Operating Instruction

ManualsBrandsPanasonic ManualsAV ProductsSCAKX520

„Bluetooth “ prietaisas.

Kai „Bluetooth “ prietaisas prijungtas.

• Su šiuo įrenginiu galite užregistruoti iki 8 įrenginių. Jei suporuotas 9-as

prietaisas, prietaisas, kuris nebuvo naudojamas ilgiausiai, bus juo

pakeistas.

• Priklausomai nuo „Bluetooth “ įrenginio ir supančios aplinkos paieškos

funkcijų, jei gaminio pavadinimas nerodomas įrenginio „Bluetooth “

meniu, išjunkite ir vėl įjunkite prietaiso „Bluetooth “ funkciją siejimo metu.

• Įjunkite pagrindinį įrenginį.

• Įjunkite prietaiso „Bluetooth “ funkciją ir pastatykite prietaisą prie sistemos.

• Perskaitykite išsamesnes prietaiso naudojimo instrukcijas.

D:\Publishing\Panasonic\SC-AKX520.320\SC-AKX520.320 E.GN TQBJ21 70-1 En.fm

Valdiklių apžvalga

Atlikite procedūras su nuotoliniu valdymu. Taip pat galima naudoti mygtukus ant pagrindinio įrenginio, jei jie yra tokie patys.

Budėjimo / įjungimo jungiklis [`], [1]

Sumažinti pulto ryškumą

Norėdami atšaukti, dar kartą paspauskite mygtuką.

[AKX520]

Spauskite [SELECT <, >] (pagrindinis įrenginys: [SELECT])

pakartotinai pasirinkite šaltinį:

Pasirinkite garso šaltinį

Ant pagrindinio prietaiso

Norėdami pradėti „Bluetooth

“ sujungimą, paspauskite ir

laikykite nuspaudę [ ].

4 Pagrindinis atkūrimo valdymas

5 Peržiūrėkite nustatymų meniu

6 Peržiūrėti turinio informaciją

7 Pasirinkite ir patvirtinkite parinktį

8 Nustatykite miego laikmatį

9 Sureguliuokite garsumą

Ant pagrindinio prietaiso

Paspauskite [VOL] ir tada pasukite [VOLUME/MULTI CONTROL],

kad sureguliuotumėte garsumą.

[AKX520]

Sureguliuokite mikrofono garsumą

Paspauskite ir laikykite nuspaudę [–MIC VOL], kol pasirodys

užrašas „MIC VOL“. Norėdami sureguliuoti garsumą, pasukite

[VOLUME/MULTI CONTROL].

10 Nutildykite garsą

Norėdami atšaukti, dar kartą paspauskite mygtuką.

MUTE“ taip pat atšaukiamas, kai reguliuojate garsumą arba

kai išjungiate sistemą.

Peržiūrėti atkūrimo meniu

Pasirikite garso efektus

Atidaryti arba uždaryti disko dėklą

Pasirinkite MP3 albumą arba įrašą

Paspauskite [ALBUM/TRACK] ir pasirinkite albumą arba takelį.

Naršyti takelius ar albumus

Įjunkite [VOLUME/MULTI CONTROL], norėdami naršyti.

Norėdami pradėti atranką, paspauskite [4/9].

Paspauskite [DJ], kad įjungtumėte DJ funkciją.

Paspauskite nuo [DJ1] iki [DJ6] ir pasirinkite norimą funkciją.

Norėdami atšaukti, dar kartą paspauskite pasirinktus nuo [DJ1] iki [DJ6].

15 DJ funkcijos tiesioginiai mygtukai

16 Diskų skyrelis

17 [AKX520]

Mikrofono lizdas

Atstumas: Maždau

g 7 m atstumu

Kampas: Maždaug 10° aukštyn ir 30° žemyn, 30° į kairę ir dešinę

18 Garsumo arba daugiafunkcio valdymo rankenėlė

19 Nuotolinio valdymo pultelio jutiklis

20 Ekrano pultas

21 USB prievadas ( )

USB būsenos indikatorius

22 [AKX520]

Pasirikite karaokės efektą

Norėdami atšaukti, palaikykite nuspaudę [–OFF], kol pasirodys

užrašas „OFF EFFECT“.

23 Pasirinkite DJ jukebox

24 [AKX520]

Pasirikite apšvietimo efektus

Medijos paruošimas

Diskas

1 Paspauskite [x], norėdami atidaryti diskų padėklą.

Įdėkite diską su etikete, nukreipta į viršų.

Paspauskite dar kartą, kad uždarytumėte disko lovelį.

2 Pakartotinai paspauskite [SELECT <, >] ir pasirinkite „CD“.

USB

Paruošimas

Prieš prijungdami USB prietaisą prie sistemos, padarykite atsarginę duomenų kopiją.

1 Sumažinkite garsumą ir prijunkite USB prietaisą prie USB prievado.

Prijungiant ar atjungiant USB įrenginį, prilaikykite pagrindinį bloką.

2 Kelis kartus paspauskite [SELECT <,>], kad pasirinktumėte „USB A“ arba „USB B“.

USB būsenos indikatorius užsidega raudona spalva, kai jis yra pasirinktas.

Pastaba:

• Nenaudokite USB ilgintuvo. Sistema gali neatpažinti USB prietaiso, jei jį prijungsite per kabelį.

• Kai kurių įrenginių įkrauti negalima, nes didžiausia USB įkrovimo srovė yra tik 0,5 A.

„Bluetooth

“

Galite prisijungti ir groti garso prietaisą belaidžiu būdu per „Bluetooth “.

Paruošimas

Prietaiso sujungimas

1 Spauskite [ ].

Pasirinkite „SC-AKX520“ arba „SC-AKX320”, iš „Bluetooth ”

prietaiso meniu.

Jei rodomas „PAIRING“, tęskite nuo 3 veiksmo.

