SC-ALL70T-SQT0935.book 1 ページ 2016年12月21日 水曜日 午後2時49分 Operating Instructions Home Theater Audio System Model No. SC-ALL70T Thank you for purchasing this product. Please read these instructions carefully before using this product, and save this manual for future use. Included Installation Instructions The installation work should be done by a qualified installation specialist.
SC-ALL70T-SQT0935.book 2 ページ 2016年12月21日 水曜日 午後2時49分 Safety precautions WARNING CAUTION Unit Unit ≥ To reduce the risk of fire, electric shock or product damage, jDo not expose this unit to rain, moisture, dripping or splashing. jDo not place objects filled with liquids, such as vases, on this unit. jUse only the recommended accessories. jDo not remove covers. jDo not repair this unit by yourself. Refer servicing to qualified service personnel.
SC-ALL70T-SQT0935.book 3 ページ 2016年12月21日 水曜日 午後2時49分 (For the AC mains plug of three pins) For your safety, please read the following text carefully. This appliance is supplied with a moulded three pin mains plug for your safety and convenience. A 10-ampere fuse is fitted in this plug. Should the fuse need to be replaced please ensure that the replacement fuse has a rating of 10-ampere and that it is approved by ASTA or BSI to BS1362. Check for the ASTA mark Ï or the BSI mark Ì on the body of the fuse.
SC-ALL70T-SQT0935.book 4 ページ 2016年12月21日 水曜日 午後2時49分 Table of contents Safety precautions ........................................................................................... 2 Caution for AC Mains Lead ............................................................................. 3 Before use Supplied items.................................................................................................. 5 Control reference guide....................................................................
SC-ALL70T-SQT0935.
SC-ALL70T-SQT0935.book 6 ページ 2016年12月21日 水曜日 午後2時49分 Control reference guide This system (Front) 2 1 3 4 5 Main unit 7 6 8 9 Active subwoofer 1 2 3 4 5 6 [ ] NFC touch area (> 27) [Í/I] Standby/on switch (Í/I) Touch to switch the unit from on to standby mode or vice versa. In standby mode, the unit is still consuming a small amount of power.
SC-ALL70T-SQT0935.
SC-ALL70T-SQT0935.book 8 ページ 2016年12月21日 水曜日 午後2時49分 ∫ To replace a button-type battery Remote control Battery type: CR2025 (Lithium battery) 1 5 2 INPUT 3 SETUP 6 SOUND 4 7 OK 8 ≥ Set the button-type battery with its (i) mark facing upward.
SC-ALL70T-SQT0935.book 9 ページ 2016年12月21日 水曜日 Step 1 Connections 午後2時49分 Getting started Connection with the TV 1 Do not connect the AC mains lead until all other connections are completed. Connection differs depending on the label printed next to the HDMI terminal. ∫ HDMI (High-Definition Multimedia Interface) Labelled “HDMI (ARC)”: Connection [A] ≥ The HDMI connection supports VIERA Link “HDAVI Control” (> 33) when used with a compatible Panasonic TV.
SC-ALL70T-SQT0935.book 10 ページ 2016年12月21日 [A] Labelled “HDMI (ARC)” 水曜日 午後2時49分 [B] Not Labelled “HDMI (ARC)” HDMI IN (ARC) TV Be sure to connect to the TV’s ARC compatible terminal. (Refer to the operating instructions for the TV.) A HDMI cable HDMI IN OPTICAL OUT TV A HDMI cable B Optical digital audio cable ≥ When you use the optical digital audio cable, insert the tip correctly into the terminal.
SC-ALL70T-SQT0935.book 11 ページ 2016年12月21日 Connection from an HDMI compatible device You can direct the audio signal from the connected Blu-ray Disc player, DVD player, Set Top Box, etc. to this system. Preparation ≥ Connect the main unit to the TV. (> 9) 水曜日 午後2時49分 Using the IR Blaster (When the remote control does not work properly) Depending on how the main unit is setup, it may block the TV’s remote control signal sensor, stopping the TV’s remote control from working.
SC-ALL70T-SQT0935.book 3 12 ページ 2016年12月21日 Aim the TV’s remote control at this system’s remote control sensor and operate the TV. 水曜日 午後2時49分 AC mains lead connection ≥ Connect only after all other connections are completed. ≥ For the location of the TV’s remote control signal sensor, refer to the operating instructions for the TV. ≥ Select a location that suits the environment. ≥ Make sure to clean the surface, where the adhesive tape is to be attached.
