Operating instructions

RQT6697
14
DEUTSCH
Wiedergabe von Kassetten
Die Tiefen und Höhen können angehoben werden.
Drücken Sie [SUPER SOUND EQ].
Am Fernbedienungsgeber: Drücken Sie [S.SOUND EQ].
Die Anzeige der Taste leuchtet auf.
Zur Deaktivierung der Funktion muss die Taste erneut gedrückt werden.
Die Tastenbeleuchtung erlischt.
Klangqualität/Klangfeld
VOL
VOL
VOL
VOL
789
0
10
6
SHI
SHI
FT
CL OCK
TI MER
PL
AY
REC
AUT
O O FF
INTRO
INT RO
S.
S.
SO
SO
UND EQ
UND EQ
PRE
RE
SET EQ
T EQ
MUT
UT
ING
ING
ENTER
ENT ER
MARKER
MA RKE R
TITLE
TIT LE
SEARCH
SEA RCH
REW FF
PROG
PR OG
RAM
AM
REP
RE P
EAT
AT
PL AY MODE
AY MOD E
DI SC
SPACE
SPAC E
AB C
DE F
GHI
GH I
TUV
TU V
WXY
WX Y
ZPQRS
PQ RS
JKL
JK L
MNO
MN O
SL
EEP C D/R DS DI SP D IMM ER
ALBUM
BUM
CURSOR
CURS OR
DEL
DE L
4
5
1
2
3
TAPE
TAPE
CD
CD
AUX
AUX
CLEAR
LE AR
TUNER
TUNER
BAND
ND
PLAY MODE
2
DECK 1/2
VOL
VOL
VOL
VOL
SHI
SHI
FT
CL OCK
TI MER
PL
AY
REC
AUT
O O FF
INTRO
INT RO
S.
S.
SO
SO
UND EQ
UND EQ
PRE
RE
SET EQ
T EQ
MUT
UT
ING
ING
ENTER
ENT ER
MARKER
MA RKE R
TITLE
TIT LE
SEARCH
SEA RCH
REW FF
PR OG
R
AM
RE P
E
AT
PL
AY MOD E
DI SC
SPAC E
AB C
DE F
GH I
TU V WX Y
Z
PQ RS
JK L MN O
SL
EEP CD /RD S D ISP DIM MER
ALBUM
BUM
CURSOR
CURS OR
DE L
TAP E
TAPE
CD
CD
AUX
AUX
CLEAR
LE AR
TUNER
TUNER
BAND
ND
Betätigen Sie [PRESET EQ] zur Wahl der gewünschten
Einstellung.
Bei jeder Betätigung der Taste:
HEAVY SOFT CLEAR
EQ-OFF
(AUS)
DISCO LIVE HALL
HEAVY (Klangqualität) : Verleiht Rockmusik größere Durchschlagskraft.
SOFT (Klangqualität) : Eignet sich für Hintergrundmusik.
CLEAR (Klangqualität): Macht Höhen transparenter.
DISCO (Klangbild) :Fügt dem Klang den langen Nachhall einer
Diskothek hinzu.
LIVE (Klangbild) : Verleiht Gesangsstimmen eine größere Präsenz.
HALL (Klangbild) : Erzeugt einen weiträumigen Klang, um die
Atmosphäre eines großen Konzertsaals zu
reproduzieren.
Hinweis
Die Equalizer-Einstellungen „PRESET EQ“ und „SUPER SOUND EQ“
können nicht gemeinsam verwendet werden.
Klangqualität/Klangfeld
Aufnahme
Wahl von Kassettenbändern für die Aufnahme
Normalbandkassetten zur Wiedergabe verwenden.
Kassettenbänder der Typen „High“ und „Metal“ können zwar verwendet
werden, doch sind mit dem Kassettendeck dieser Anlage keine
einwandfreien Aufnahme- und Löschvorgänge möglich.
Vorbereitung:
Spulen Sie das Band geringfügig vor, bis das Vorspannband die
Tonköpfe passiert hat, damit die Aufnahme sofort beginnen kann.
1 Drücken Sie [c, DECK 2] und setzen Sie die Kassette
ein, auf die aufgenommen werden soll.
Setzen Sie die Kassette so in den Kassettenhalter ein, dass die
zur Aufnahme vorgesehene Bandseite auf Sie zu und die
Bandöffnung nach unten weist.
2 Wählen Sie die Programmquelle, von der die Aufnahme
gemacht werden soll.
Aufnehmen von Rundfunksendungen:
Stimmen Sie den gewünschten Sender ab. (A Seite 7)
Aufnehmen von CDs:
1 Legen Sie die aufzunehmende(n) CD(s) ein.
Drücken Sie zunächst [:/J, CD] und dann [L, STOP].
2 Wählen Sie die gewünschte CD-Aufnahmebetriebsart.
Nur über die Fernbedienung
•
Zum Aufnehmen einprogrammierter Titel (A Schritt 1 bis 3
auf Seite 9 für CD-DA-Titel oder Schritt 1 bis 4 auf Seite 11
für MP3-Titel ausführen).