2 Paspauskite [PLAY MENU] ir pasirinkite „PAIRING“,

tada spauskite [OK].

Pagrindinio prietaiso naudojimas

1 Paspauskite ir laikykite nuspaudę [ ], kol rodomas „PAIRING“.

Pasirinkite „SC-AKX520“ arba „SC-AKX320”, iš „Bluetooth ”

prietaiso meniu.

Pastaba:

Pasirinkite „SC-AKX520“ arba „SC-AKX320”, iš „Blueto

oth ”

prietaiso meniu.

Prietaiso prijungimas

1 Spauskite [ ].

Rodomas užrašas „BLUETOOTH READY“.

Ekrane kelioms sekundėms pasirodo prijungto prietaiso pavadinimas.

3 Pradėkite atkūrimą įrenginiu.

Pastaba:

• Prietaisas turi būti suporuotas, norint prisijungti.

• Kai „BLUETOOTH“ yra pasirinktas kaip šaltinis, sistema automatiškai

bandys ir prisijungti prie paskutiniojo prijungto „Bluetooth “ prietaiso.

(Šio proceso metu ekrane rodoma „LINKING“).

„Multi Connect“

[AKX520]

Ši sistema palaiko „Multi Connect“, kuris vienu metu gali prijungti iki 3 įrenginių.

Kaip perjungti prijungtus

įrenginius

Kai leidžiamas vienas iš prijungtų įrenginių, galima lengvai perjungti valdymą į

kitą prijungtą įrenginį tiesiog pradėjus atkūrimą tame įrenginyje. Ankstesnis

atkūrimas bus automatiškai sustabdytas.

Pastaba:

Ši funkcija gali neveikti kai kuriose programėlėse arba įrenginiuose

(priklausomai nuo programėlės ar įrenginio specifikacijų).

Prietaiso atjungimas.

Pakartotinai paspauskite [PLAY/MENU] ir pasirinkite „DISCONNECT?“.1

Spauskite [R, T], noėrdami pasirinkti „OK“. YES“, tada paspauskite [OK].

Rodomas užrašas „BLUETOOTH READY“

Norėdami atšaukti, pasirinkite „OK“. NO“.

Pastaba:

• [AKX520]

Ši funkcija atjungia visus prijungtus įrenginius.

– Pasirinkite kitą šaltinį.

– Perkeliate prietaisą iš didžiausio diapazono.

– Išjungiate prietaiso perdavimo „Bluetooth “.

– Išjungiate sistemą arba prietaisą.

• Prietaisas yra atjungiamas, kai:

USB A USB B CD

AUXBLUETOOTH AM

[AKX320]

Paruošimas

Jei sistema jau prijungta prie „Bluetooth “ prietaiso, atjunkite ją

([ ] „Prietaiso atjungimas“).

[AKX320]

Paruošimas

Jei ši sistema prijungta prie „Bluetooth “ įrenginio, atjunkite ją

( „Įrenginio atjungimas“).

[AKX320]

Pagrindinio prietaiso naudojimas

Paspauskite ir laikykite nuspaudę [ ], kol rodomas „PAIRING“.

Vyksta medijos atkūrimas

Šie ženklai rodo, kad funkcija yra aktyvi.

Pagrindinis atkūrimas

Pastaba:

Priklausomai nuo „Bluetooth “ prietaiso, kai kurios funkcijos gali neveikti.

Turimos informacijos peržiūra

Galite peržiūrėti turimą informaciją, pavyzdžiui, MP3 albumą

ir takelio numerį ekrano skydelyje.

Kelis kartus paspauskite [DISPLAY].

Pavyzdys: MP3 albumo ir takelio numerio rodymas.

Pastaba:

• Didžiausias simbolių skaičius, kuris gali būti rodomas: Apie 32

• Ši sistema palaiko versijų 1.0 ir 1.1 2.3 ID3 žymes.

• Tekstiniai duomenys, kurių sistema nepalaiko, gali būti rodomi kitaip.

Groti meniu

Paspauskite [PLAY MENU].

Pakartotinai paspauskite [PLAY/MENU] ir pasirinkite „PLAYMODE“.

Pastaba:

• Atsitiktinio atkūrimo metu negalima pereiti prie takelių, kurie jau pagroti.

• Nustatymas atšaukiamas, kai atidaromas disko dėklas arba

išimamas USB prietaisas.

Ryšio režimas

Keičia režimą, kad atitiktų ryšio tipą.

Paruošimas

Jei ši sistema prijungta prie „Bluetooth “ įrenginio, atjunkite ją

( „Įrenginio atjungimas“).

1 Pakartotinai paspauskite [PLAY/MENU] ir pasirinkite „LINK MODE“.

Paspauskite [ , ], kad pasirinktumėte režimą, tada paspauskite [OK].

Pastaba:

• Peržiūrint vaizdo turinį su šia funkcija, vaizdo ir garso išvesties negalima

sinchronizuoti. Tokiu atveju pasirinkite „MODE 1”.

• Jei garsas trūkinėja, pasirinkite „MODE 1“.

Radijo ryšys

Paruošimas

Rankinė paieška

Pakartotinai paspauskite [PLAY/MENU] ir pasirinkite „TUNE MODE“.

Arba paspauskite [8] pagrindiniame įrenginyje, kad pasirinktumėte

„MANUAL“. Pereikite prie 3 veiksmo.

Paspauskite [ , ], norėdami pasirinkti „MANUAL“, tada spauskite [OK].

Paspauskite [ / ] arba [ / ], kad nustatytumėte stotį.

Norėdami sureguliuoti automatiškai, paspauskite ir laikykite nuspaudę

mygtuką, kol dažnis pradės greitai keistis.

„STEREO“ yra rodomas, kai gaunama stereo transliacija.

