Operating instructions

Tájékoztató
49
VQT2Q66
Szójegyzék
AVCHD
Az AVCHD egy új formátum (szabvány) a nagyfelbontású
videókamerákhoz, melyeket nagyfelbontású HD képek
rögzítésére és lejátszására lehet használni.
BD-J
Bizonyos BD-Video lemezek Java alkalmazásokat
tartalmaznak, és ezeket az alkalmazásokat BD-J-nek nevezik.
A normál videó lejátszás mellett különböző interaktív
jellemzőket élvezhet.
Bitstream
Ez a digitális formája a többcsatornás audio adatoknak (példa.,
5.1 csatornás) különböző csatornákba kódolásuk előtt.
Deep Colour
A készülék HDMI (V.1.4, Content Type) technológiát alkalmaz,
ami kompatibilis TV-hez csatlakoztatva nagyobb
(4096 lépcsős) színgradációra képes.
Különösen gazdag, természetes színeket élvezhet egyenletes,
részletes árnyalatokkal és minimális színsávokkal.
[Egy alacsonyabb, Deep Colour nélküli színárnyalatot
(256 lépéses) reprodukál, ha Deep Colour-t nem támogató
TV-re csatlakoztat.
Az egység automatikusan beálítja a megfelelő kimenetet a
csatlakoztatott TV-hez való alkalmazkodáshoz.]
DLNA (Digital Living Network Alliance)
A DLNA egy olyan szabványt jelent, amellyel az otthoni
hálózatban könnyebben és kényelmesebben használhatók a
DLNA tanúsítású digitális elektronikai eszközök.
Dolby Digital
Ez a Dolby Laboratories által kifejlesztett digitális jelkódoló
eljárás. A sztereo (2 csatornás) audio-n kívül ezek a jelek
többcsatornás audio-k is lehetnek.
Dolby Digital Plus
A többcsatornás audio és a magasabb audio minőség
lehetővé teszi a Dolby Digital Plus használatát. A BD-Video
legfeljebb 7.1 csatornás kimenetet támogat.
Dolby Pro Logic II
A Dolby Pro Logic II segítségével 5.1 csatornán játszhatók le a
sztereó műsorforrások.
Dolby TrueHD
A Dolby TrueHD nagyon magas minőgű audio formátum,
mely a studio master audio-t reprodukálja. A BD-Video
legfeljebb 7.1 csatornás kimenetet támogat.
Lekeverés
Ez az egyes lemezeken talált többcsatornás audio kevesebb
csatornába történő újrakeverési módszere.
DTS (Digital Theater Systems)
Ez a térhangzás rendszer sok filmszínházban használt. A
csatornák jól el vannak választva, így valósághű hangeffektek
lehetségesek.
DTS-HD
A DTS-HD egy, a filmszínházakban használt, kiváló minőségű,
fejlett audio formátum. Az előző DTS Digital
Surround-kompatibilis berendezés le tud játszani DTS-HD-t
DTS Digital Surround audio-ként. A BD-Video legfeljebb 7.1
csatornás kimenetet támogat.
DTS-HD High Resolution Audio
Ez egy olyan jelformátum, melyet az előző DTS, DTS-ES és
DTS 96/24 formátumok fejlesztésével értek el. Ez kompatibilis
a 96 kHz/48 kHz-es mintavételi gyakorisággal. A BD-Video
legfeljebb 7.1 csatornás kimenetet támogat.
DTS-HD Master Audio | Essential
Ez egy veszteségmentes audió formátum, ami 96 kHz/
7.1 csatorna és 192 kHz/2 csatorna vagy ennél gyengébb
megoldásokkal kompatibilis. Emellett a veszteségmentes
hangkódolási technológiával a master audió valósághű
reprodukciója lehetséges. A BD-Video legfeljebb 7.1 csatornás
kimenetet támogat.
Dinamikus tartomány
A dinamikus tartomány a készülék zaja fölött hallható
legalacs
onyabb, és a torzulás jelentkezése előtti legmagasabb
hangszint közötti különbség.
A dinamikus tartomány tömörítés a leghangosabb és
legfinomabb hangok közötti rés csökkentését jelenti. Ez azt
jelenti, hogy alacsony hangerőn hallgathatja a dialógust, de az
még mindig tisztán hallható.
HDMI (High-Definition Multimedia Interface)
A HDMI egy digitális interfész a fogyasztói elektronikus
termékekhez. A hagyományos kapcsolatokkal ellentétben
tömörítetlen digitális audio- és videójeleket továbbít sima kábelen.
Local storage
Ez a tárolási terület célállomásként használt altartalmak
számára, BD-Live BD-Video-n történő lejátszásához.
LPCM (Linear PCM)
Ezek egy fajta PCM formátumok.
Ezek a CD-ken találhatókhoz hasonló tömörítetlen digitális
jelek.
PCM (Pulse Code Modulation)
Ez egy formátuma az analóg audio digitális audio-ra alakításának,
lehetővé téve, hogy gond nélkül élvezhesse a digitális audio-t.
P4HD (Pixel Precision Progressive Processing for HD)
Ez egy olyan processzor, mely egy kizárólagos Panasonic
algoritmust használ fel. Különböző feldolgozás típusokat
támogat, ideértve a TV szkennelési formátum magas szintű
átalakítását váltott sorosról progresszívre és a szabványos
felbontású (480i vagy 576i) videójelnek magas szintű
átalakítását 1080-as nagyfelbontású videójelre.
Következésképpen ez az egység optimális felbontású videót
képes a csatlakoztatott TV-nek szolgáltatni.
x.v.Colour
Az x.v.Colour
olyan készülékhez tartozó név, melyek
kompatibilisek az xvYCC formátummal, mely egy nemzetközi
szabvány a mozgóképek színeinek kibővítésére és amely
igazodik a jelátviteli szabályokhoz.
Szélesebb színtartományú élénk színeket élvezhet
valósághűbb képekhez, ha HDMI kábellel olyan TV-re
csatlakoztat, mely támogatja az x.v.Colour
-t.
24p
Ez egy másodpercenként 24 képkocka sebesség mellett
rögzített progresszív kép (mozgókép film). Számos BD-Video
mozitartalom rögzítését 24 képkocka/másodperc sebesség
mellett végzik a film anyagának megfelelően.
SCBT735&330&230_EP_VQT2Q66_hun.book 49 ページ 2010年3月26日 金曜日 午後3時14分