•
Zum Aufnehmen bestimmter CDs/Titel
1. Für CD-DA-Titel führen Sie Schritt 1 und 2 im Abschnitt
„Zum Abspielen gewünschter CDs und Titel (CD-
Wiedergabemodus-Funktion)“ auf Seite 9 aus.
Für MP3-Titel führen Sie Schritt 1 und 2 im Abschnitt
„CD-Wiedergabebetriebsarten-Funktion für MP3-Titel“ auf
Seite 10 aus.
Vergewissern Sie sich, dass die CD gestoppt ist.
2. In Betriebsart 1-ALBUM (nur MP3) und 1-SONG:
Betätigen Sie [ALBUM ( oder )] zur Wahl des
gewünschten Albums.
3. In Betriebsart 1-SONG: Betätigen Sie [g, REW/3]
oder [f, 4/FF] zur Wahl des gewünschten Titels.
Überspielen von Bändern:
1 Drücken Sie zunächst [:, TAPE] und dann [L, STOP].
2 Drücken Sie [c, DECK 1] und setzen Sie die zu überspielende
Kassette ein.
3 Drücken Sie [a REC], um die Aufnahme zu starten.
Beendem der Aufnahme
Drücken Sie [L, STOP].
Wenn das Bandende vor dem Ende der CD erreicht wird
Die CD wird weiter abgespielt. Drücken Sie [L, STOP], um die CD-
Wiedergabe zu beenden.
Zum Bespielen der anderen Bandseite
Wenden Sie die Kassette und drücken Sie [[ REC].
Gebrauch der vorprogrammierten Einstel-
lungen von Klangqualität/Klangbild
Erhöhung der Klangqualität
, DECK 1
, TAPE
VOL
VOL
VOL
VOL
789
0
10
6
SHI
SHI
FT
CLOCK
CL OCK
TIMER
TI MER
/
/
PL
PL
AY
REC
REC
AU TO OFF
O O FF
INTRO
INT RO
S.
S.
SO
SO
UND EQ
UND EQ
PRE
RE
SET EQ
T EQ
MUT
UT
ING
ING
ENTER
ENT ER
MARKER
MA RKE R
TITLE
TIT LE
SEARCH
SEA RCH
REW FF
PROG
PR OG
RAM
AM
REP
RE P
EAT
AT
PL AY MODE
AY MOD E
DISC
DI SC
SPACE
SPAC E
ABC
AB C
DEF
DE F
GHI
GH I
TUV
TU V
WXY
WX Y
ZPQRS
PQ RS
JKL
JK L
MNO
MN O
SLEEP
EEP
CD/RDS DISP
CD /RD S D ISP
DIMMER
DI MME R
ALBUM
BUM
CURSOR
CURS OR
DEL
DE L
4
5
1
2
3
TAP E
TAPE
CD
CD
AUX
AUX
CLEAR
LE AR
TUNER
TUNER
BAND
ND
PLAY MODE
ALBUM ( , )
Vorderseite
Entweder Kassettenteil 1 oder 2 kann zur Bandwiedergabe verwendet
werden.
Verwenden Sie Normalbandkassetten zur Wiedergabe.
Kassettenbänder der Typen „High“ und „Metal“ können zwar abgespielt
werden, doch kommen die besonderen Eigenschaften derartiger
Bänder bei Wiedergabe mit dem Kassettendeck dieser Anlage nicht
zur vollen Geltung.
1 Drücken Sie [:, TAPE].
Die Anlage schaltet sich ein.
Falls eine Kassette eingesetzt ist, startet die Bandwiedergabe
automatisch (Sofortwiedergabe).
2 Drücken Sie [c, DECK 1] oder [c, DECK 2] und setzen
Sie die Kassette ein.
Setzen Sie die Kassette so in den
Kassettenhalter ein, dass die zur
Wiedergabe vorgesehene
Bandseite auf Sie zu und die
Bandöffnung nach unten weist.
Den Kassettenhalter von Hand schließen.
3 Drücken Sie [:, TAPE], um die Wiedergabe zu starten.
Zur Wiedergabe der anderen Bandseite muss die Kassette
gewendet und [:, TAPE] gedrückt werden.
Beenden der Wiedergabe
Drücken Sie [L, STOP].
Schnellvorlauf und Rückspulen
Drücken Sie [g/REW/3] (Rückspulung) oder [f/FF/4]
(Schnellvorlauf).
Wahl des Kassettenteils
Drücken Sie [DECK 1/2] (An der Fernbedienung: Drücken Sie
[PLAY MODE]).
Hinweise
•
Beim Öffnen des anderen Kassettenhalters wird die Bandwiedergabe
kurzzeitig unterbrochen.
•
Das Band von Kassetten mit einer Spieldauer von mehr als 100
Minuten ist extrem dünn, so dass es leicht reißen oder sich in der
Mechanik verfangen kann.
•
Durchhang kann dazu führen, dass sich das Band in der Mechanik
verfängt. Straffen Sie das Band vor der Wiedergabe einer Kassette.
•
Bei unsachgemäßem Gebrauch von Endlosbändern können sich
diese in beweglichen Teilen des Laufwerks verfangen.
P14 AK410 [Ge] 1/15/03, 17:2214