Èíñòðóêöèÿ çà óïîòðåáà Blu-ray DiscTM ñèñòåìà çà äîìàøíî êèíî Ìîäåë: SC-BTT195 SC-BTT190 Àêî íå å óêàçàíî íåùî äðóãî, èëþñòðàöèèòå â òàçè èíñòðóêöèÿ ñà íà ìîäåëà SC-BTT195. Áëàãîäàðèì âè, ÷å èçáðàõòå òîçè ïðîäóêò íà Panasonic. Çà îïòèìàëíî êà÷åñòâî è ìàêñèìàëíà áåçîïàñíîñò, ìîëÿ ïðî÷åòåòå âíèìàòåëíî òàçè èíñòðóêöèÿ. Ìîëÿ çàïàçåòå èíñòðóêöèÿòà çà áúäåùè ñïðàâêè.
Óêàçàíèÿ çà áåçîïàñíîñò ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈß Ñèñòåìà çà äîìàøíî êèíî Çà äà íàìàëèòå ðèñêà îò ïîæàð, òîêîâ óäàð èëè ïîâðåäà: Íå èçëàãàéòå òîçè óðåä íà äúæä, âëàãà, êàïêè èëè ïðúñêè âîäà. Íå ïîñòàâÿéòå ñúäîâå ñ âîäà, íàïðèìåð ÷àøè èëè âàçè, âúðõó òîçè óðåä. Èçïîëçâàéòå ñàìî ïðåïîðú÷àíèòå ïðèíàäëåæíîñòè. Íå îòñòðàíÿâàéòå êàïàöèòå. Íå ðåìîíòèðàéòå óðåäà ñàìè. Ïðè íåîáõîäèìîñò ñå îáúðíåòå êúì ñïåöèàëèçèðàí ñåðâèç. Ìåòàëíè ïðåäìåòè íå òðÿáâà äà ïîïàäàò âúòðå â óðåäà.
Ïðåäóïðåæäåíèÿ çà çàõðàíâàùèÿ êàáåë (Ñàìî çà Âåëèêîáðèòàíèÿ è Èðëàíäèÿ) (Çà áåçîïàñíîñò, ìîëÿ ïðî÷åòåòå âíèìàòåëíî òóê - ñàìî çà Âåëèêîáðèòàíèÿ è Èðëàíäèÿ) Tози уред е снабден със занулен щепсел за ваша безопасност и удобство. В щепсела е поставен 5-амперов предпазител. В случай, че трябва да смените предпазителя, моля уверете се, че го заменяте с 5-амперов предпазител, одобрен от ASTA или BSI за BS1362. Проверете дали върху предпазителя е поставен символът на ASTA или на BSI .
Èíôîðìàöèÿ çà ïðàâèëíîòî èçõâúðëÿíå íà ñòàðèòå óðåäè è èçïîëçâàíèòå áàòåðèè Òåçè ñèìâîëè, ïîñòàâåíè âúðõó ïðîäóêòà è/èëè ïðèäðóæàâàùèòå ãî äîêóìåíòè, îçíà÷àâàò, ÷å èçïîëçâàíèòå åëåêòðè÷åñêè è åëåêòðîííè óðåäè íå òðÿáâà äà ñå èçõâúðëÿò ïðè äîìàêèíñêèòå îòïàäúöè. Çà ïðàâèëíàòà îáðàáîòêà íà îòïàäúöèòå, ìîëÿ îòíåñåòå òåçè ïðîäóêòè äî ïðåäíàçíà÷åíèòå çà òàçè öåë ìåñòà çà ñúáèðàíå. Ìîëÿ, ñïàçâàéòå ìåñòíîòî çàêîíîäàòåëñòâî, êàêòî è Äèðåêòèâè 2002/96/EC è 2006/66/EC.
