SC-HTB488_688_EGEBGN_TQBJ2019.book 1 ページ 2017年1月11日 水曜日 午前10時42分 Operating Instructions Home Theater Audio System Model No. SC-HTB688 SC-HTB498 SC-HTB488 Thank you for purchasing this product. Please read these instructions carefully before using this product, and save this manual for future use. Included Installation Instructions The installation work should be done by a qualified installation specialist.
SC-HTB488_688_EGEBGN_TQBJ2019.book 2 ページ 2017年1月11日 水曜日 午前10時42分 Safety precautions WARNING CAUTION Unit Unit ≥ To reduce the risk of fire, electric shock or product damage, jDo not expose this unit to rain, moisture, dripping or splashing. jDo not place objects filled with liquids, such as vases, on this unit. jUse only the recommended accessories. jDo not remove covers. jDo not repair this unit by yourself. Refer servicing to qualified service personnel.
2017年1月11日 Caution for AC Mains Lead (For the AC mains plug of three pins) For your safety, please read the following text carefully. This appliance is supplied with a moulded three pin mains plug for your safety and convenience. A 5-ampere fuse is fitted in this plug. Should the fuse need to be replaced please ensure that the replacement fuse has a rating of 5ampere and that it is approved by ASTA or BSI to BS1362. Check for the ASTA mark Ï or the BSI mark Ì on the body of the fuse.
SC-HTB488_688_EGEBGN_TQBJ2019.book 4 ページ 2017年1月11日 水曜日 午前10時42分 ≥ Operations in this operating instructions are described mainly with the remote control, but you can perform the operations on the main unit if the controls are the same. ≥ [HTB688]: indicates features applicable to SC-HTB688 only. [HTB498]: indicates features applicable to SC-HTB498 only. [HTB488]: indicates features applicable to SC-HTB488 only. Table of contents Safety precautions.......................................................
SC-HTB488_688_EGEBGN_TQBJ2019.book 5 ページ Supplied items 2017年1月11日 水曜日 午前10時42分 Before use This system ∏ 1 Active subwoofer ≥ ([HTB688]: SB-HWA688) ≥ ([HTB498]: SB-HWA488) ≥ ([HTB488]: SB-HWA488) Precautions ∏ 1 Main unit (speaker) ≥ ([HTB688]: SU-HTB688) ≥ ([HTB498]: SU-HTB498) ≥ ([HTB488]: SU-HTB488) Before use Accessories Check the supplied accessories before using this system.
SC-HTB488_688_EGEBGN_TQBJ2019.book 6 ページ 2017年1月11日 水曜日 午前10時42分 Control reference guide This system (Front) 1 2 3 4 8 9 10 Main unit Active subwoofer A 11 1 5 Standby/on switch (Í/I) Press to switch the unit from on to standby mode or vice versa. In standby mode, the unit is still consuming a small amount of power.
SC-HTB488_688_EGEBGN_TQBJ2019.book 7 ページ 2017年1月11日 水曜日 午前10時42分 This system (Rear) Main unit 2 3 Before use 1 Active subwoofer 1 HDMI (ARC) terminal (ARC compatible) ( 9, 10) 2 3 USB port (for service use only) OPTICAL DIGITAL AUDIO IN terminal ( 10) § The I/D SET button is only used when the main unit is not paired with the active subwoofer.
SC-HTB488_688_EGEBGN_TQBJ2019.book 8 ページ 2017年1月11日 水曜日 午前10時42分 Remote control ∫ Before using for the first time Remove the insulation sheet A.
SC-HTB488_688_EGEBGN_TQBJ2019.book 9 ページ 2017年1月11日 Step 1 Connections 水曜日 午前10時42分 Getting started ≥Turn off all equipment before connection and read the appropriate operating instructions. Do not connect the AC mains lead until all other connections are completed. ∫ HDMI (High-Definition Multimedia Interface) ≥ Use the ARC compatible High Speed HDMI Cables. Non-HDMI-compliant cables cannot be utilised. ≥ It is recommended that you use Panasonic’s HDMI cable.
SC-HTB488_688_EGEBGN_TQBJ2019.book 10 ページ 2017年1月11日 水曜日 午前10時42分 [B] Not labelled “HDMI (ARC)” OPTICAL OUT A TV HDMI IN B A Optical digital audio cable B HDMI cable ≥ When you use the optical digital audio cable, insert the tip correctly into the terminal. Connection to a 4K Ultra HD TV This system cannot pass-through the 4K content of a 4K compatible equipment to a 4K Ultra HD TV. However, you can connect the system to a 4K Ultra HD TV to enjoy the 4K content.