ページ 2016年12月21日 Step 2 Placement Safety Precautions 水曜日 午後2時49分 The active subwoofer When carrying the active subwoofer Take care not to damage the inside speaker unit. ≥ Be sure to install the main unit as indicated within this operating Instructions. ≥ Attach using techniques suited to the structure and materials of the installation location. Caution ≥ This system is to be used only as indicated in these instructions.
SC-ALL70T-SQT0935.book 14 ページ 2016年12月21日 Selecting the placement method Choose a placement method that suits you best. When placing the main unit in a rack or on a table ≥ Place the main unit on a flat and horizontal surface. 水曜日 午後2時49分 ∫ When placing the main unit in front of the TV The main unit may block or interfere with the TV’s various sensors (C.A.T.S. (Contrast Automatic Tracking System) sensor, remote control sensor, etc.) and the 3D Eyewear transmitters on a 3D compatible TV.
SC-ALL70T-SQT0935.book 15 ページ 2016年12月21日 水曜日 午後2時49分 When placing the main unit in a rack or on a table Additionally required accessories (commercially available) Precautions ≥ Fall prevention cord ..................................................................................................................... k 2 ≥ Screw eyes (to attach the fall prevention cord) ............................................................................
SC-ALL70T-SQT0935.book 16 ページ 2016年12月21日 水曜日 午後2時49分 When attaching the main unit to a wall The main unit can be wall mounted using the supplied wall mount brackets, etc. Make sure that the screw used and the wall are strong enough to support the weight of at least 26 kg. The screws and other items are not supplied as the type and size will vary with each installation. ≥ Refer to step 3 for details about the required screws. ≥ Be sure to attach the fall prevention cord as a secondary safety measure.
SC-ALL70T-SQT0935.book 2 17 ページ 2016年12月21日 水曜日 午後2時49分 Attach the wall mount brackets to the main unit. Precautions A Wall mount bracket (supplied) B Screw (supplied) 3 ≥ ≥ ≥ ≥ Drive a screw into the wall. Use the measurements indicated below to identify the screwing positions on the wall. Leave at least 100 mm of space above of the main unit to allow enough space for fitting the main unit. Position the main unit with at least 50 mm of free space to its right.
SC-ALL70T-SQT0935.book 4 18 ページ 2016年12月21日 午後2時49分 Fit the main unit securely onto the screw(s). DO DO NOT ≥ Move the speaker so that the screw is in this position. 5 水曜日 Secure the cord to the wall. ≥ Make sure that the slack of the cord is minimal. A Screw eye B Cord 18 SQT0935 ≥ In this position, the speaker will likely fall if moved to the left or right.
ページ 2016年12月21日 Step 3 Active subwoofer wireless connection Preparation ≥ Turn on the main unit. 1 Press [Í/I]. 水曜日 午後2時49分 Step 4 Network settings You can stream music from an iOS device, an AndroidTM device or a PC, etc. to this system’s speakers by using the Qualcomm® AllPlayTM smart media platform or DLNA feature. To use these features, this system must join the same network as the compatible device. ≥ Please update the system’s firmware after the network settings are complete.
SC-ALL70T-SQT0935.book 20 ページ 2016年12月21日 Method 1: Using an Internet browser 7 Turn this system on. 2 Press [SETUP] on the remote control repeatedly to select “NET SETUP”. 3 Press [4] [3] on the remote control to select “MANUAL” and then press [OK]. 4 8 Press [4] [3] on the remote control to select “OK?YES” and then press [OK]. 9 Go to Wi-Fi settings on your compatible device. ≥ Make sure that DHCP is enabled for the network setting on your compatible device.
ページ 2016年12月21日 10 Press [OK] on the remote control to exit the setting. ≥ Your compatible device automatically connects to the original network. ≥ Enable Java and cookies in your browser settings. ≥ Wireless connection setting cancels after 20 minutes elapse. Method 2: Using WPS (Wi-Fi Protected SetupTM) e.g., 1 Turn this system on. 2 To enter “WPS PUSH” mode 午後2時49分 ∫ Using the WPS PIN code 1 Turn this system on. 2 Press [SETUP] on the remote control repeatedly to select “NET SETUP”.