Ñúäúðæàíèå Âúâåäåíèå Òåëåâèçèÿ è Ðàäèî Ñúäúðæàíèå íà îïàêîâêàòà è ïðèíàäëåæíîñòè . 6 Ãðèæè çà óðåäà è íîñèòåëèòå........................ 7 Âúçïðîèçâåæäàíè íîñèòåëè ......................... 8 Îïèñàíèå íà îðãàíèòå çà óïðàâëåíèå ....... 10 VIERA Link “HDAVI ControlTM”...........................................25 ÑÒÚÏÊÀ 1: Ðàçïîëàãàíå .............................. 12 ÑÒÚÏÊÀ 2: Ïîäãîòîâêà íà òîíêîëîíèòå ..... 13 ÑÒÚÏÊÀ 3: Ñâúðçâàíå.................................. 14 ÑÒÚÏÊÀ 4: Ñâúðçâàíå íà çàõð. êàáåë ..
Getting started Ñúäúðæàíèå íà îïàêîâêàòà è ïðèíàäëåæíîñòè Ìîëÿ, ïðîâåðåòå ñúäúðæàíèåòî íà îïàêîâêàòà è ïðåäîñòàâåíèòå ïðèíàäëåæíîñòè. Ñúäúðæàíèå íà îïàêîâêàòà Îñíîâåí áëîê Îñíîâåí áëîê ÏÐÅÄÍÈ (Îçâó÷èòåëíè òåëà) ÑÚÐÀÓÍÄ ÖÅÍÒÚÐ ÑÓÁÁÀÑ ÖÅÍÒÚÐ (Êàáåëè çà îçâ. òåëà) (Êàáåëè çà îçâ. òåëà) (Ñòîéêè) ÑÓÁÁÀÑ ÏÐÅÄÍÈ ÑÚÐÀÓÍÄ (Îñíîâè) (Âèíòîâå) Îçíà÷åíèÿ (ïàðò.
1 Äèñòàíöèîííî óïðàâëåíèå Çà Âåëèêîáðèòàíèÿ è Èðëàíäèÿ (N2QAYB000728) 1 Çàõðàíâàù êàáåë Çà Âåëèêîáðèòàíèÿ è Èðëàíäèÿ (K2CZ3YY00005) 2 Áàòåðèè çà äèñòàíöèîííîòî óïðàâëåíèå 1 Êîìïëåêò ñòèêåðè çà êàáåëèòå çà îçâó÷èòåëíè òåëà 1 Àäàïòîð çà àíòåíàòà (RSAX0002) Âúâåäåíèå Ïðèíàäëåæíîñòè Èçâúí Âåëèêîáðèòàíèÿ è Èðëàíäèÿ (N2QAYB000729) Èçâúí Âåëèêîáðèòàíèÿ è Èðëàíäèÿ (K2CQ2CA00007) 1 Ñòàéíà FM àíòåíà Çà Âåëèêîáðèòàíèÿ è Èðëàíäèÿ (K1YZ02000013) Ïîñî÷åíèòå îçíà÷åíèÿ íà ïðèíàäëåæíîñòèòå ñà âàëèäíè êúì ÿíóàðè
Âúçïðîèçâåæäàíè íîñèòåëè Òèï Îçíà÷åíèå Òèï íîñèòåë BD-Video BD Ñúäúðæàíèå Video BD-RE Video, JPEG, MPO BD-R Video, DivX®, MKV DVD-Video Video DVD-R Video, AVCHD, DivX®, MKV, JPEG, MPO, FLAC, MP3, WAV DVD DVD-R DL DVD-RW Video, AVCHD — +R/+RW/+R DL Music CD CD — SD USB — Music [CD-DA] CD-R CD-RW DivX®, MKV, JPEG, MPO, FLAC, MP3, Music [CD-DA], WAV SD Memory Card (îò 8 MB äî 2 GB) SDHC Memory Card (îò 4 GB äî 32 GB) SDXC Memory Card (48 GB, 64 GB) (Âêëþ÷èòåëíî mini è micro êàðòè) AVCHD
Music CD (Ìóçèêàëíè CD äèñêîâå) DVD-RAM Super Audio CD Photo CD DVD-Audio Video CD è Super Video CD WMA äèñêîâå DivX Plus HD äèñêîâå HD DVD Ðàáîòàòà è êà÷åñòâîòî íà çâóêà îò CD äèñêîâå, êîèòî íå îòãîâàðÿò íà CD-DA ñïåöèôèêàöèèòå, íå ñà ãàðàíòèðàíè. SD êàðòè Ðåãèîíàëíè êîäîâå BD-Video Tîçè óðåä âúçïðîèçâåæäà BD-Video äèñêîâå, ìàðêèðàíè ñ ðåãèîíàëåí êîä “B”. Íàïðèìåð: DVD-Video Tîçè óðåä âúçïðîèçâåæäà DVD-Video äèñêîâå ñ ðåãèîíàëåí íîìåð “2” èëè “ALL”.
