Operating Instructions

18
RQT8043
RQTX0200
ESPAÑOLESPAÑOLESPAÑOLESPAÑOL FRANÇAIS
54
Guide de dépannage (suite)
■ Affi cheurs sur l’appareil Page
“NO PLAY”
• Vérifi er le contenu.
• Seuls les fi chiers MP3 peuvent être lus.
—
—
“F61”
• Vérifi er et corriger les raccordements des câbles d’enceintes.
Si cela ne résout pas le problème, consulter le revendeur.
• Déconnecter le périphérique USB. Éteindre l’appareil et le rallumer.
5
—
“ERROR”
• Exécution d’une commande incorrecte. Lire les instructions et essayer de nouveau. —
“ERROR” (pendant
l’enregistrement)
• Il est impossible de sélectionner une autre source de lecture (exemple : radio, USB et etc.)
et d’appuyer sur la touche [4 / 1] ou [¡ / ¢] pendant l’enregistrement.
Interrompre la fonction d’enregistrement.
12
“VBR–”
• L’appareil ne peut pas affi cher le temps de lecture restant avec les plages à débit binaire
variable (VBR).
—
“– –:– –” (en mode de veille)
• Le cordon d’alimentation vient d’être branché pour la première fois ou il y a eu une panne
d’électricité récemment.
• Régler l’heure.
—
14
“CHGR ERR” (le ou les tiroirs
de disques ne s’ouvrent pas)
• Appuyer sur [y/I] pour libérer le ou les tiroirs bloqués lorsque l’appareil s’éteindra. Le
rallumer pour réinitialiser le ou les tiroirs, qui reviennent à leur condition initiale.
• Si le problème n’est toujours pas réglé, consulter le revendeur.
—
—
Réinitialisation de la mémoire (Initialisation)
Dans les situations suivantes, se reporter aux instructions ci-dessous pour réinitialiser la mémoire :
• La pression sur les touches est sans effet.
• Vous désirez effacer et réinitialiser le contenu de la mémoire.
Pour réinitialiser la mémoire
1 Débrancher le cordon d’alimentation secteur. (Attendre au moins 3 minutes avant de passer à l’étape 2.)
2 Tout en maintenant [y /I] enfoncée sur l’appareil principal, rebrancher le cordon d’alimentation.
“– – – – – – – – –” apparaît sur l’affi cheur.
3 Relâcher [y /I].
Tous les réglages d’usine sont alors rétablis.
Vous devrez rétablir les éléments désirés dans la mémoire.
Entretien
Si les surfaces sont sales
Pour nettoyer l’appareil, l’essuyer avec un chiffon doux et sec.
• Ne jamais utiliser d’alcool, de diluant pour peinture ni de benzine
pour nettoyer l’appareil.
• Avant d’utiliser un chiffon imprégné chimique, lire attentivement
les instructions qui accompagnent le chiffon.
Pour obtenir un son plus net (platine de cassette)
Nettoyer régulièrement les têtes pour assurer une bonne qualité de
lecture et d’enregistrement. Utiliser une cassette de nettoyage (non
fournie).
Déplacement de l’appareil
1
Retirer tous les disques.
2 Appuyer sur [ y/I] pour éteindre l’appareil.
3 Débrancher le cordon d’alimentation secteur.
rqtx0200-D_3FR.indd 18rqtx0200-D_3FR.indd 18 1/13/09 1:43:52 PM1/13/09 1:43:52 PM