SC-ALL70T-SQT0935.book 22 ページ 2016年12月21日 午後2時49分 ∫ To make network-related settings Method 3: Using a LAN cable e.g., 水曜日 You can change this system's name on the network, and use specific IP address, subnet mask, default gateway, primary DNS, etc. LAN cable (not supplied) You can also change the name of this system by changing a setting in the app “Panasonic Music Streaming” (> 24). For details on the app, refer to the site below. Broadband router, etc.
SC-ALL70T-SQT0935.book 23 ページ 2016年12月21日 Using this system 水曜日 午後2時49分 Operations Preparation ≥ Turn on the active subwoofer. ≥ Turn on the TV and/or connected device. ∫ To adjust the volume of this system Press [j VOL i]. ≥ Volume range: 0 to 100 ∫ To mute the sound Press [MUTE]. ≥ While muting, “MUTE” is indicated on the display. ≥ To cancel, press the button again or adjust the volume. ≥ Muting is cancelled if the main unit is turned off.
SC-ALL70T-SQT0935.book 24 ページ 2016年12月21日 Streaming music over the network 4 You can use the AllPlay or the DLNA function to stream music from the device on the network to this system’s speakers by using the app “Panasonic Music Streaming” (free of charge), etc. [iOS] : App Store [Android] : Google PlayTM Preparation ≥ Complete the network settings. (> 19) ≥ Connect the following devices to the same network as this system. – Device with “Panasonic Music Streaming”, etc.
SC-ALL70T-SQT0935.book 25 ページ 2016年12月21日 Streaming online music This system is compatible with several online music services. Visit the following website for the compatibility information. www.panasonic.com/global/consumer/ homeav/allseries/service Preparation ≥ Make sure that the network is connected to the Internet. ≥ Connect a device with a compatible app installed to the same network as this system. 1 Turn this system on. ≥ Check that “ ” is indicated on the display.
SC-ALL70T-SQT0935.book 26 ページ 2016年12月21日 Streaming music on this system to other AllPlay speakers You can use the app “Panasonic Music Streaming” (> 24) to stream this system’s music source (TV, BD/DVD, BLUETOOTH) to other AllPlay speakers. For details on the app, refer to the site below. ≥ Always use the latest version of the app. http://panasonic.jp/support/global/cs/audio/app/ (This site is in English only.) Preparation ≥ Complete the network settings.
ページ 2016年12月21日 水曜日 Bluetooth® operations By using the Bluetooth® connection, you can listen to the sound of the Bluetooth® audio device from this system wirelessly. ≥ Refer to the operating instructions of the Bluetooth® device for further instruction on how to connect a Bluetooth® device. Preparation ≥ Turn on the Bluetooth® feature of the device and place the device near the main unit. Bluetooth® pairing 1 Press [ -PAIRING] to select “BLUETOOTH”.
SC-ALL70T-SQT0935.book 28 ページ 2016年12月21日 水曜日 午後2時49分 3D sound Sound menu This system provides a feeling that the sound and the image are as one. ≥ To change the applied effect, refer to “Sound menu”. (> right) 1 2 Press [SOUND] repeatedly to select the sound effect. Press [4] [3] repeatedly to select the desired setting and then press [OK]. e.g., Image of 3D sound field SOUND MODE 3D sound With this effect you can enjoy Dolby Virtual a surround sound effect Speaker similar to 5.1ch.
3D CLR DIALOG 29 ページ 2016年12月21日 The 3D Clear Mode Dialogue feature creates a sound field similar to the sound coming from a TV screen and makes dialogues clearer. ON: 3D Surround, Clear Mode Dialogue and Dolby Virtual Speaker effect OFF: Dolby Virtual Speaker effect The setting is set back to “ON” every time you turn the main unit on. Sets the preferred audio channel mode when there are two audio modes received by this system.
SC-ALL70T-SQT0935.book 30 ページ 2016年12月21日 Setup menu 1 Press [SETUP] repeatedly to select the setup item. 2 Press [4] [3] repeatedly to select the desired setting and then press [OK]. DIMMER BEEP Dims the display after 5 seconds of inactivity. ON OFF A beep sounds when you touch the switch on the main unit or when you turn the unit on/off. ≥ This works during muting as well. ON OFF 水曜日 午後2時49分 This function allows you to connect a paired Bluetooth® device when the main unit is in standby mode.