Îïèñàíèå íà îðãàíèòå çà óïðàâëåíèå Äèñòàíöèîííî óïðàâëåíèå 1 2 13 リワヱヶヵ モヷ 1 2 14 15 16 17 18 モヶュリヰ 3 4 ュリヴヤ ㄊヱㄐㄅ ヴユモンヤラ ヱロモヺ ヴユモンヤラ ヴロヰヸ ヴレリヱ 3 4 5 6 7 8 9 10 ヴレリヱ ヱモヶヴユ 5 ヴヵヰヱ 6 ユヹリヵ 19 ヱ 20 21 リ ワヵ ユ ヶ チヮユワ ユワヶ ヱチヮ ンワ ノヶ ヰヱ 7 8 ヵヰヱ ユ ラヰヮユ ヵ 11 12 ンユヵヶンワ 9 22 10 11 23 12 24 17 (Èçâúí Âåëèêîáðèòàíèÿ è Èðëàíäèÿ) ヱリヱ 13 14 15 16 Èçïîëçâàíå íà äèñòàíöèîííîòî Ïîñòàâåòå áàòåðèèòå òàêà, ÷å ïîëþñèòå èì ( è ) äà ñúâïàäàò ñ òåçè íà äèñòàíöèîííîòî.
1 2 OPEN/CLOSE Âúâåäåíèå Îñíîâåí áëîê (îòïðåä) 3 VOL iPod SD CARD 4 1 2 3 4 5 6 Áóòîí çà âêëþ÷âàíå/èçêëþ÷âàíå ( /I) (> 17) Íàòèñêàéòå áóòîíà çà âêëþ÷âàíå è çà èçêëþ÷âàíå â ðåæèì Standby.  ðåæèì Standby ñèñòåìàòà ñúùî êîíñóìèðà ìàëêî åëåêòðîåíåðãèÿ Oòâàðÿíå/çàòâàðÿíå íà äèñêà (> 19) Ðåãóëèðàíå íàñèëàòà íà çâóêà Ïëàòôîðìàòà çà äèñêà 5 6 7 8 7 8 Ñëîò çà SD êàðòà (> 19) USB ïîðò (> 19, 24) Ñåíçîð çà ñèãíàëèòå îò äèñòàíöèîííîòî Ðàçñòîÿíèå: äî îêîëî 7 m. Úãúë: Ïðèáë.
ÑÒÚÏÊÀ 1: Ðàçïîëàãàíå Îïòèìàëíî ðàçïîëàãàíå íà îçâó÷èòåëíèòå òåëà Ïîñòàâåòå ïðåäíèòå è ñúðàóíä îçâó÷èòåëíèòå òåëà, è öåíòúðà íà ïðèáëèçèòåëíî ðàâíè ðàçñòîÿíèÿ îò ìÿñòîòî íà ñëóøàòåëÿ. Àêî îçâó÷èòåëíèòå òåëà íå ñà íà ðàâíè ðàçñòîÿíèÿ, èçïîëçâàéòå ôóíêöèÿòà çà âðåìåçàêúñíåíèÿ, çà äà èçðàâíèòå ñèëàòà íà çâóêà íà ìÿñòîòî íà ñëóøàòåëÿ. (> 39) íàïð., [BTT195] 60° 120° Öåíòðàëíî îçâó÷èòåëíî òÿëî (öåíòúð) Ïîñòàâåòå íà ëàâèöà, ðàôò è äð.