Atminties nustatymas

Galite pasirinkti iki 30 FM stočių ir 15 AM stočių.

Automatinis išankstinis nustatymas

Paspauskite [PLAY MENU] ir pasirinkite „A.PRESET“.

Paspauskite [ , ], norėdami pasirinkti „LOWEST“ arba „CURRENT“, t

ada spauskite [OK].

Rankinis išankstinis nustatymas

Pakartotinai paspauskite [PLAY/MENU] ir pasirinkite „TUNE MODE“.

Paspauskite [ , ], norėdami pasirinkti „MANUAL“, tada spauskite [OK].

Paspauskite [ / ] arba [ / ], kad nustatytumėte stotį.

Spauskite [OK].

Paspauskite [ , ], norėdami pasirinkti iš anksto nustatytą skaičių,

tada spauskite [OK].

Kaip pasirinkti iš anksto nustatytą stotį

Pakartotinai paspauskite [PLAY/MENU] ir pasirinkite „TUNE MODE“.

Arba paspauskite [ ] pagrindiniame įrenginyje, kad pasirinktumėte

„PRESET“. Pereikite prie 3 veiksmo.

Paspauskite [ , ], norėdami pasirinkti „PRESET“, tada spauskite [OK].

Norėdami pasirinkti iš anksto nustatytą stotį,

paspauskite [ / ] arba [ / ].

Garso kokybės gerinimas

Pasirinkus „FM“

Pakartotinai paspauskite [PLAY/MENU] ir pasirinkite „FM MODE“.

Paspauskite [ , ], norėdami pasirinkti „MONO“, tada spauskite [OK].

Norėdami atšaukti, pasirinkite „STEREO“.

„MONO“ taip pat atšaukiamas, kai pakeičiate dažnį.

Kaip įsiminti nustatymus

Tęskite nuo 4 veiksmo „Manual presetting“ ( aukščiau).

FM signalas yra silpnas.

Sistema nėra pritaikyta stočiai.

FM signalas nustatytas į stereo.

MONO pasirinktas kaip FM MODE. FM signalas nustatytas

į vienos ausies.

Pasirinkus „AM“

Pakartotinai paspauskite [PLAY MENU] ir pasirinkite „B.PROOF“.

Paspauskite [ , ] ir pasirinkite nustatymą, kuriam esant priėmimas

yra geriausias, tada spauskite [OK].

Signalo būklės patikrinimas

Pasirinkus „FM“

Paspauskite [DISPLAY], norėdami pasirinkti „FM STATUS“.

RDS transliacija

Kai kuriuose regionuose ši sistema gali rodyti teksto duomenis,

kuriuos perduoda radijo duomenų sistema (RDS).

Pasirinkus „FM“

Kelis kartus paspauskite [DISPLAY].

Pastaba:

RDS gali nebūti, jei priėmimo signalas yra silpnas.

AM paskirstymo nustatymas

Ši sistema taip pat gali gauti AM transliacijas kas 10 kHz žingsniais.

Pasirinkus „AM“

Pagrindiniame įrenginyje paspauskite ir laikykite nuspaudę [ / ].

Po kelių sekundžių ekranas rodo esamą minimalų radijo dažnį. Atleiskite

mygtuką, kai minimalus dažnumas keičiasi.

• Norėdami grįžti į pradinį nustatymą, atlikite šiuos veiksmus dar kartą.

• Iš anksto nustatyti dažniai bus ištrinti, jei po pakeiskite nustatymą.

Arba įjunkite [VOLUME/MULTI CONTROL], kad pasirinktumėte nustatymą.

Garso efektai

Pakartotinai paspauskite [SOUND], norėdami pasirinkti efektą.

Paspauskite [ , ], kad pasirinktumėte nustatymą, tada paspauskite [OK].

CD-R/RW, CD-DA formatu arba su MP3 failais.

Pakartotinai spauskite [SELECT <, >] , norėdami pasirinkti „FM“ arba „AM“.

USB prietaisas su MP3 failais.

Groti

Pauzė

Stabdymas

Spauskite [ ].

Padėtis įsimenama. Rodomas „RESUME“.

Norėdami sustabdyti visai,

paspauskite vėl.

Norėdami tęsti spauskite gerai.

Paspauskite [ / ] arba [ / ], norėdami praleisti takelį.

Praleisti

Paspauskite [ , ], norėdami praleisti MP3 albumą.

Ieškoti

OFF PLAYMODE Atšaukti nustatymą.

1-TRACK

Groja vieną pasirinktą takelį.

Norėdami pasirinkti takelį, paspauskite [ / ] arba [ / ].

1-ALBUM

Groja vieną pasirinktą MP3 albumą.

Paspauskite [ , ], norėdami pasirinkti MP3 albumą.

RANDOM

RND

Groti visus takelius atsitiktine tvarka.

1-ALBUM RANDOM

RND

Groja visus pasirinkto MP3 albumo takelius

atsitiktine tvarka.

Kartoti visus takelius.

Paspauskite [ , ], norėdami pasirinkti MP3 albumą.

ALL REPEAT

1-TRACK REPEAT

Kartoti 1-TRACK

1-ALBUM REPEAT

Kartoti 1-ALBUM

RANDOM REPEAT

RND

Kartoti atsitiktine tvarka.

1-ALBUM

RANDOMREPEAT

RND

Kartoti 1-ALBUM RANDOM

MODE 1 Pirmenybė ryšiui.

Pirmenybė garso kokybei.

MODE 2 (numatytasis)

Albumo

numeris

Takelio

numeris

LOWEST Derinimas prasideda nuo žemiausio dažnio.

Derinimas prasideda nuo esamo dažnio.

Arba paspauskite [ ] pagrindiniame įrenginyje, kad pasirinktumėte

MANUAL“. Pereikite prie 3 veiksmo.

