Operating instructions

RQT6697
35
ITALIANO
Soltanto con il telecomando
Il timer può essere regolato in modo da attivarsi ad una certa ora per
svegliarsi (timer di riproduzione) o per registrare un programma della
radio o una sorgente ausiliaria (timer di registrazione).
I timer di riproduzione e di registrazione non possono essere usati
insieme.
Preparativi:
•
Accendere l’unità e regolare l’orologio (A pag. 34).
•
Per il timer di riproduzione, preparare la sorgente desiderata
della musica (nastro/CD/radio/componente ausiliario) e regolare il
volume.
•
Per il timer di registrazione, accertarsi che le linguette di
prevenzione delle cancellazioni della cassetta siano intatte (A pag.
33), e inserire la cassetta nella piastra 2 (A pag. 32). Sintonizzare
la stazione radio (A pag. 25) o selezionare la sorgente ausiliaria
(A pag. 33).
1 Premere [SHIFT] + [CLOCK/ TIMER] per selezionare la
funzione del timer.
Ad ogni pressione del tasto:
rPLAY : per regolare il timer di riproduzione
rREC : per regolare il timer di registrazione
2 Regolazione dell’ora ON
1
(Entro 8 secondi circa)
Premere [g, REW/3] o [f, 4/ FF] per regolare
l’ora di inizio.
2 Premere [SHIFT] + [CLOCK/ TIMER].
3 Regolazione dell’ora OFF
1 Premere [g, REW/3] o [f, 4/ FF] per regolare
l’ora della fine.
2 Premere [SHIFT] + [CLOCK/TIMER].
Le ore di inizio e della fine sono ora regolate.
4 Premere [SHIFT] + [rPLAY/REC] per visualizzare
l’indicatore del timer.
Ad ogni pressione del tasto:
rPLAY : per attivare il timer di riproduzione
rREC : per attivare il timer di registrazione
(L’indicatore non appare se l’ora di inizio e fine o l’orologio non
sono stati regolati.)
5 Premere [
ff
ff
f] per spegnere l’unità.
Affinché i timer possano funzionare, l’unità deve essere
spenta.
•
Timer di riproduzione: La riproduzione comincia nelle condizioni
regolate all’ora regolata, con il volume che aumenta gradualmente
fino al livello regolato.
•
Timer di registrazione: L’unità si accende 30 secondi prima
dell’ora regolata con il volume silenziato.
Uso dei timer
Uso del timer di riproduzione/
registrazione
VOL
VOL
VOL
VOL
789
0
10
6
SHI
SH I
FT
CLOCK
CL OCK
TIMER
T IM ER
/
/
PL
PL
AY
REC
RE C
AU TO OFF
O OF F
INTRO
IN TRO
S.
S.
SO
SO
UND EQ
UND EQ
PRE
RE
SET EQ
T EQ
MUT
UT
ING
ING
ENTER
EN TER
MARKER
MA RKER
TITLE
TI TLE
SEARCH
SE ARCH
RE W FF
PROG
PROG
RAM
AM
REP
REP
EAT
AT
PLAY MODE
AY M ODE
DISC
DIS C
SPACE
SPACE
ABC
ABC
DEF
DEF
GHI
GHI
TUV
TUV
WXY
WXY
ZPQRS
PQR S
JKL
JKL
MNO
MNO
SL EEP
EE P
CD/RDS DISP
CD /RDS D ISP
DIMMER
DI MMER
AL BUM
BUM
CURSOR
CUR SOR
DEL
DEL
4
5
1
2
3
TA PE
TAPE
CD
CD
AUX
AUX
CLEAR
LE AR
TUNER
TUNER
BAND
ND
Per cancellare il timer
Premere [SHIFT] + [rPLAY/REC] per cancellare l’indicatore del timer
dal display.
(Se è acceso, il timer si attiva ogni giorno all’ora regolata.)
Per cambiare le regolazioni (con l’unità accesa)
Per cambiare le ore di riproduzione/registrazione
Seguire il procedimento dei passi 1, 2, 3 e 5.
Per cambiare la sorgente o il volume
1. Premere [SHIFT] + [rPLAY/REC] per cancellare l’indicatore del
timer dal display.
2. Cambiare la sorgente o il volume.
3. Seguire il procedimento dei passi 4 e 5.
Per cambiare il timer
Premere [SHIFT] + [rPLAY/REC] per selezionare il timer desiderato.
Ad ogni pressione del tasto, l’impostazione cambia come segue:
Per controllare le regolazioni
Premere [SHIFT] + [CLOCK/TIMER] con l’unità accesa per
selezionare “rPLAY” o “rREC”.
Le regolazioni vengono mostrate nell’ordine seguente:
Timer di riproduzione:
tempo di inizio→ tempo della fine→ sorgente→ volume
Timer di registrazione:
tempo di inizio→ tempo della fine→ sorgente
Per controllare le regolazioni con l’unità spenta, premere due volte
[SHIFT] + [CLOCK/TIMER].
Se si usa l’unità dopo aver regolato i timer
Dopo l’uso, accertarsi di aver caricato il nastro/CD corretto prima di
spegnere l’unità.
Note
•
Se si spegne e riaccende l’unità mentre un timer sta funzionando,
la regolazione dell’ora della fine non si attiva.
•
Se come sorgente si è selezionato AUX, quando il timer si attiva
l’unità si accende e seleziona “AUX” come sorgente. Se si desidera
eseguire la riproduzione o la registrazione da una unità collegata,
regolare il timer di quella unità alla stessa ora. (Riferirsi al manuale
di istruzioni dell’unità collegata.)
Soltanto con il telecomando
Questo timer spegne l’unità dopo un tempo regolato.
Durante l’ascolto della sorgente desiderata:
Premere [SLEEP] per selezionare il tempo (in minuti).
Ad ogni pressione del tasto:
SLEEP 90 SLEEP 120SLEEP 60SLEEP 30
SLEEP OFF
Per cancellare il timer di spegnimento automatico
Premere [SLEEP] per selezionare “SLEEP OFF”.
Per controllare il tempo restante
Premere una volta [SLEEP].
Il tempo restante viene mostrato per circa 5 secondi.
Per cambiare la regolazione
Premere [SLEEP] per selezionare la nuova regolazione.
Il timer di spegnimento automatico può anche essere usato in
combinazione con il timer di riproduzione/registrazione.
Accertarsi che l’unità sia spenta prima dell’ora di inizio dei timer di
riproduzione/registrazione.
Nota
Il timer di spegnimento automatico si disattiva quando si comincia la
registrazione da un CD.
RECPLAY
(SPENTO)
RECPLAY
(SPENTO)
Uso del timer di spegnimento
automatico
Display precedente
CLOCK RECPLAY
P32-37 AK410E [Ita] 1/15/03, 17:2735