarkistus 1 Valitse “Test” . Paina [OK]. Kaiuttimet alkavat toistaa testiääntä. Front L (vasen etukaiutin) > Front R (oikea etukaiutin) 2 Paina [OK]. Testiääni lakkaa kuulumasta. Subwoofer ei toista testiääntä. Jos haluat säätää subwooferin äänenvoimakkuutta katso (s. 18) Testiääni n Kaiutinasetusten tekemisen päättäminen Valitse nuolipainikkeilla kohta ”Complete”. Paina [OK]. Kaiuttimien kiinnitysvaihtoehdot Seinäkiinnitys Voit kiinnittää kaiuttimet seinään (ei subwooferia).
Laitteeseen sopivat levyt, muistikortit ja USB-laitteet Valmislevyt Taulukossa toistokelpoiset valmislevyt. Levyssä ja/tai levypakkauksessa on oltava vastaava logo. Mediatyyppi/logo Ominaisuudet Tunnus ohjeissa Teräväpiirtoinen HD (High Definition) -levy (elokuvat ja musiikki). Mediatyyppi/logo Ominaisuudet Tunnus ohjeissa Laadukas elokuva- ja musiikkilevy.
n BD-R / BD-RE -levyjen yhteensopivuus teräväpiirtoisten lähetysten tallentamiseen teräväpiirtoisena Levyt, joille on tallennettu DR-tallennustilassa Panasonicin Blu-ray-tallentimella, eivät välttämättä soi kunnolla ääniraidan tms. osalta. SD-kortit Voit käyttää tässä laitteessa taulukossa kuvattuja korttityyppejä, joille on tallennettu materiaalia muilla laitteilla. l Käyttökelpoinen muistikapasiteetti on hieman väMediatyyppi Formaatti Tunnus hemmän kuin kortin kokonaiskapasiteetti.
MP3/JPEG/DIVX-tiedostot Tiedostoformaatti MP3 JPEG Tallenteet, joita voi toistaa CD-R*1, CD-RW*1, DVD-R*1, DVD-R DL*1, USB-laite Tiedostopääte Pikselimäärä Pakkaussuhde Näytetaajuus Lisätietoja Tiedostopääte ”.mp3” tai ”.MP3”. — 32 kbps – 320 kbps 44.1 kHz/48 kHz • ID3-tunnisteet: versio 1, 2.2, 2.3, 2.4. ID3 on MP3-raitaan sisällytetty tietue, joka sisältää lisätietoja raidasta. • Tämä laite tukee edellä mainittuja versioita, mutta vain kappaleen nimi ja esittäjän nimi näkyy.
Tässä laitteessa toistettava kansiorakenne Voit toistaa tässä laitteessa tiedostoja, jotka on järjestetty kansioihin seuraavalla tavalla. Levyn laatimistapa (kirjoitusohjelma) saattaa aiheuttaa sen, että kansiot eivät toistu numerojärjestyksessä. Valokuvakansioiden (JPEG) rakenne root DVD-R/DVD-R DL/CD-R/CDRW Kansion sisällä tiedostot ovat päivitys- tai luomispäivämäärän mukaisessa järjestyksessä.
Vianmääritys Ennen kuin otat yhteyttä huoltoliikkeeseen, kokeile onko tämän kappaleen ohjeista apua. Mikäli jokin kohta jää epäselväksi tai ohjeista ei ole apua, pyydä lisätietoja laitemyyjältä. Merkkejä laitteen toimintavirheestä eivät ole: - Normaali, levyn pyörimisestä aiheutuva ääni; - Kuvan häiriöt hakutoiminnon aikana. Perusasetuksien palautus Palauta laite toimintatilaan, jos jokin turvamekanismi on ”pysäyttänyt” soittimen. • Palauta käyttöön lähes kaikki perusasetukset.
Etulevyn näyttö Näyttö on himmeä. Levylle tallennetun ohjelman kesto ja näytössä ilmoitettu toistoon kulunut aika eivät täsmää. TV-ruutu ja kuva Laitteen toistaman ohjelman kuva ei näy televisiossa. Kuva on vääristynyt/säröinen. Kuva tärisee. • Muuta näytön kirkkautta SETUP-valikon asetusta FL DISPLAY. (36) • Soitin laskee levytilan kuvamäärän avulla. 29,97 kuvaa (frame) vastaa noin yhtä sekuntia (0,999 s). Sen vuoksi ilmoitettu aika ei tarkalleen vastaa ohjelman toistoon todella kulunutta aikaa. Esim.
Ääni Ei ääntä. Ääni on hiljainen. Ääni on säröytynyt. Tiettyä äänityyppiä ei saa kuuluviin. • • • • • • • • • • • Toiston aikana kuuluu hurinaa • Ei tilaääntä. Ääniraitaa ei voi vaihtaa. • • • Ei ääntä televisiosta. • Lisää äänenvoimakkuutta. (17) Kytke mykistys pois käytöstä. (17) Tarkasta kaiutin- ja laitekytkennät. (8-10) Valitse oikea ohjelmalähde. (14) Valitse ääniraita painelemalla [AUDIO]-painiketta.
