Operating Instructions

11
RQT8043
RQTV0203
LANG - 5 LANG - 4 FRANÇAIS
ITALIANO
ITALIANO
29
I pulsanti descritti in “Cassette – Riproduzione e
Registrazione” si riferiscono principalmente all’unità, a
meno che non sia indicato diversamente.
TAPE
Lettura baseLettura base
Usare nastri di posizione normale.
È possibile riprodurre nastri di posizione alta e metal, ma
l’unità non è in grado di identifi care le caratteristiche di
questi nastri.
1
Premere [3, TAPE].
L’unità si accende.
La cassetta viene caricata e la riproduzione comincia
automaticamente (Riproduzione a un tocco).
2
Premere [0, OPEN] e inserire la cassetta.
Inserirla con il lato da riprodurre rivolto verso di sé e
la parte esposta del nastro rivolta in basso. Chiudere
l’alloggiamento a mano.
3
Premere [3, TAPE] per cominciare la letture.
Per Azione
terminare la
riproduzione nastro
Premere [7, STOP].
fare avanzare
velocemente o
riavvolgere il nastro
Premere [ , REW / 4 ] o [ , FF / ¢].
Nota:
• I nastri di oltre 100 minuti sono sottili e possono spezzarsi o
impigliarsi nel meccanismo.
• Se il nastro è allentato, potrebbe impigliarsi nel meccanismo, per
cui l’allentamento deve essere corretto prima di usare il nastro.
TPS (Sensore dei brani del nastro)TPS (Sensore dei brani del nastro)
Questa funzione consente di cercare l’inizio di un brano, fino
ad un massimo di 9.
Premere
[ , REW / 4] o [ , FF/ ¢ ] durante la
riproduzione.
La riproduzione riprende dal brano trovato.
Nota:
Nelle situazioni seguenti, il TPS potrebbe non funzionare
correttamente:
• Se l’intervallo tra i brani è inferiore a 4 sec ondi.
• Se l’intervallo tra i brani contiene del rumore.
• Se i brani contengono delle parti silenziose.
RegistrazioneRegistrazione
Selezione dei nastri per la registrazione
Usare nastri di posizione normale.
È possibile usare nastri di posizione alta e metal, ma
questa unità non è in grado di registrarli o cancellarli
correttamente.
Preparativi
Avvolgere la guida del nastro per cominciare
immediatamente la registrazione.
1
Premere [0, OPEN] e inserire la cassetta da
registrare.
Inserirla con il lato da registrare rivolto verso di sé e la
parte esposta del nastro rivolta in basso.
Cassette – Riproduzione e Registrazione
2
Selezionare la sorgente da registrare.
Registrazione dalla radio:
Sintonizzare la stazione. (\ pag. 12)
Registrazione dischi:
➀ Inserire il disco (o i dischi) che si desidera registrare.
Premere [6, CD] e quindi [7, STOP].
➁ Preparare la modalità di registrazione disco
desiderata.
Per Azione
registrare
i brani
programmati
Eseguire i punti 2 e 4 di “Lecture
programmée” (\ pag. 9).
Eseguire i punti 3 e 6 di “Lecture
programmée” (\ pag. 9).
Solo con il telecomando
registrare
dischi/brani
particolari
1) Premere [DISC] e quindi [1] ~ [5] per
selezionare il disco.
Accertarsi che il disco sia fermo.
2) Premere [PLAY MODE] per selezionare la
modalità desiderata. (\ pag. 8).
3)
Per la modalità 1-ALBUM e 1-TRACK:
Premere [ALBUM (
o )] per
selezionare l’album.
Per la modalità 1-TRACK:
Premere [4, / REW] o [¢, / FF] per
selezionare il brano.
3
Premere [¶, REC] per cominciare la registrazione.
Altre operazioni basilariAltre operazioni basilari
Per Azione
terminare la
registrazione
Premere [7, STOP].
registrare sull’altro
lato del nastro
Capovolgere il nastro e premere [¶, REC].
cancellare il suono
registrato
1) Premere [3, TAPE] e quindi [7, STOP].
2) Inserire il nastro registrato.
3) Premere [¶, REC].
Nota:
• Le regolazioni di volume e audio non hanno effetti sulla
registrazione.
Prevenzione delle cancellazioniPrevenzione delle cancellazioni
L’illustrazione mostra come rimuovere le linguette di
prevenzione delle cancellazioni. Per registrare di nuovo il
nastro, coprire come mostrato.
Lato A
Linguetta del
lato A
Linguetta del
lato B
Per registrare di nuovo
Cassetta normale
Nastro adesivo
RQTV0203-D_2IT.indd 11RQTV0203-D_2IT.indd 11 2/5/07 4:37:53 PM2/5/07 4:37:53 PM