Ñãëîáÿâàíå íà ïðåäíèòå îçâó÷èòåëíè òåëà [BTT195] 1 Çàêðåïåòå ñòîéêèòå êúì îñíîâèòå 2 Çàâèéòå è ñòåãíåòå 3 âèíòà (ïðåäîñòàâåíè) Âêàðàéòå êàáåëà â óëåÿ. Ïðîêàðàéòå êàáåëà ïðåç îñíîâàòà. 3 Çàêðåïåòå îçâó÷èòåëíîòî òÿëî 4 Çàâèéòå è ñòåãíåòå âèíòà (ïðåäîñòàâåí) Îñòàâåòå îêîëî 80 mm Çà äà ïðåäîòâðàòèòå íàäðàñêâàíå èëè ïîâðåäà, ðàçñòåëåòå ìåêà êúðïà è ñãëîáÿâàéòå âúðõó íåÿ.
ÑÒÚÏÊÀ 3: Ñâúðçâàíå Èçêëþ÷åòå âñè÷êè óñòðîéñòâà, êîèòî ùå ñâúðçâàòå, è ïðî÷åòåòå èíñòðóêöèèòå èì çà óïîòðåáà. Íå ñâúðçâàéòå çàõðàíâàùèÿ êàáåë, äîêàòî íå íàïðàâèòå âñè÷êè äðóãè ñâúðçâàíèÿ. Ñâúðçâàíå íà îçâó÷èòåëíèòå òåëà Ñâúðæåòå êúì êàáåëèòå çà îçâó÷èòåëíèòå òåëà êúì êóïëóíçèòå ñúñ ñúùèòå öâåòîâå. Ñâúðçâàíå ñ òåëåâèçîðà HDMI Èçïîëçâàéòå High Speed HDMI êàáåëè. Íå ìîãàò äà ñå èçïîëçâàò êàáåëè, êîèòî íå ñà HDMI. Ïðåïîðú÷âàìå âè äà èçïîëçâàòå HDMI êàáåëè íà Panasonic.
Ôèêñèðàéòå àíòåíàòà òàì, êúäåòî ðàäèîïðèåìàíåòî å íàé-äîáðî. Ñòàéíà FM àíòåíà (ïðåäîñòàâåíà) Èçïîëçâàéòå âúíøíà àíòåíà, àêî ïðèåìàíåòî ñúñ ñòàéíà àíòåíà å ëîøî. Êîãàòî ñâúðçâàòå âúíøíà àíòåíà, èçïîëçâàéòå àäàïòîðà çà àíòåíà, àêî å íåîáõîäèìî. Àäàïòîð çà àíòåíàòà (ïðåäîñòàâåí) Ñâúðçâàíå ñ äðóãè óñòðîéñòâà íàïð., OPTICAL OUT Set Top Box è äð.
Câúðçâàíå êúì ìðåæàòà Êîãàòî òîçè óðåä å ñâúðçàí êúì Èíòåðíåò, ñà äîñòúïíè ñëåäíèòå ôóíêöèè: Îáíîâÿâàíå íà ôèðìóåðà (> 18) Èçïîëçâàíå íà VIERA Connect (> 28) Èçïîëçâàíå íà BD-Live (> 23) Äîñòúï äî äðóãè óñòðîéñòâà (Äîìàøíà ìðåæà) (> 29) Çà ïîäðîáíîñòè îòíîñíî ñâúðçâàíåòî, âèæòå èíñòðóêöèèòå çà óïîòðåáà íà ñâúðçàíèòå óñòðéñòâà. Áåçæè÷íà (Wireless) LAN âðúçêà Ñâúðæåòå Wireless LAN àäàïòîð DY-WL5 (îïöèÿ). Ìîæå äà ñå èçïîëçâà ñàìî DY-WL5.