SC-HTB488_688_EGEBGN_TQBJ2019.book 11 ページ 2017年1月11日 水曜日 午前10時42分 AC mains lead connection ≥ Connect only after all other connections are completed. A To a household mains socket B AC mains lead ≥This system consumes a small amount of AC power ( 27) even when it is turned off. In the interest of power conservation, if you will not be using this system for a long time, unplug it from the household mains socket.
SC-HTB488_688_EGEBGN_TQBJ2019.book 12 ページ 2017年1月11日 水曜日 午前10時42分 Step 2 Placement Safety Precautions Professional installation is required. The installation should never be done by any other than a qualified installation specialist. PANASONIC DISCLAIMS ANY PROPERTY DAMAGE AND/OR SERIOUS INJURY, INCLUDING DEATH RESULTING FROM IMPROPER INSTALLATION OR INCORRECT HANDLING. ≥ Be sure to install the main unit as indicated within this operating instructions.
SC-HTB488_688_EGEBGN_TQBJ2019.book 13 ページ 2017年1月11日 水曜日 午前10時42分 Selecting the placement method Choose a placement method that suits you best. When placing the main unit in a rack or on a table ≥ Place the main unit on a flat and horizontal surface. Page 14 When attaching the main unit to a wall ≥ Place the main unit on a flat and vertical surface. ∫ When placing the main unit in front of the TV The main unit may block or interfere with the TV’s various sensors (C.A.T.S.
SC-HTB488_688_EGEBGN_TQBJ2019.book 14 ページ 2017年1月11日 水曜日 午前10時42分 When placing the main unit in a rack or on a table Additionally required accessories (commercially available) ≥Fall prevention cord ..................................................................................................................... k 2 ≥Screw eyes (to attach the fall prevention cord).............................................................................
SC-HTB488_688_EGEBGN_TQBJ2019.book 15 ページ 2017年1月11日 水曜日 午前10時42分 When attaching the main unit to a wall The main unit can be wall mounted using the supplied wall mount brackets, etc. Make sure that the screw used and the wall are strong enough to support the weight of at least 24 kg. The screws and other items are not supplied as the type and size will vary with each installation. ≥Refer to step 3 for details about the required screws.
SC-HTB488_688_EGEBGN_TQBJ2019.book 16 ページ 2017年1月11日 水曜日 午前10時42分 Attach the wall mount brackets to the main unit. A Wall mount bracket (supplied) B Screw (supplied) Drive a screw into the wall. ≥ Use the measurements indicated below to identify the screwing positions on the wall. ≥ Leave at least 100 mm of space above of the main unit to allow enough space for fitting the main unit. ≥ Be sure to use a level to ensure that both mounting holes are level to each other.
SC-HTB488_688_EGEBGN_TQBJ2019.book 17 ページ 2017年1月11日 水曜日 午前10時42分 Fit the main unit securely onto the screw(s). DO DO NOT ≥ Move the speaker so that the screw is in this position. ≥ In this position, the speaker will likely fall if moved to the left or right. Secure the cord to the wall. ≥ Make sure that the slack of the cord is minimal.
SC-HTB488_688_EGEBGN_TQBJ2019.book 18 ページ 2017年1月11日 水曜日 午前10時42分 Step 3 Wireless connections Active subwoofer wireless connection Press and hold [ -PAIRING] until the “ ” indicator blinks quickly. ≥ If the “ Preparation ≥ Turn on the main unit. ” indicator blinks slowly, repeat step 2. Select “SC-HTB688”, “SC-HTB498” or “SC-HTB488” from the Bluetooth® device’s Bluetooth® menu. Check that the wireless link is activated. ≥ The MAC address (e.g.
SC-HTB488_688_EGEBGN_TQBJ2019.book 19 ページ 2017年1月11日 Using this system 水曜日 午前10時42分 Operations ∫ To adjust the volume of this system ≥ The default setting is underlined. Changed settings will be kept until it is changed again, unless otherwise indicated. Press [i VOL j]. Preparation ≥ Turn on the TV and/or connected device. The indicators will scroll every time the volume is adjusted. ≥ Volume range: 0 to 100 ≥ The indicators will not blink when it has reached the maximum or minimum.
SC-HTB488_688_EGEBGN_TQBJ2019.book 20 ページ 2017年1月11日 ∫ To select the sound mode Press [SOUND]. STANDARD MUSIC CINEMA NEWS VOICE Sound mode Best suited for dramas and comedy shows. Enhance the sound of musical instruments and songs. Produces three-dimensional sound unique to movies. Enhance the voice of news and sports commentaries. Enhance the clearness when listening to human voice. ∫ To set the surround mode You can enable/disable the surround effect. Press [SURROUND].
SC-HTB488_688_EGEBGN_TQBJ2019.book 21 ページ 2017年1月11日 Auto power down The main unit is automatically turned off if there is no audio input and when you do not use it for approx. 20 minutes. Press and hold [HDMI (ARC)] for more than 4 sec. to select the mode. Depending on the mode, the indicator will blink as below.