Atlikite žingsnius nuo 3 iki 5 dar kartą, norėdami nustatyti daugiau stočių.

Naujoji stotis pakeičia bet kokią stotį, kuri užima tą pačią nustatytą skaičių.

CURRENT

FM – – – –

FM ST

FM MONO

FREQ Dažnis

PS Programos tarnyba

PTY Programos tipas

PRESET EQ

„ROCK“, „POP“, „AFRO BEAT“, „ARABIC“,

„PERSIAN“, „INDIA BASS“, „DANGDUT“, „MALAY POP“,

„ELECTRONICA“, „REGGAETON“, „SALSA“, „SAMBA“,

„FOOTBALL“, „KARAOKE“ [AKX520] arba „FLAT“.

BASS/MID/TREBLE nuo -4 iki +4

Pastaba:

Šie parametrai gali keistis, kai pasirenkate

PRESET EQ nustatymą.

SURROUND „ON SURROUND“” arba „OFF SURROUND“

D.BASS LYGIS „IŠJUNGTA“, nuo „1 LYGIS“ iki „6 LYGIS“

„ON D.BASS BEAT“ arba „OFF D.BASS BEAT“

D.BASS BEAT

Pastaba:

• Ši funkcija pabrėžia būgno ritmo lygį ir leidžia išgauti

energingą garsą.

Priklausomai nuo takelio, efektas gali būti nedidelis.

• Funkcija neveikia, kai „D.BASS LEVEL“ nustatytas į „OFF“.

SC-AKX520.320 E.GN TQBJ2170-1 En.fm Page 3 Thursday, January 17, 2019 8:41 AM

D:\Publishing\Panasonic\SC-AKX520.320\SC-AKX520.320 E.GN TQBJ21 70-1 En.fm

Apšvietimo efektai

[AKX520]

Galima pakeisti sistemos apšvietimo efektą.

Pakartotinai paspauskite [SETUP], kad pasirinktumėte

„ILLUMINATION“, tada paspauskite [ , ], kad pasirinktumėte efektą.

Arba dar kartą paspauskite [ILLUMINATION], kad pasirinktumėte efektą.

Taip pat galite įjungti [VOLUME/MULTI CONTROL], kad pasirinktumėte

kitą arba ankstesnį efektą.

Pastaba:

Kai įjungta pritemdymo funkcija, apšvietimas sistemoje ir toliau nedega,

nors įjungiate apšvietimo funkciją.

DJ funkcijos

Norėdami pridėti garso efektų tarp dainų, galite naudoti DJ funkcijas.

„DJ jukebox”

Galite naudoti „DJ Jukebox“ funkciją, norėdami pridėti lėto nutildymo

efektą tarp dainų.

Paspauskite [PLAY/MENU] ir pasirinkite „JUKEBOX“.

Paspauskite [ , ], kad pasirinktumėte nustatymą,

tada paspauskite [OK].

Pagrindinio prietaiso naudojimas

Pakartotinai spauskite [JUKEBOX] ir pasirinkite norimą nustatymą.

Pastaba:

• Sistema persijungia į kartojimo režimą automatiškai, kai įjungiate DJ ‚Jukebox“.

• „DJ Jukebox“ yra išjungiamas, kai išjungiate sistemą arba pakeičiate šaltinį.

• Lėto nutildymo funkcija gali neveikti su dainomis, kurių dažniai yra skirtingi.

Norėdami naudoti karaokės efektą AUX šaltinyje, nustatykite „AUX MODE”

į „MODE 1“ ( „AUX režimas”).

Kartojimo nustatymų keitimas

Pakartotinai paspauskite [PLAY/MENU] ir pasirinkite „PLAYMODE“.

Paspauskite [ , ], kad pasirinktumėte nustatymą,

tada paspauskite [OK].

DJ efektas

(Išskyrus AUX šaltinį)

Tik pagrindiniu bloku

Galite naudoti DJ efekto funkciją pridėti garso efektams.

Norėdami atšaukti, pasirinkite „OFF EFFECT“.

Paspauskite [DJ] ir pasirinkite „DJ EFFECT SELECT NUMBER“

arba „ON DJ EFFECT“.

Paspauskite nuo [DJ1] iki [DJ6] ir pasirinkite efektą.

Norėdami atšaukti, dar kartą paspauskite mygtuką.

Įjunkite [VOLUME/MULTI CONTROL], kad pasirinktumėte nustatymą.

Pastaba:

DJ efektas yra išjungiamas, kai išjungiate sistemą arba pakeičiate į AUX šaltinį.

Mikrofono naudojimas

[AKX520]

Paruošimas

Prieš prijungdami arba atjungdami mikrofoną sumažinkite sistemos

garsumą iki minimumo.

Prijunkite mikrofoną (nepridedamas) į mikrofono lizdą.

Kištuko tipas: ų 6,3 mm mono

Pakartotinai spauskite [SETUP], SOUNDpasirinkti „MIC VOL“.

Arba paspauskite ir laikykite nuspaudę [–MIC VOL],

kol pasirodys „MIC VOL“.

Paspauskite [ , ], norėdami nustatyti mikrofoną,

tada spauskite [OK].

Arba pasukite [VOLUME/MULTI CONTROL], kad sureguliuotumėte

mikrofono garsumą.

Jei norite dainuoti su fonine muzika, atkurkite muzikos šaltinį

ir sureguliuokite sistemos garsumą.

Pastaba:

• Jei skleidžiamas keistas garsas (kaukimas), perkelkite mikrofoną toliau

nuo garsiakalbių arba sumažinkite mikrofono garsumą.

• Kai nenaudojate mikrofono, atjunkite jį nuo mikrofono lizdo ir sumažinkite

mikrofono garsumą iki minimumo.

Karaokė

[AKX520]

Paruošimas

Pasirinkite muzikos šaltinį.

