Operating Instructions

11
RQT8043
RQTX0200
ESPAÑOLESPAÑOLESPAÑOLESPAÑOL
FRANÇAIS
47
REMARQUE sur l’utilisation de disques DualDisc REMARQUE sur les MP3
• Les fi chiers sont traités comme des plages et les dossiers
c
omme des albums.
• Cet appareil peut accéder à un maximum de 999 plages, 255
albums et 20 sessions.
• Les disques doivent être conformes à la norme ISO9660,
niveau 1 ou 2 (sauf pour les formats étendus).
•
Pour effectuer la lecture dans un ordre donné, faire précéder les
noms de fi chier et dossier de numéros à 3 chiffres dans l’ordre
de votre choix.
Lorsque le message “NOT MP3/ERROR1” s’affi che, vous avez
essayé de lire un fi chier MP3 non pris en charge. L’appareil
sautera cette plage et poursuivra la lecture à la plage suivante.
Limites de la lecture de fi chiers MP3
• Si vous avez enregistré des fi chiers MP3 sur le même disque
que des CD-DA, seul le format enregistré dans la première
session peut être lu.
• Certains fi chiers MP3 peuvent s’avérer illisibles en fonction de
l’état du disque ou de l’enregistrement.
• Les enregistrements ne seront pas forcément lus dans l’ordre
dans lequel vous les avez enregistrés.
• Cet appareil peut accéder à un maximum de 99 plages.
• Cet appareil peut lire les CD-R/RW de format audio MP3 et
CD-DA fi nalisés.
• Il est possible qu’il ne puisse pas lire certains CD-R/RW selon
leurs conditions d’enregistrement.
• Ne pas utiliser de disque de forme irrégulière.
• Ne pas utiliser de disque avec des étiquettes décollées ou
avec de la colle dépassant des étiquettes ou autocollants.
• Ne pas coller d’autres étiquettes et autocollants sur le disque.
• Ne pas écrire sur le disque.
REMARQUE sur les CD
Le contenu audio numérique d’un DualDisc ne répond pas aux
s
pécifi cations techniques du format Compact Disc Digital Audio
(CD-DA). Il se peut que la lecture soit impossible.
rqtx0200-D_3FR.indd 11rqtx0200-D_3FR.indd 11 1/13/09 1:43:30 PM1/13/09 1:43:30 PM