Verkkokäyttö [BTX77] Verkkoyhteyttä ei voi muodostaa. • • Onko LAN-kaapeli irronnut? Tarkasta, onko LAN-kaapeli kytketty oikein. (11) Oletko kytkenyt modulaarikaapelin puhelinkäyttöä varten tämän laitteen LAN-liittimeen? Kytke suora LAN-kaapeli. (11) Onko modeemin tai laajakaistareititin toimintatilassa? Kytke kumpikin laite toimintatilaan. Oletko tehnyt virheen verkkoasetuksissa? Noudata internetpalveluntarjoajalta saamiasi ohjeita ja tee tarvittavat asetusmuutokset.
Viestit Seuraavat viestit voivat näkyä televisiossa tai laitteen näytössä, jos käyttöönoton tai käytön aikana tapahtuu jotain tavallisuudesta poikkeavaa. Televisiossa Authorisation Error.This unit is not authorised to play this title. Cannot play. Cannot play on this unit. • • • No disc is inserted. Rental Expired. (kieltomerkki) This operation is not available. • • • (kieltomerkki) This operation is prohibited by this disc. Cannot connect. Please check the connection of the LAN cable.
Laitteen etulevyn näytössä F99 • HDMI ONLY NET [BTX77] No PLAY No READ PLEASE WAIT • • • • • • REMOVE SET X (“X” numero) UNFORMAT • • UNSUPPORT • • U59 • • U72 U73 • HXX tai FXX X = numero • • • DOCK UNLOCKED • IPOD OVER CURRENT ERROR START [BTX77] UPD X/X [BTX77] FINISH [BTX77] NOT CONDITIONAL NOT CONNECTED • ILLEGAL OPEN ========== • • • • • • • • Laite ei toimi kunnolla. Kytke laite valmiustilaan 3 sekunniksi painamalla laitteessa olevaa painiketta [O/I].
Usein esitettyjä kysymyksiä Käyttöönotto Voinko jatkaa kaiutinkaapeleita? • Voinko kytkeä laitteen tietokoneeseen? • Levy Voinko toistaa BD-Video- ja DVD-Video-levyä, joka on ostettu toisesta maasta? • Emme suosittele kaiutinkaapelien jatkamista. Jatketut kaapelit voivat vahingoittaa kaiuttimia ja heikentää äänenlaatua. Laitetta ei voi kytkeä suoraan tietokoneeseen. Et voit toistaa: - BD-Video-levyä, jossa ei ole oikeaa aluekoodia.
Sanasto AVCHD AVCHD on uusi formaatti (standardi) teräväpiirtoisille videokameroille, joilla voidaan tallentaa ja toistaa suuriresoluutioista teräväpiirtokuvaa. BD-J Joillakin BD-Video-levyillä on Java-sovelluksia (BD-J). Voit käyttää interaktiivisia toimintoja ja tavallisia toistotoimintoja. Deep Colour -syvävärit Tässä laitteessa on HDMITM (V1.3a Deep Colour) -tekniikkaa, joka toistaa entistä paremmat värisävyt (4096 sävyä), kun laite on kytketty yhteensopivaan televisioon.
Tekniset tiedot Kaiuttimet Etukaiuttimet [BTX77] SB-HFX77 Tyyppi Kaiutin Bassoelementti Diskantti Impedanssi Lähtevän äänen paine Taajuusalue Mitat (l x k x s) Paino [BTX75] SB-HFX75 Tyyppi Kaiutin Kokotaajuusalue Impedanssi Lähtevän äänen paine Taajuusalue Mitat (l x k x s) Paino Yleistä 2-tie, 3-kaiutinjärjestelmä (bassorefleksi) 3.5 cm x 10 kartio x2 2.5 cm puolikalotti 6 ohm 79 dB/W (1 m) 100 Hz - 30 kHz (-16 dB) 130 Hz - 25 kHz (-10 dB) 140 mm x 454.5 mm x 140 mm n.
Levyosa Levyt, joita voi toistaa BD-Video BD-ROM: Version 2 BD-RE: Version 3 (Single Layer, Dual Layer), JPEG*6, BDAV, BDMV BD-R: Version 2 (Single Layer, Dual Layer), BDAV, BDMV DVD-RAM:DVD Video Recording format, AVCHD format*8, JPEG*4 DVD-R/DVD-R DL: DVD-Video format*1, DVD-Video Recording format*1, AVCHD format*1, 8, JPEG*4, MP3, DivX*7 DVD-RW: DVD-Video format*1, DVD-Video Recording format*1, AVCHD format*1, 8 +R/+RW/+R DL: Video*1, AVCHD format*1, 8 DVD-Video: DVD-Video format CD-Audio: CD-DA CD-R/CD
Java ja kaikki Java-pohjaiset tavaramerkit ja logot ovat Sun Microsystems, Inc:in tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa. Valmistettu Dolby Laboratoriesin lisenssillä. ”Dolby” ja kaksois-D -symboli ovat Dolby Laboratoriesin tavaramerkkejä. Valmistettu lisenssillä U.S. patentit 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,226,616; 6,487,535; 7,392,195; 7,272,567; 7,333,929; 7,212,872 & muut yhdysvaltalaiset ja maailmanlaajuiset patentit myönnetty & haettu.
Turvallisuustietoja Tuotteen takana Panasonic Corporation Panasonic Nordic Verkkosivu: http://panasonic.