Áúðçà íàñòðîéêà Ñëåä êàòî ñâúðæåòå âàøàòà íîâà ñèñòåìà çà äîìàøíî êèíî çà ïúðâè ïúò è íàòèñíåòå [ ], ùå ñå ïîÿâè åêðàí çà îñíîâíèòå íàñòðîéêè. Ïîäãîòîâêà Âêëþ÷åòå òåëåâèçîðà è èçáåðåòå âèäåî âõîäà, êúì êîéòî å ñâúðçàíà ñèñòåìàòà. 1 Wireless Settings Select a connection method to wireless access point. Please refer to the operating instructions of your wireless access point about connection methods. Search for wireless network WPS (PUSH button) WPS (PUSH button): Íàòèñíåòå [ ].
Âèæòå èíñòðóêöèÿòà çà óïîòðåáà íà õúáà è ðóòåðà. Ìîæå äà íàïðàâèòå òåçè íàñòðîéêè ïî âñÿêî âðåìå, êàòî èçáåðåòå “Easy Network Setting” îò Setup ìåíþòî. (> 36) Ìîæåòå äà ïðîìåíèòå íàñòðîéêèòå ïîîòäåëíî ÷ðåç “Network Settings”. (> 36) Íå èçïîëçâàéòå òîçè óðåä çà ñâúðçâàíå êúì áåçæè÷íè ìðåæè, êîèòî íÿìàòå ïðàâî äà ïîëçâàòå. Ïðè àâòîìàòè÷íîòî òúðñåíå íà áåçæè÷íè ìðåæè, ñå èçîáðàçÿâàò è áåçæè÷íèòå ìðåæè (SSID), êîèòî íÿìàòå ïðàâî äà ïîëçâàòå.
OPEN/CLOSE Ñëóøàíå íà çâóê îò òåëåâèçîðà 1 2 VOL iPod SD CARD * * (Çà ïîäðîáíîñòè > 24) Êîãàòî ïîñòàâÿòå íîñèòåëÿ, óâåðåòå ñå ÷å å ñ ïðàâèëíàòà ñòðàíà íàãîðå. Êîãàòî èçâàæäàòå SD êàðòàòà, íàòèñíåòå ÿ â ñðåäàòà è ÿ èçäúðïàéòå íàâúí. Àêî ñâúðæåòå óðåä íà Panasonic ÷ðåç USB êàáåë, íà åêðàíà ìó ìîæå äà ñå ïîÿâè ñúîáùåíèå çà íàñòðîéêè. Çà ïîâå÷å èíôîðìàöèÿ, âèæòå èíñòðóêöèÿòà çà óïîòðåáà íà ñâúðçàíèÿ óðåä. Ïîëçâàéòå ïðåäíèÿ USB, êîãàòî ñâúðçâàòå iPod/iPhone, USB ïàìåò èëè USB HDD.
Ìåíþ HOME Îñíîâíèòå ôóíêöèè íà òîçè óðåä ñà äîñòúïíè îò ìåíþòî HOME. Videos/Photos/Music (Âèäåî/Ñíèìêè/Ìóçèêà) Disc Ïîäãîòîâêà Âêëþ÷åòå òåëåâèçîðà è èçáåðåòå âèäåî âõîäà, êúì êîéòî å ñâúðçàí óðåäúò. 1 2 Íàòèñíåòå [ ], çà äà âêëþ÷èòå óðåäà. Íàòèñíåòå [OK] èëè [ , , , ], çà äà èçáåðåòå æåëàíàòà ïîçèöèÿ. Ïîâòîðåòå òàçè ñòúïêà, àêî èñêàòå äà èçáåðåòå äðóãè ïîçèöèè. USB Sound (Çâóê) Èçáèðàíå íà çâóêîâîòî êà÷åñòâî.
