Operating Instructions

15
RQT8043
RQTV0203
LANG - 5 LANG - 4
FRANÇAIS
DANSK DEUTSCH
51
Unité externe
Raccordement à un appareil audio Raccordement à un appareil audio
portableportable
Cette fonction vous permet de profi ter de la musique
provenant d’un appareil audio portable.
Remarque :
Tous les appareils périphériques et les câbles sont vendus
séparément.
Cordon audio
(non fourni)
Appareil audio portable
(non fourni)
Lecture depuis un appareil audio Lecture depuis un appareil audio
portableportable
Désactiver la fonction égaliseur (si existante) de
l’équipement audio portable avant de réaliser le
branchement à la prise du port musical (MUSIC PORT).
1
Brancher le cordon audio dans la prise MUSIC PORT
et appuyer sur [MUSIC PORT].
2
Lancer la lecture sur l’appareil audio portable.
(Se référer au mode d’emploi de l’appareil audio
portable.)
Enregistrement depuis un Enregistrement depuis un
appareil audio portableappareil audio portable
1
Appuyer sur [MUSIC PORT ].
2
Lancer la lecture sur l’appareil audio portable.
3
Appuyer sur [¶, REC] sur l’appareil principal pour
commencer l’enregistrement.
Raccordement et utilisation d’un Raccordement et utilisation d’un
périphérique de stockage de masse USBpériphérique de stockage de masse USB
La connectivité USB permet la connexion d’un périphérique
de stockage de masse USB et la lecture de pistes et de
fi chiers au départ de ce dernier. De manière générale,
des périphériques mémoire USB. (transfert en masse
uniquement)
Préparation
Avant de connecter tout périphérique de stockage de
masse USB à l’appareil, s’assurer que les données
contenues ont été sauvegardées.
Il n’est pas recommandé d’utiliser un fi l de rallonge USB. Le
périphérique USB n’est pas reconnu par l’appareil.
Périphérique à
caractéristiques USB
(non fourni)
Il n’est pas recommandé
d’utiliser un câble
de rallonge USB. Le
périphérique raccordé
par le biais du câble ne
sera pas reconnu par cet
appareil.
1
Réduisez le volume et connectez le périphérique de
stockage de masse.
2
Appuyez sur [6, USB] pour démarrer la lecture.
Pour Action
suspendre la
lecture
USB
Appuyez sur [6, USB].
Appuyer de nouveau sur cette touche pour
reprendre la lecture.
arrêter la
lecture
Appuyez sur [7, CLEAR].
“RESUME” est affi ché. La position est mise en
mémoire.
Appuyez sur [6, USB] pour reprendre la
lecture.
Appuyez de nouveau sur [7, CLEAR] pour
effacer la position.
sauter des
plages
Appuyez sur [4, / REW] ou [¢, / FF].
ignorer un
album
Appuyer [ALBUM ( ou )] en mode de
lecture.
Appuyer une fois sur [ALBUM (
ou )] puis
sur les touches numériques en mode d’arrêt.
Pour ce qui est des autres fonctions d’utilisation, elles sont
similaires à celles décrites dans la section “Disques”
(pages 8 et 10).
RQTV0203-D_3FR.indd 15RQTV0203-D_3FR.indd 15 2/5/07 4:44:54 PM2/5/07 4:44:54 PM