Operation Manual

28
RQT6820
De instellingen wijzigen
Deze tabel geeft een overzicht van de instellingen voor dit apparaat. U kunt de instellingen wijzigen om deze aan uw voorkeur aan te
passen en om het apparaat aan de gebruikscondities aan te passen. Deze instellingen blijven in het geheugen opgeslagen, zelfs
wanneer het apparaat wordt uitgeschakeld. Zie bladzijde 29 voor bijzonderheden over het bedienen van menu’s.
Menu’s Items Opties
(De onderstreepte items zijn vooraf ingesteld in de fabriek.)
Disc
Audio
Kies de gewenste taal voor het geluidsspoor.
English French German Italian Spanish
Portuguese Swedish Dutch Original Other ¢¢¢¢
Original: De oorspronkelijke taal van elke disc zal worden
gekozen.
Other ¢¢¢¢: Voer een codenummer in met de cijfertoetsen
(➡ blz. 31).
Subtitle
Kies de gewenste taal voor de ondertitels.
Automatic
English French German Italian
Spanish Portuguese Swedish Dutch Other ¢¢¢¢
Automatic: Indien de taal die gekozen is voor “Audio” niet
beschikbaar is, zullen de ondertitels automatisch in
die taal worden weergegeven indien deze op de
betreffende disc beschikbaar is.
Menus
Kies de gewenste taal voor de disc-menu’s.
English
French German Italian Spanish
Portuguese Swedish Dutch Other ¢¢¢¢
Ratings (➡ blz. 29)
Stel een restrictieniveau in om de weergave van DVD-Video
te beperken.
≥Het wachtwoordscherm verschijnt wanneer u een niveau
van 0 tot 7 kiest of wanneer u “Ratings” kiest terwijl een
niveau van 0 tot 7 is gekozen.
≥Kies “Level 0” om de weergave van discs waarop geen
restrictieniveaus zijn opgenomen te verhinderen.
Restricties instellen (Wanneer niveau 8 is gekozen)
8 No Limit:
Alle DVD-Video kunnen worden weergegeven.
1 tot 7: Verbiedt de weergave van DVD-Video waarop het
overeenkomstige restrictieniveau is opgenomen.
0 Lock All: Verbiedt de weergave van alle DVD-Video.
De instelling wijzigen (Wanneer level 0–7 is gekozen)
Unlock Player Change Password
Change Level Temporary Unlock
Video
TV Aspect (➡ blz. 8)
Kies de instelling die aangepast is aan uw tv-toestel en
voorkeur.
4:3 Pan&Scan
4:3 Letterbox 16:9
TV Type (➡ blz. 8)
Kies het juiste type tv-toestel.
Standard (Direct View TV)
CRT Projector LCD TV/Projector
Projection TV Plasma TV
AV Output (➡ blz. 6)
Kies het videosignaalformaat dat door de SCART-aansluiting
moet worden uitgezonden.
Video
RGB
Still Mode
Kies het beeldtype voor weergavepauze (stilstaand beeld).
Automatic
Field Frame
NTSC Disc Output
Kies of u de videosignalen van NTSC-discs als PAL60-
signalen of als NTSC-signalen wilt uitvoeren (➡ blz. 3).
PAL60
: Wanneer dit apparaat is aangesloten op een PAL tv-
toestel.
NTSC: Wanneer dit apparaat is aangesloten op een NTSC tv-
toestel.
Audio
PCM Digital Output (➡ blz. 29) Off Up to 48 kHz Up to 96 kHz Up to 192 kHz
Dolby Digital (➡ blz. 29) Bitstream
PCM
DTS Digital Surround (➡ blz. 29) PCM
Bitstream
MPEG (➡ blz. 29) PCM
Bitstream
Dynamic Range Compression (Alleen Dolby Digital)
Verander het dynamische bereik voor nachtkijken.
Off
On: Voor een heldere dialoog wanneer u luistert bij een laag
volume.
Audio during Search
Kies voor geluid of geen geluid tijdens het beeldzoeken.
On
Off
≥Deze functie werkt bij sommige discs niet.
Display
Menu Language
Kies de gewenste taal voor deze instelmenu’s en voor de
meldingen op het tv-scherm.
English
Français Deutsch Italiano Español
Português Svenska Nederlands
On-Screen Messages
Kies voor het al of niet weergeven van de meldingen op het
tv-scherm.
On
Off
Others
HighMAT
HighMAT discs weergeven als HighMAT discs of als gewone
WMA/MP3/JPEG discs. (Plaats de disc opnieuw erin om de
instelling te activeren.)
Enable
: HighMAT discs weergeven als HighMAT discs.
Disable: HighMAT discs weergeven als gewone WMA/MP3/
JPEG discs.
Mixed Disc—Audio & Stills
Kies het soort bestand dat u wilt weergeven op discs die
zowel JPEG als WMA/MP3 bevatten. (Plaats de disc opnieuw
erin om de instelling te activeren.)
Audio (MP3/WMA)
Stills (JPEG)
DVD-Video Mode
Kies hoe u beelden wilt weergeven die op sommige DVD-
Audio staan.
De instelling gaat terug naar “Off” wanneer de disc verwijdert,
het apparaat uitschakelt of de bron wijzigt.
Off
: DVD-Audio wordt weergegeven als DVD-Audio.
On: DVD-Video inhoud zoals u die vindt op DVD-Audio kan
weergegeven worden.
QUICK SETUP (➡ blz. 8)
Beantwoord vragen om basisinstellingen te creëren.
Ye s N o
62
6820du-p03-35.fm 28 ページ ２００３年１０月２２日 水曜日 午後４時３９分