Operation Manual

RQT9679
9
ESPAÑOL
ESPAÑOL
Solución de problemas
Antes de solicitar el servicio de reparaciones haga las
comprobaciones indicadas abajo. Si tiene alguna duda
acerca de algunos de los puntos de comprobación o si las
soluciones indicadas no resuelven el problema, consulte a
su distribuidor para obtener instrucciones.
Problemas comunes
No se puede realizar ninguna operación con el mando
a distancia.
Compruebe que la pila está correctamente instalada.
El mando a distancia y esta unidad están usando
diferentes códigos (Z página 10, “REMOTE ”).
El sonido está distorsionado o no hay sonido.
Ajuste el volumen del sistema.
Compruebe el volumen del iPod/iPhone.
Apague el sistema, determine y corrija la causa, y a
continuación vuelva a encender el sistema. Se puede
causar por sobrecargar los altavoces con una potencia o
volumen excesivos, y por utilizar la unidad en un ambiente
caliente.
Se puede oír un zumbido durante la reproducción.
Un cable de alimentación de CA o fluorescente está cerca
del cable. Mantenga los otros aparatos y cables alejados
del cable de este sistema.
iPod/iPhone
No puede encender el iPod/iPhone.
Compruebe que la pila del iPod/iPhone no está agotada.
Apague el iPod/iPhone y el sistema antes de conectar el
iPod/iPhone. Conecte el iPod/iPhone e inténtelo de nuevo.
El iPod/iPhone no se carga.
Compruebe la conexión.
Disco
Visualizador no mostrado correctamente.
No se inicia la reproducción.
No ha puesto el disco correctamente. Póngalo
correctamente.
El disco está sucio. Limpie el disco.
Sustituya el disco si está rayado, deformado o no es un
disco convencional.
Hay condensación. Deje secarse el sistema entre 1 y 2
horas.
USB
El dispositivo USB o los contenidos en él no se puede
reproducir.
El formato del dispositivo USB o el contenido en él no es/
son compatibles con el sistema.
Los dispositivos USB con capacidad de almacenamiento
de más de 32 GB no pueden funcionar en las mismas
condiciones.
Funcionamiento lento del dispositivo USB.
Lleva más tiempo leer los archivos grandes o los
dispositivos USB con mucha memoria.
El tiempo transcurrido mostrado es diferente del tiempo
real de reproducción.
Transfiera los datos a otro dispositivo USB o haga una
copia de seguridad de los datos y reformatee el dispositivo
de USB.
Radio
Se oye un sonido rítmico.
Apague el televisor o apártelo del sistema.
Separe los teléfonos móviles de la unidad si las
interferencias resultan evidentes.
Visualizaciones de unidad principal
“--:--”
Conectó el cable de alimentación de CA por primera vez
o se produjo un fallo recientemente en la alimentación.
Configure el reloj.
“ADJUST CLOCK”
El reloj no está configurado. Ajuste el reloj correctamente.
“ADJUST TIMER”
El temporizador de reproducción no está configurado.
Ajuste el temporizador de reproducción correctamente.
“ERROR”
Se ha llevado a cabo una operación incorrecta. Lea las
instrucciones y vuelva a intentarlo.
“F61”
Hay un problema de suministro de corriente.
“IPOD OVER CURRENT ERROR” o
“USB OVER CURRENT ERROR”
El iPod/iPhone o el dispositivo USB está utilizando
demasiada energía. Retire el iPod/iPhone o el dispositivo
USB. Apague el sistema y vuelva a encenderla.
“NODEVICE”
El iPod/iPhone o el dispositivo USB no está conectado.
Compruebe la conexión.
“NO DISC”
No ha puesto un disco.
“NO PLAY”
Ha puesto un disco que el sistema no puede reproducir.
Ha insertado un dispositivo USB que no se puede
reproducir. Compruebe el contenido. Solo puede
reproducir formato admitido.
Si hay más de 255 álbumes o carpetas (de audio o no),
algunos de los archivos MP3 de estos álbumes podrían
no leerse ni reproducirse. Transfiera estos álbumes
de música a otro dispositivo USB. Alternativamente,
reformatee el dispositivo USB y guarde estos álbumes de
música antes de guardar las otras carpetas que no son
de audio.
Nota:
El tiempo restante siempre se muestra en la pantalla.
La pantalla cambia temporalmente cuando realiza otras
operaciones.
El temporizador de dormir se puede utilizar junto con el
temporizador de reproducción.
El temporizador para dormir siempre va primero.
Asegúrese de no superponer los temporizadores.
Función de apagado automático
iPod
CD
USB
Esta función apaga el sistema (excepto en fuente de radio)
si no utiliza el sistema aprox. durante 30 minutos.
1 Pulse [SETUP] para seleccionar “AUTO OFF”.
2 Pulse [R, T] para seleccionar “ON” (activación) o
“OFF” (desactivación) y después pulse [OK].
19
HC27_EC1_2sp.indd 9HC27_EC1_2sp.indd 9 5/15/2012 11:10:06 AM5/15/2012 11:10:06 AM