Pastaba:

Kai išjungiate sistemą, Karaoke funkcija išjungiama.

Arba dar kartą paspauskite [KARAOKE], kad pasirinktumėte efektą.

Karaokės efektas

Galite naudoti Karaokės efekto funkciją pridėti garso efektams.

1 Pakartotinai paspauskite [SOUND], kad pasirinktumėte

„KARAOKE EFFECT“, tada paspauskite [ , ],

kad pasirinktumėte efektą.

Norėdami patikrinti esamą nustatymą, paspauskite [OK].

2 Paspauskite [ / ] arba [ / ], kad pasirinktumėte

nustatymą, tada paspauskite [OK].

Arba įjunkite [VOLUME/MULTI CONTROL], kad pasirinktumėte nustatymą.

Pastaba:

Laikrodis ir laikmačiai

Laikrodžio nustatymas

Tai 24 valandų laikrodis.

Paspauskite [SETUP], norėdami pasirinkti „CLOCK“.

Paspauskite [ , ], kad nustatytumėte laiką, tada paspauskite [OK].

Kaip patikrinti laiką

Paspauskite [SETUP] ir pasirinkite „CLOCK“, tada spauskite [OK].

Budėjimo režime paspauskite [DISPLAY].

Pastaba:

Reguliariai reguliuokite laikrodį, norėdami palaikyti jo tikslumą.

Miego laikmatis

Miego laikmatis išjungia sistemą po nustatyto laiko.

Norėdami atšaukti, pasirinkite „OFF“.

Pakartotinai paspauskite [SLEEP], kad pasirinktumėte nustatymą (minutėmis).

Kaip patikrinti likusį laiką

Spauskite [SLEEP].

Pastaba:

• Likęs laikas kaskart parodomas po kelias sekundes. „SLEEP 1“ rodomas

visada, kai lieka tik 1 minutė.

• Miego laikmatis visada rodomas pirmas. Nenustatykite taip, kad

laikmačiai sutaptų.

Grojimo laikmatis

(Išskyrus „Bluetooth “ ir AUX šaltinį)

Galite nustatyti laikmatį, kad jis tam tikru laiku jus pažadintų.

Paruošimas

Nustatykite laikrodį.

Pakartotinai spauskite [SETUP], norėdami pasirinkti „TIMER ADJ“.

Paspauskite [ , ], kad nustatytumėte pradžios laiką,

tada paspauskite [OK].

Vėl atlikite 2 veiksmą, norėdami nustatyti pabaigos laiką.

Paspauskite [ , ], norėdami pasirinkti šaltinį, kurį norite

groti, tada spauskite [OK].

Kaip paleisti laikmatį

Paruoškite šaltinį, kurio norite klausytis (diskas, USB arba radijas)

ir nustatykite garsumą.

Pakartotinai spauskite [SETUP], norėdami pasirinkti „TIMER SET“.

Paspauskite [ , ], norėdami pasirinkti „PLAY ON“, tada spauskite [OK].

Rodomas „#“.

Norėdami atšaukti, pasirinkite „PLAY OFF“.

Norint, kad laikmatis veiktų, sistemą reikia išjungti.

Kaip patikrinti nustatymus

Pakartotinai spauskite [SETUP] ir pasirinkite „TIMER ADJ“,

tada spauskite [OK].

Laukimo režime paspauskite [DISPLAY] du kartus.

Pastaba:

• Laikmatis pradeda skambėti tyliai ir palaipsniui garsėja iki nustatyto lygio.

• Laikmatis kiekvieną dieną įsijungia nustatytu laiku, jei jis yra įjungtas.

• Jei įjungsite ir vėl išjungsite sistemą, o laikmatis bus įjungtas, pasibaigus

laikui laikmatis nesustos.

COLOR

AUTOMAT.

3 skirtingų apšvietimo spalvų pasirinkimas garsiakalbiuose ir

pagrindiniame prietaise.

Šviečia 3 skirtingomis spalvomis ir pakaitomis keičiasi.

Atšaukti efektą.

OFF

„Panasonic MAX Juke“ programos naudojimas

OFF CROSSFADE Atšaukti lėtą nutildymą.

Pridėti lėtą nutildymą.

ON CROSSFADE

OFF Išjunkite „DJ jukebox“.

RANDOM REPEAT

RND

Kartoti atsitiktine tvarka.

Kartoti visus takelius.

ALL TITLE REPEAT

[DJ1] PHASER

Prideda garsui erdvės ir dimensijos.

[DJ2] FILTER

Sustiprina arba filtruoja tam tikrus garsų diapazonus.

[DJ3] SOUND CHOPPER

Periodiškai nukerta garsą.

[DJ4] ELECTRO ECHO

Prideda garsui skaitmeninį aidą.

[DJ5] PITCH SHIFTER

Nustatykite graso klavišus.

[DJ6] HARMONIZER

Prideda garsui pastabas, siekiant sukurti harmoniją.

ATŠAUKTI VOKALĄ

Sumažinkite vokalo lygį arba pakeiskite garso

režimą (priklausomai nuo šaltinio).

AIDAS

Prideda garsui aido efektą.

Keisti dainos mygtuką.

PAGR. VALDYMO

MYGTUKAS

Pastaba:

Nustatymas atšaukiamas, kai pakeičiamas

į kitą šaltinį.

TEMPO

Keisti dainos greitį.

MUZIK. FONAS

Pakeisti fono muzikos garsumą.

MIC EQ

Pasirinkite MIC EQ režimą.

Atšaukti efektą.

Paspauskite [OK], kad patvirtintumėte.

Arba paspauskite ir laikykite nuspaudę [–OFF],

kol pasirodys „OFF EFFECT“.