Ðåæèìúò Multi User ïîçâîëÿâà ëåñåí èçáîð íà ðàçëè÷íè íàñòðîéêè. Äî 4 ïîòðåáèòåëÿ ìîãàò äà èçïîëçâàò óðåäà ñúñ ñâîè ñîáñòâåíè íàñòðîéêè. Ñëåäíèòå íàñòðîéêè ìîæå äà ñå ïåðñîíàëèçèðàò: Èêîíàòà íà ïîòðåáèòåëÿ Òàïåòúò (ôîíúò) íà ìåíþòî HOME Íàñòðîéêèòå íà çâóêà è êàðòèíàòà (> 30, 33) Çà âñåêè ïîòðåáèòåë ìîæå äà ñå ðåãèñòðèðà ñìàðòôîí, êîéòî ñå Register èçïîëçâà êàòî äèñòàíöèîííî. Smartphone Åäèí ñìàðòôîí íå ìîæå äà ñå ðåãèñòðèðà ñ ðàçëè÷íè ïîòðåáèòåëè. 4 Èçáåðåòå “Confirm” è íàòèñíåòå [OK].
Playback Âúçïðîèçâåæäàíå 1 Ïîñòàâåòå íîñèòåëÿ. Âúçïðîèçâåæäàíåòî çàïî÷âà, â çàâèñèìîñò îò íîñèòåëÿ. 2 Èçáåðåòå òîâà, êîåòî æåëàåòå äà ñå âúçïðîèçâåæäà è íàòèñíåòå [OK]. Ïîâòîðåòå ïðîöåäóðàòà, àêî å íåîáõîäèìî. ÏÐÈ ÏÐÅÃËÅÄ ÍÀ ÌÅÍÞÒÀ ÄÈÑÊÚÒ ÏÐÎÄÚËÆÀÂÀ ÄÀ ÑÅ ÂÚÐÒÈ. Íàòèñíåòå [ STOP], êîãàòî âúçïðîçâåæäàíåòî ïðèêëþ÷è, çà äà ïðåäïàçèòå åëåêòðîìîòîðà íà ïëåéúðà, åêðàíà íà òåëåâèçîðà è äð. DivX è MKV: Íå å âúçìîæíî ïîðåäíî âúçïðîçâåæäàíå.
íàïð., JPEG Ñëàéäøîó 1 / 26 Ãëåäàíå íà 3D âèäåî è ñíèìêè Ïîäãîòîâêà Ñâúðæåòå 3D òåëåâèçîð êúì HDMI AV OUT òåðìèíàëà íà ïëåéúðà ÷ðåç High Speed HDMI êàáåë. (> 14) Íàïðàâåòå íóæíàòà ïîäãîòîâêà íà òåëåâèçîðà. Âúçïðîèçâåæäàéòå, êàòî ñëåäâàòå èíñòðóêöèèòå, èçîáðàçÿâàíè íà åêðàíà. 3D íàñòðîéêè (> 33, 35) Ìîëÿ, ïðåêðàòåòå íåçàáàâíî ãëåäàíåòî íà 3D îáðàçè, àêî ïî÷óâñòâàòå äèñêîìôîðò èëè óìîðà íà çðåíèåòî.
