Operation Manual

15
RQT6820
≥“–” eller “––” visas i stället för språknumret under vissa
förhållanden, t.ex. om inget språk är registrerat på skivan.
[VCD] (Endast SVCD)
Nummer på ljudspår och texter kan förändras även om motsvarande
ljudspår inte har spelats in.
[RAM] [DVD-A] [DVD-V] [VCD]
(Skivor med flera ljudspår)
Under avspelning
Tryck på [AUDIO].
Numret ändras varje gång du trycker på knappen.
≥Den här knappen kan också användas för att sätta på och stänga
av sången på karaokeskivor. Läs skivans instruktioner för mer
information.
[DVD-A]
≥Avspelningen startar om från början av ljudspåret när du ändrar
ljudspår som åtföljs av stillbilder.
≥Även om det inte finns några andra ljudspår inspelat visas normalt
två ljudspårsnummer när du trycker på [AUDIO]. Det ljudspår som
spelas upp för närvarande är nummer 1.
Signaltyp/data
LPCM/PPCM/ÎDigital/DTS/MPEG: Signaltyp
k (kHz): Samplingsfrekvens
b (bit): Antal bitar
ch (channel): Antal kanaler
Exempel:
3
/2 .1ch
[DVD-A] (Endast filmdelar)
[DVD-V]
[VCD] (Endast SVCD)
(Skivor med flera textningsspråk)
Du kan ändra textningsspråk och stänga av eller sätta på textningen.
[RAM]
Du kan stänga av och sätta på texten.
Under avspelning
Tryck på [SUBTITLE].
Numret förändras varje gång du trycker på knappen.
≥I vissa fall ändras inte textningsspråket till det valda språket direkt.
Dölja/visa undertexterna
1 Tryck på [SUBTITLE].
2 Tryck på [1]. ([DVD-A] [DVD-V] [VCD])
3 Tryck på [3, 4] för att välja “OFF” (av) eller “ON” (på).
∫ Ändra textens position och ljusstyrka
(➡ sidan 23)
[DVD-A] [DVD-V]
Under avspelning
Tryck på [SHIFT]i[ANGLE].
Vinkeln förändras varje gång du trycker på knapparna.
Ljudspår
.1: Lågfrekvenseffekt
(visas ej om det inte finns någon signal)
0: Inget surroundljud
1: Surroundljud i mono
2: Surroundljud i stereo (vänster/höger)
1: Mittkanal
2: Främre vänster kanaliFrämre höger kanal
3: Främre vänster kanaliFrämre höger
kanaliMittkanal
192k24b 2ch
LPCM
Digital
Î
1
1
1 English 3/2.1 ch
Valt ljudspår
Ljudspår som spelas
Ljudspråk
Antal kanaler
(➡ nedan)
Signaltyp/data (➡ nedan)
[DVD-A]
[DVD-V]
1 2/0 ch
Digital
[RAM] [VCD]
LR_)L_)R
^_____-}
Exemple: [RAM]
Textning
Vinklar
I love you
English
ON
1
Je t’aime
French
ON
2
Exemple: [DVD-V]
1
2
15
6820sw-p03-35.fm 15 ページ ２００３年１０月２２日 水曜日 午後４時３２分