OFF EFFECT

ATŠAUKTI VOKALĄ OFF, nuo 1 iki 3, L, R, L+R

AIDAS

„OFF“, nuo 1 iki 4

TEMPO

BGM

SLEEP 30 SLEEP 60 SLEEP 90 SLEEP120

OFF

Išorinė įranga

Galite prisijungti VCR, DVD grotuvą ir t.t. ir klausytis garso

per šią sistemą.

Paruošimas

• Atjunkite kintamosios srovės maitinimo laidą.

• Išjunkite visą įrangą ir perskaitykite atitinkamas naudojimo instrukcijas.

1 Prijunkite išorinę įrangą.

Pakartotinai spauskite [SELECT <, >] norėdami pasirinkti „AUX“.

Grokite iš išorinės įrangos.

Pastaba:

• Nelenkite laidų aštriais kampais.

• Komponentai ir kabeliai parduodami atskirai.

• Naudojant adapterį gali būti iškraipytas garsas.

• Jei norite prijungti kitą įrangą, išskyrus aprašytąją, kreipkitės

į garso įrangos pardavėją.

AUX režimas

[AKX520]

1 Paspauskite [PLAY MENU] ir pasirinkite „AUX MODE“.

2 Paspauskite [ , ], kad pasirinktumėte režimą, tada

paspauskite [OK].

Kiti

Auto Off

Ši sistema automatiškai išjungia, kai jos nenaudojate

maždaug 20 minučių.

Pakartotinai spauskite [SETUP], norėdami pasirinkti „AUTO OFF“.

Paspauskite [ , ], norėdami pasirinkti „ON“, tada spauskite [OK].

Norėdami atšaukti, pasirinkite „OFF“.

Pastaba:

• Ši funkcija neveikia, kai veikia radijo šaltinis arba kai

prijungtas „Bluetooth “ prietaisas.

•

[AKX520]

Ši funkcija gali neveikti, kai yra prijungtas mikrofonas.

„Bluetooth ” budėjimo veiksena

Ši funkcija automatiškai įsijungia sistemą, kai sudaromas „Bluetooth “

ryšys iš prijungto prietaiso.

Norėdami atšaukti, pasirinkite „OFF“.

Pakartotinai spauskite [SETUP], norėdami pasirinkti

„BLUETOOTH STANDBY“.

Paspauskite [ , ], norėdami pasirinkti „ON“,

tada spauskite [OK].

Pastaba:

Programinės įrangos naujinimas

Kartais „Panasonic“ gali išleisti atnaujintą programinę įrangą šiam prietaisui,

kuri gali papildyti arba pagerinti funkcijas. Šie atnaujinimai suteikiami

nemokamai. Papildomos informacijos rasite šiame tinklalapyje.

http://panasonic.jp/support/global/cs/

(Ši svetainė yra tik anglų kalba).

Programinės įrangos versijos patikrinimas

Pakartotinai spauskite [SETUP] ir pasirinkite „SW VER“,

tada spauskite [OK].

Rodoma programinės įrangos versija.

Spauskite [OK] dar kartą, kad išeitumėte.

Gedimų šalinimas

Prieš kreipdamiesi dėl aptarnavimo, atlikite šiuos patikrinimus. Jei abejojate dėl kai kurių patikrinimo elementų arba jei nurodyti

sprendimai nepadeda išspręsti šios problemos, kreipkitės į prekybos atstovą.

Bendros problemos

Prietaisas neveikia.

• Saugos įtaisas įjungtas. Atlikti šiuos veiksmus:

1. Pagrindiniame įrenginyje paspauskite [ / ] , norėdami pasirinkti budėjimo

režimą. Jei prietaisas nepersijungia į budėjimo režimą, atjunkite ir vėl

prijunkite maitinimo laidą.

2. Paspauskite [ / ] dar kartą, norėdami įjungti prietaisą. Jei problema

išlieka, pasitarkite su pardavėju.

Ekranas užsidega ir nuolat keičiasi laukimo režimu.

• Laikykite nuspaudę [ ] pagrindiniame įrenginyje, kol pasirodys

„DEMO OFF“ arba „SDEMO OFF“.

Su nuotolinio valdymo pulteliu negalim atlikti jokių veiksmų.

• Patikrinkite, ar teisingai įdėta baterija.

Garsas iškraipomas arba nėra garso.

• Nustatyti sistemos garsumą.

• Įjunkite sistemą, nustatykite ir ištaisykite priežastį, tada įjunkite

sistemą iš naujo. Priežastis gali būti garsiakalbių įtampa, per didelis

arba galia, arba sistema naudojama per šiltoje aplinkoje.

Grojant gali girdėtis dūzgiantis garsas.

• Šalia laidų yra kintamos srovės maitinimo laidas arba fluorescencinės

šviesos lempa. Laikykite kitus įrenginius ir laidus atokiai nuo šios

sistemos laidų.

Garso lygis sumažėja.

• Buvo įjungta grandinės apsauga dėl nepertraukiamo naudojimo,

esant aukštam išėjimo garsumui. Tai daroma, siekiant apsaugoti

sistemą ir išlaikyti garso kokybę.

Diskas

Ekranas rodo neteisingai.

Atkūrimas neprasideda.

• Blogai įdėtas diskas. Įdėkite jį teisingai.

• Diskas nešvarus. Nuvalykite diską.

• Pakeiskite diską, jei jis subraižytas, deformuotas arba nestandartinis.

• Susikaupė kondensatas. Padžiovinkit sistemą 1-2 valandas.

Neteisingas rodomų takelių skaičius.

Disko nuskaityti negalima.

Girdisi iškraipytas garsas.

• Įdėtas diskas, kurio sistema negali groti. Pakeiskite į grojamą diską.

• Įdėtas diskas, kuris yra nebaigtas įrašinėti.

USB

Nenuskaitomas USB įrenginys arba turinys jame.

• USB prietaiso arba turinio formatas nesuderinamas su sistema.