ページ 2016年12月21日 水曜日 午後2時49分 You can adjust the output level of the rear surround speakers. Pair SC-ALL2 (sold separately) with this system beforehand. (> 32) 1 Press [4] [3] to select the output REAR LEVEL NET SETUP NET INFO level of the left surround speaker and press [OK]. (REAR L) 2 Press [4] [3] to select the output level of the right surround speaker and press [OK]. (REAR R) ≥ You can adjust the output level between j6 and i6. The default setting is 0.
SC-ALL70T-SQT0935.book 32 ページ 2016年12月21日 Firmware update Occasionally, Panasonic may release updated firmware for this system that may add or improve the way a feature operates. These updates are available free of charge. ≥ After connecting to the network, “NEW FIRMWARE FOUND/PRESS[OK]” is displayed on the display of the main unit when a downloadable piece of new firmware is found. The “F/W UPDATE” display from step 1 is displayed when you press [OK].
ページ 2016年12月21日 ∫ Operation with this system Preparation ≥ Turn this system and SC-ALL2 on. 1 Press [SETUP] on the remote control repeatedly to select “REAR PAIRING”. 2 Press [4] [3] on the remote control to select “YES” and then press [OK]. ≥ This system enters the pairing mode and “REAR1 PAIRING” is displayed on the display of the main unit. 3 Start the pairing mode on SC-ALL2. ≥ Refer to the operating instructions for SC-ALL2.
SC-ALL70T-SQT0935.book 34 ページ 2016年12月21日 水曜日 午後2時49分 ∫ Automatic input switching ≥ VIERA Link “HDAVI Control”, based on the control functions provided by HDMI which is an industry standard known as HDMI CEC (Consumer Electronics Control), is a unique function that we have developed and added. As such, its operation with other manufacturers’ equipment that supports HDMI CEC cannot be guaranteed. ≥ This unit supports “HDAVI Control 5” function.
ページ 2016年12月21日 Before requesting service, make the following checks. If you are in doubt about some of the check points, or if the solutions indicated in the following guide do not solve the problem, consult your dealer for instructions. If this system does not operate as expected, returning the settings to the factory preset may solve the problem. To return to the factory preset. 1 While the main unit is on, touch and hold [Í/I] on the main unit until “PLEASE WAIT” is indicated on the display.
SC-ALL70T-SQT0935.book 36 ページ 2016年12月21日 HDMI This system does not operate correctly. If the HDMI cable is connected to the wrong terminal (HDMI AV IN or HDMI AV OUT), this system will not operate correctly. Turn the main unit off, disconnect the AC mains lead and reconnect the HDMI cable(s). (> 9, 10, 11) VIERA Link related operations no longer function properly. ≥ Check the VIERA Link setting on the connected devices. jTurn on VIERA Link function on the connected devices.
ページ 2016年12月21日 Bluetooth® Pairing cannot be done. Check the Bluetooth® device condition. The device cannot be connected. ≥ The pairing of the device was unsuccessful or the registration has been replaced. Try pairing the device again. (> 27) ≥ This system might be connected to a different device. Disconnect the other device and try pairing the device again. The device is connected but audio cannot be heard through this system.
SC-ALL70T-SQT0935.book 38 ページ 2016年12月21日 The dialogue is too persistent or the dialogue does not sound natural. This system has a function to make the dialogue stand out when the volume is low. (> 29) The sound lags behind the image. Depending on the TV, when this unit is connected to it via Bluetooth®, the sound output from this unit may lag behind the TV image. Connect this unit and the TV with an HDMI cable/optical digital audio cable. (> 9, 10) Sound stops.
ページ 2016年12月21日 Active Subwoofer No power. Ensure the AC mains lead of the active subwoofer is connected properly. After turning the subwoofer on, it immediately turns off. Unplug the AC mains lead and consult your dealer. No sound from the subwoofer. ≥ Check that the active subwoofer is turned on. ≥ Check that the WIRELESS LINK indicator lights green. (> 19) The WIRELESS LINK indicator lights red. ≥ There is no link between the main unit and the active subwoofer. jCheck that the main unit is turned on.