Ðàáîòà ñ iPod/iPhone Cúâìåñòèìè iPod/iPhone (êúì ÿíóàðè 2012) Îáíîâåòå âåðñèÿòà íà ñîôòóåðà íà iPod/ iPhone, ïðåäè äà ãî ñâúðæåòå êúì ñèñòåìàòà. Ñúâìåñòèìîñòòà çàâèñè îò âåðñèÿòà íà ñîôòóåðà íà iPod/iPhone. Ñúâìåñòèìîñòòà ñ iPod/iPhone îñèãóðÿâà âúçïðîèçâåæäàíå íà ìóçèêà è çàðåæäàíå íà áàòåðèÿòà ñ òàçè ñèñòåìà çà äîìàøíî êèíî. iPod touch: 1st, 2nd, 3rd è 4th generation Âúçïðîèçâåæäàíå îò iPod/iPhone 1 2 3 Íàòèñíåòå [HOME]. Èçáåðåòå “iPod” è íàòèñíåòå [OK]. Èçáåðåòå òîâà, êîåòî ùå âúçïðîèçâåæäàòå.
VIERA Link “HDAVI Control™” TV & Radio VIERA Link “HDAVI Control” å óäîáíà ôóíêöèÿ, îñèãóðÿâàùà ñúâìåñòíà ðàáîòà íà òîçè óðåä ñ òåëåâèçîð Panasonic (VIERA) èëè ðåñèâúð ÷ðåç “HDAVI Control”. Ìîæåòå äà èçïîëçâàòå òàçè ôóíêöèÿ, êàòî ñâúðæåòå óðåäèòå ñ HDMI êàáåë*. Âèæòå èíñòðóêöèèòå èì çà óïîòðåáà çà ïîâå÷å èíôîðìàöèÿ. Ïîäãîòîâêà Íàñòðîéòå “VIERA Link” íà “On” (> 31). (Ôàáðè÷íàòà íàñòðîéêà å “On”.) Àêòèâèðàéòå ôóíêöèÿòà “HDAVI Control” íà ñâúðçàíèÿò óðåä (íàïð., òåëåâèçîð).
Ñëóøàíå íà çâóê îò òåëåâèçîð è STB Ìîæåòå äà èçáåðåòå äàëè çâóêúò äà ñå èçâåæäà ñ îçâó÷èòåëíèòå òåëà íà ñèñòåìàòà èëè ñ ãîâîðèòåëèòå íà òåëåâèçîðà. Íàñòðîéòå òåëåâèçîðà, òàêà ÷å äà èçâåæäà çâóê êúì ñèñòåìàòà. Èçáèðàíå íà çâóê îò òåëåâèçîðà Êîãàòî âêëþ÷èòå òåëåâèçîðà, òàçè ñèñòåìà ùå ñå âêëþ÷è àâòîìàòè÷íî.
Ðú÷íî íàñòðîéâàíå è çàïàìåòÿâàíå íà ñòàíöèèòå Àâòîìàòè÷íî çàïàìåòÿâàíå íà ñòàíöèèòå 1 2 Íàòèñíåòå [RADIO], çà äà èçáåðåòå “FM”. Íàòèñíåòå è çàäðúæòå [STATUS], çà äà èçáåðåòå “LOWEST” èëè “CURRENT”. LOWEST Íàñòðîéêàòà çàïî÷âà îò íàé-íèñêàòà ÷åñòîòà (FM87.50). CURRENT Íàñòðîéêàòà çàïî÷âà îò òåêóùàòà ÷åñòîòà.* * Çà ïðîìÿíà íà ÷åñòîòàòà, âèæòå “Ðú÷íî íàñòðîéâàíå è çàïàìåòÿâàíå íà ñòàíöèèòå”. 3 Íàòèñíåòå è çàäðúæòå [OK].
1 Advanced operations Ìðåæîâè óñëóãè Ìîæå äà ïîëó÷èòå äîñòúï äî èíôîðìàöèîííè óñëóãè îò íà÷àëíèÿ åêðàí íà VIERA Connect ÷ðåç Èíòåðíåò. VIERA Connect ïðåäëàãà äîñòúï äî ðàçëè÷íè Èíòåðíåò óñëóãè, êàòî ñëåäíèòå: Îíëàéí íàåìàíå íà ôèëìè Âèäåî êîìóíèêàöèÿ Âèäåî ñïîäåëÿíå * Featured Videos MORE Weather BACK TOMORROW Featured Photos Èíòåðíåò * Èçîáðàæåíèÿòà ñà ñàìî èëþñòðàòèâíè. Ñúäúðæàíèåòî èì ìîæå äà ñå ïðîìåíÿ áåç ïðåäèçâåñòèå.