• USB įrenginiai su didesne kaip 32 GB talpa tam tikromis sąlygomis

negali veikti.

USB prietaisas lėtai veikia.

• Didelis kiekis turinio arba didelė atmintis USB prietaiso,

todėl nuskaitymas užtrunka ilgiau.

Bluetooth

Nevyksta poravimas.

• Patikrinkite „Bluetooth “ prietaiso būklę.

• Prietaisas yra toliau nei 10 m ryšio diapazone. Perkelkite prietaisą

arčiau sistemos.

Prietaiso negalima prijungti.

• Prietaiso sujungimas nepavyko. Dar kartą susiekite

( „Įrenginio susiejimas“).

• Prietaiso sujungimas buvo pakeistas. Dar kartą susiekite

( „Įrenginio susiejimas“).

• Galbūt sistema yra prijungta prie kito prietaiso. Atjunkite kitą

prietaisą ir bandykite prijungti dar kartą.

• Sistema gali būti sugedusi. Išjunkite ir vėl įjunkite sistemą.

• Jei iš „LINK MODE“ yra pasirinktas „MODE 2“, pasirinkite

„MODE 1“ ( „Ryšio režimas“).

Prietaisas yra prijungtas, bet per sistemą nesigirdi garso.

• Kai kuriuose įmontuotuose „Bluetooth

“ prietaisuose reikia nustatyti

garso išvestį į „SC-AKX520“ arba „SC-AKX320“ rankiniu būdu.

Perskaitykite išsamesnes prietaiso naudojimo instrukcijas.

Atkūrimas per „Multi Connect“ neveikia arba nėra garso.

• Iš naujo paleiskite prietaiso programą.

• Prietaiso valdymas nebuvo perjungtas sėkmingai. Atjunkite esamus

prijungtus įrenginius ir bandykite dar kartą.

Garsas iš prietaiso yra nutrauktas.

• Prietaisas yra toliau nei 10 m ryšio diapazone. Perkelkite prietaisą

arčiau sistemos.

• Pašalinkite visas kliūtis tarp sistemos ir prietaiso.

• Trukdo kiti įrenginiai, kurie naudoja 2,4 GHz dažnių juostas

(belaidis maršrutizatorius, mikrobangų krosnelė, mobilieji telefonai ir t.t.).

Patraukite prietaisą arčiau sistemos ir toliau nuo kitų prietaisų.

• Stabiliam ryšiui pasirinkite „MODE 1“ (~ „Ryšio režimas“).

Radijo ryšys

Garsas yra iškraipomas.

• Naudokite papildomą FM lauko anteną. Anteną turi montuoti tik

kompetentingas asmuo.

Girdisi iškraipytas garsas.

• Išjunkite televizorių arba nukelkite jį nuo sistemos.

• Perkelkite mobiliuosius telefonus atokiau nuo sistemos, jei yra trukdžių.

• Esant AM imtuvo režime, pasirinkite „В.PROOF“ nustatymą, kuris

užtikrina geriausią priėmimą.

AM transliacijų metu girdisi tylus ūžesys.

• Perkelkite anteną atokiau nuo kabelių ir laidų.

AUX

Atkūrimo vaizdas ir garsas nėra sinchronizuojami.

• nustatykite „AUX MODE” į „MODE 2“.

Negalima naudoti karaokės efekto.

• nustatykite „AUX MODE” į „MODE 1“.

Pagrindinis įrenginys rodo

“--:--”

• Pirmą kartą prijungtas kintamosios srovės maitinimo laidas, arba

neseniai buvo dingusi elektra. Nustatykite laikrodį.

• Takelio grojimo laikas viršija 99 minutes.

„ADJUST CLOCK”

• Nenustatytas laikrodis. Nustatykite laikrodį.

„ADJUST TIMER”

• Nenustatytas grojimo laikmatis. Nustatykite grojimo laikmatį.

„AUTO OFF”

• Sistema buvo nenaudojama apie 20 minučių ir bus išjungta po minutės.

Norėdami atšaukti, paspauskite bet kurį mygtuką.

„DEVICE CONNECTED FULL“

• Jūs prijungėte 3 „Bluetooth

“ įrenginius. Norėdami prijungti kitą įrenginį,

atjunkite vieną iš prijungtų įrenginių ir bandykite dar kartą.

„ERROR”

• Atlikta netinkama operacija. Perskaitykite instrukcijas ir bandykite dar kartą.

„F “ / „F “ („ “ reiškia skiačių).

• Apsaugos grandinė buvo aktyvuota ir sistema gali būti automatiškai išjungta.

• Atjunkite maitinimo laidą ir palaukite kelias sekundes, prieš prijungdami

jį dar kartą. Jei problema išlieka, atjunkite kintamosios srovės maitinimo

laidą ir kreipkitės į savo platintoją.

„NO DISC“

• Blogai įdėtas diskas.

„NO PLAY“

„UNSUPPORT“

• Nėra albumo arba įrašo USB prietaiso.

• Patikrinkite turinį. Galite groti tik palaikomą formatą.

• Sistema gali būti sugedusi. Išjunkite ir vėl įjunkite sistemą.

„NEPALAIKO MULTI CONNECT“

• Negalima nustatyti „Bluetooth

“ ryšio. Atjunkite esamus prijungtus

įrenginius ir bandykite dar kartą.

“NOT SUPPORTED”

• Norėdami naudoti karaokės efektą AUX šaltinyje, nustatykite

„AUX MODE” į „MODE 1“.

„PLAYERROR“

• Grojamas nepalaikomas MP3 failas. Sistema praleis tą takelį ir gros kitą.

„REMOTE 1”

„REMOTE 2”

• Nuotolinio valdymo pultas ir šis įrenginys naudoja skirtingus kodus.

Pakeiskite kodą ant nuotolinio valdymo pulto.