SC-HTB488_688_EGEBGN_TQBJ2019.book 22 ページ 2017年1月11日 “HDMI CEC” This unit supports “HDMI CEC” (Consumer Electronics Control) function. See the operating instructions for connected equipment for operational details. Preparation Confirm that the HDMI connection has been made. ( 9, 10) Power on link When the TV is turned on, the main unit also turns on automatically. (This function does not work when OPTICAL or Bluetooth® is the source.
2017年1月11日 Before requesting service, make the following checks. If you are in doubt about some of the check points, or if the solutions indicated in the following guide do not solve the problem, consult your dealer for instructions. To return to the factory preset. While the main unit is on, press and hold [Í/I] on the main unit for more than 4 sec.
SC-HTB488_688_EGEBGN_TQBJ2019.book 24 ページ 2017年1月11日 Sound No sound (or image). ≥ Turn muting off. ( 20) ≥ Check the connections to the other devices. ( 9, 10) ≥ Make sure that the received audio signal is compatible with this system. ( 27) ≥ Turn this system off and then on again. ≥ If the main unit is connected to the TV with only an HDMI cable, make sure that the TV’s HDMI terminal is labelled “HDMI (ARC)”. If not, connect using the optical digital audio cable.
SC-HTB488_688_EGEBGN_TQBJ2019.book 25 ページ 2017年1月11日 水曜日 午前10時42分 Indicator illumination The indicators display the condition of this system by blinking. The indicator patterns illustrated below are displayed during normal operational conditions. They do not refer to the indications of a problem. Indicator Description The indicator blinks for 5 sec.
SC-HTB488_688_EGEBGN_TQBJ2019.book 26 ページ 2017年1月11日 About Bluetooth® Panasonic bears no responsibility for data and/or information that is compromised during a wireless transmission. ∫ Frequency band used This system uses the 2.4 GHz frequency band. ∫ Certification of this device ≥ This system conforms to frequency restrictions and has received certification based on frequency laws. Thus, a wireless permit is not necessary.
SC-HTB488_688_EGEBGN_TQBJ2019.
SC-HTB488_688_EGEBGN_TQBJ2019.book 28 ページ 2017年1月11日 SPEAKER SECTION Version Bluetooth® Ver.4.0 Class Class 2 Supported profiles A2DP Operating frequency 2402 MHz to 2480 MHz Maximum RF Power 7.1 dBm WIRELESS SECTION Operating distance 10 m Line of Sight Wireless module Frequency Range 2404 MHz to 2478 MHz Maximum RF Power j0.09 dBm No. of channels 38 TQBJ2019 午前10時42分 Bluetooth® SECTION Front speakers (Built-in) Full range 4.
SC-HTB488_688_EGEBGN_TQBJ2019.book 29 ページ 2017年1月11日 水曜日 午前10時42分 Safety information for customers in the EU English Declaration of Conformity (DoC) Lietuviškai Hereby, “Panasonic Corporation” declares that this product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU. Customers can download a copy of the original DoC to our RE products from our DoC server: http://www.doc.panasonic.
SC-HTB488_688_EGEBGN_TQBJ2019.book 30 ページ 2017年1月11日 水曜日 午前10時42分 Eesti keel Român Vastavusdeklaratsioon (DoC) Declaraţie de Conformitate (DoC) “Panasonic Corporation” kinnitab käesolevaga, et see toode on vastavuses põhiliste nõuete ja muude direktiivi 2014/53/EL asjakohaste sätetega. Kliendid saavad koopia meie RE toodetele kehtiva originaalvastavusdeklaratsiooni koopia alla laadida meie DoCserverist: http://www.doc.panasonic.
SC-HTB488_688_EGEBGN_TQBJ2019.book 31 ページ 2017年1月11日 水曜日 午前10時42分 Limited Warranty (ONLY FOR AUSTRALIA) Panasonic Warranty 1. The product is warranted for 12 months from the date of purchase. Subject to the conditions of this warranty Panasonic or its Authorised Service Centre will perform necessary service on the product without charge for parts or labour, if in the opinion of Panasonic, the product is found to be faulty within the warranty period. 2.
SC-HTB488_688_EGEBGN_TQBJ2019.book 31 ページ 2017年1月11日 水曜日 午前10時42分 For the United Kingdom and Ireland customers Sales and Support Information Customer Communications Centre ≥ For customers within the UK: 0344 844 3899 ≥ For customers within Ireland: 01 289 8333 ≥ Monday–Friday 9:00 am – 5:00 pm (Excluding public holidays). ≥ For further support on your product, please visit our website: www.panasonic.co.