SC-ALL70T-SQT0935.book 40 ページ 2016年12月21日 “DL ERROR” The firmware download has failed. Press [OK] to exit. Please try again later. “FAIL” Setting has failed. Read the instructions and try again. “LINKING” ≥ This system is trying to connect to the last connected Bluetooth® device when “BLUETOOTH” is selected. ≥ This system is communicating with the wireless router to complete the network settings. Depending on the wireless router this process may take a few minutes.
SC-ALL70T-SQT0935.book 41 ページ 2016年12月21日 Unit care ∫ Clean this system with a soft, dry cloth ≥ When dirt is heavy, wring a cloth moistened in water tightly to wipe the dirt, and then wipe it with a dry cloth. ≥ When cleaning the speakers, use a fine cloth. Do not use tissues or other materials (towels, etc.) that can fall apart. Small grains may get stuck inside the speaker cover. ≥ Never use alcohol, paint thinner or benzine to clean this system.
SC-ALL70T-SQT0935.book 42 ページ 2016年12月21日 Specifications AMPLIFIER SECTION RMS output power (non-simultaneous drive) Front ch (L, R ch) 70 W per channel (1 kHz, 10 %, 6 ≠) Centre ch (C ch) 70 W per channel (1 kHz, 10 %, 6 ≠) Subwoofer ch 140 W per channel (100 Hz, 10 %, 3 ≠) Total RMS output power 350 W 水曜日 午後2時49分 GENERAL Power consumption Main unit 42 W Active subwoofer 30 W In standby condition Main unit When “Network Standby”§1 is “OFF” Approx. 0.
SC-ALL70T-SQT0935.book 43 ページ 2016年12月21日 Wi-Fi SECTION 水曜日 午後2時49分 WIRELESS SECTION WLAN Standard IEEE802.11a/b/g/n Frequency range 2.4 GHz band / 5 GHz band Security Frequency Range 2.40335 GHz to 2.47735 GHz No. of channels 38 WPA2TM Bluetooth® SECTION WPS version Version 2.0 Audio support format (AllPlay) MP3/AAC Sampling frequency 32/44.1/48 kHz Audio word size 16 bit Channel count 2 ch Bit-rate 8-320 kbps FLAC/ALAC/WAV Sampling frequency 32/44.1/48/88.2/96/176.
SC-ALL70T-SQT0935.book 44 ページ 2016年12月21日 水曜日 午後2時49分 Safety information for customers in the EU English Hrvatski Declaration of Conformity (DoC) Deklaracija o podobnosti (DoC) Hereby, “Panasonic Corporation” declares that this product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. Customers can download a copy of the original DoC to our R&TTE products from our DoC server: http://www.doc.panasonic.
ページ 2016年12月21日 水曜日 午後2時49分 Slovensky Български Vyhlásenie o zhode (DoC) Декларация за съответствие (DoC) “Panasonic Corporation” týmto prehlasuje, že tento výrobok je v zhode so základnými požiadavkami a ďalšími príslušnými ustanoveniami smernice 1999/5/ES. Zákazníci si môžu stiahnuť kópiu pôvodného DoC na naše R&TTE výrobky z nášho servera DoC: http://www.doc.panasonic.
SC-ALL70T-SQT0935.book 46 ページ 2016年12月21日 水曜日 午後2時49分 Disposal of Old Equipment and Batteries Only for European Union and countries with recycling systems These symbols on the products, packaging, and/or accompanying documents mean that used electrical and electronic products and batteries must not be mixed with general household waste.
SC-ALL70T-SQT0935.book 47 ページ 2016年12月21日 水曜日 午後2時49分 Limited Warranty (ONLY FOR AUSTRALIA) Panasonic Warranty 1. The product is warranted for 12 months from the date of purchase. Subject to the conditions of this warranty Panasonic or its Authorised Service Centre will perform necessary service on the product without charge for parts or labour, if in the opinion of Panasonic, the product is found to be faulty within the warranty period. 2.
SC-ALL70T-SQT0935.book 48 ページ 2016年12月21日 水曜日 午後2時49分 For the United Kingdom and Ireland customers Sales and Support Information Customer Communications Centre ≥ For customers within the UK: 0344 844 3899 ≥ For customers within Ireland: 01 289 8333 ≥ Monday–Friday 9:00 am – 5:00 pm (Excluding public holidays). ≥ For further support on your product, please visit our website: www.panasonic.co.