– Kai rodomas „REMOTE 1“, paspauskite ir bent 4 sekundes

laikykite nuspaudę [OK] ir [ ].

– Kai rodomas „REMOTE 2“, paspauskite ir bent 4 sekundes

laikykite nuspaudę [OK] ir [<].

„TEMP NG“

• Įjungta temperatūros apsaugos grandinė, o sistema bus išjungta.

Tegul prietaisas atvėsta prieš jį vėl naudojant.

• Patikrinkite, ar neuždengta ventiliacijos anga prietaiso.

• Prietaisas turi būti gerai vėdinamas.

„USB A NO DEVICE“

„NO DEVICE“

• USB įtaisas neprijungtas. Išnagrinėti ryšį.

„USB OVER CURRENT ERROR“

• USB prietaisas naudoja per daug energijos. Atjunkite USB prietaisą,

išjunkite sistemą ir tada vėl įjunkite.

• Patikrinkite ryšį, jis gali būti blogas dėl netinkamo USB kabelio.

„VBR“

• Sistema negali rodyti likusio atkūrimo laiko kintamo srauto (VBR) takeliams.

Nuotolinio valdymo pulto kodas

Kai kita „Panasonic“ įranga reaguoja į šios sistemos nuotolinio valdymo pultą,

pakeiskite šios sistemos nuotolinio valdymo pulto kodą.

Paruošimas

Pakartotinai spauskite [SELECT] pagrindiniame įrenginyje,

kad pasirinktumėte „AUX“.

To set the code to “REMOTE2”

Paspauskite ir laikykite nuspaudę [SELECT] pagrindiniame įrenginyje ir

[<], kol pasirodys „REMOTE 2“.

Paspauskite ir bent 4 sekundes laikykite nuspaudę [OK] ir [<].

Kaip nustatyti kodą „REMOTE 1“

Paspauskite ir laikykite nuspaudę [SELECT] ant pagrindinio

įrenginio ir [ ] ant nuotolinio valdymo pulto, kol pasirodys „REMOTE 1“.

Paspauskite ant nuotolinio valdymo pulto ir bent 4 sekundes laikykite

nuspaudę [OK] ir [USB/CD].

Sistemos atminties atstata

Atstatykite atmintį šiais atvejais:

• Nėra atsakymo spaudžiant mygtukus.

• Norite išvalyti ir iš naujo atstatyti atminties turinį.

Atjunkite kintamosios srovės maitinimo laidą.

Spausdami ir laikydami [ / ] ant pagrindinio įrenginio vėl prijunkite

kintamosios srovės maitinimo laidą.

Toliau spauskite ir laikykite nuspaudę mygtuką,

kol rodomas „- – – – – – – – -“.

Atleiskite [ / ].

Visi nustatymai grįžta į gamyklinius nustatymus.

Dar kartą reikia nustatyti atminties elementus.

MODE1

(numatytasis)

Pasirinkite šį režimą, jei norite naudoti

karaokės efekto funkciją.

Pasirinkite šį režimą, kai žiūrite televizorių, filmus arba

naudojate išorinį grotuvą su karaokės funkcijomis.

MODE2

Galinis šio pagrindinio

įrenginio ekranas

Audio laidas

(nepridedamas)

DVD grotuvas (nepridedamas)

SC-AKX520.320 E.GN TQBJ2170-1 En.fm Page 4 Thursday, January 17, 2019 8:41 AM

Paspauskite, jei norite perjungti prietaisą iš budėjimo režimo arba

atvirkščiai. Telefonui veikiant laukimo režimu, prietaisas vis tiek

naudoja šiek tiek energijos.

Po paraginimo įveskite prieigos raktą „0000 arba „1234“.

Po sujungimo prietaisas jungiasi prie šios sistemos automatiškai.

MAC adresas (pavyzdys: 6C:5A:B5:B3:1D:0F) gali būti rodomas prieš

parodant „SC-AKX520“ arba „SC-AKX320”.

Ekrane kelioms sekundėms pasirodo prijungto prietaiso pavadinimas.

CD :

USB :

Bluetooth :

USB

Bluetooth

USB

Bluetooth

Paspauskite [ / ].

Paspauskite [ , ], kad pasirinktumėte nustatymą, tada

paspauskite [OK].

Paspauskite [ / ] arba [ / ], norėdami praleisti takelį.

Paspauskite [ / ].

Norėdami papildomų funkcijų, tokių kaip dainų grojimas iš kelių

įrenginių vienu metu, galite atsisiųsti ir įdiegti „Android™“ programą

„Panasonic MAX Juke“ iš „Google Play™“. Galite iškviesti takelius,

kuriuos norite groti programoje. Daugiau informacijos apie programą

žr. svetainėje žemiau.

http://av.jpn.support.panasonic.com/support/global/cs/audio/app/

(Ši svetainė yra tik anglų kalba).

Naudojant stereo šaltinį, nesuformatuotą

karaoke

Daugeliui dainų rekomenduojama naudoti „2

VOCAL CANCEL“.

Naudojant karaokės formato šaltinį

L: Tik kairiojo kanalo garsas (tik akorde)

R: Tik dešiniojo kanalo garsas (tik vokalas)

L + R: Kairiojo ir dešiniojo kanalų garsai yra

sumaišomi

PAGR. VALDYMO

MYGTUKAS

TEMPO

nuo -6 iki +6

„OFF“, nuo -2 iki +2

MUZIK. FONAS

„OFF“, nuo 1 iki 3

MIC EQ

DAINAVIMAS arba KALBA

Kai kurie prietaisai gali trukti ilgiau, kol atsakys. Jei esate prisijungę prie „В

luetooth

“ prietaiso prieš išjungdami sistemą, palaukite bent 5 sekundes

prieš prijungdami prie šios sistemos „Вluetooth

“ prietaisą dar kartą.