Ìðåæîâè ôóíêöèè Âúçïðîèçâåæäàíå íà ñúäúðæàíèå îò DLNA ñúðâúð Òàçè ôóíêöèÿ ïîçâîëÿâà âúçïðîèçâåæäàíå ñ òàçè ñèñòåìà íà âèäåî, ñíèìêè è ìóçèêà îò DLNA-ñåðòèôèöèðàí ìåäèåí ñúðâúð (íàïð. PC ñ Windows 7, ñìàðòôîí è äð.), ñâúðçàí ÷ðåç äîìàøíà ìðåæà êúì òàçè ñèñòåìà. Ïîëçâàíå íà Digital Media Controller Ìîæå äà èçïîëçâàòå ñìàðòôîí è äð. â ðîëÿòà íà Digital Media Controller (DMC) çà âúçïðîèçâåæäàíå îò DLNA ñúðâúð ÷ðåç Renderer (òîçè óðåä).
Ìåíþ Option Îò òîâà ìåíþ ìîãàò äà ñå àêòèâèðàò ðàçëè÷íè ôóíêöèè çà âúçïðîèçâåæäàíå è íàñòðîéêè. Íàñòðîéêè ñà ðàçëè÷íè, â çàâèñèìîñò îò ñúñòîÿíèåòî íà óðåäà è âúçïðîèçâåæäàíåòî. Çà ðåæèìà Multi User : Íàñòðîéêèòå ñ òàçè èíäèêàöèÿ ñà çàïàìåòåíè â ñúîòâåòñòâèå ñ ðåãèñòðàöèÿòà íà ïîòðåáèòåëèòå â ìåíþ HOME. Çà ïîäðîáíîñòè îòíîñíî ðåãèñòðàöèÿòà è ïðåâêëþ÷âàíåòî íà ïîòðåáèòåë, ìîëÿ âèæòå ñòð. 21. 1 Íàòèñíåòå [OPTION]. íàïð.
Ïîêàçâà ñëåäíîòî. Àóäèî/âèäåî õàðàêòåðèñòèêè íà äèñêà. Íàñòðîéêàòà íà “Digital Audio Output” (> 34). *&/+ íôîðìàöèÿ çà HDMI èçõîäíèÿ ñèãíàë. Íàòèñíåòå [RETURN] çà èçõîä. Control Panel (Êîíòðîëåí ïàíåë) Àêòèâèðàíå íà Control Panel. Íàïð., ïðè èçïîëçâàíå íà VIERA Link. íàïð., EXIT Íàòèñíåòå [RETURN] çà èçõîä îò Control Panel. Top Menu (Òîï ìåíþ) Àêòèâèðàíå íà Top ìåíþòî. Pop-up Menu (Pop-up ìåíþ) Àêòèâèðàíå íà Pop-up ìåíþòî. Menu (Ìåíþ) Àêòèâèðàíå íà ìåíþòî.
Sound Settings (Çâóê) “Surround Effects” è “Sound Effects” ìîãàò äà ñå íàñòðîÿò è êàòî ñå èçïîëçâàò [SURROUND] è [SOUND] íà äèñòàíöèîííîòî. (> 40) Surround Effects (Ñúðàóíä åôåêòè) ¾BD/DVD (ìíîãîêàíàëåí èçòî÷íèê): 3D Cinema Surround Ðàçøèðÿâàíå íà çâóêîâîòî ïîëå íàïðåä, íàçàä, íàãîðå, íàäÿñíî è íàëÿâî çà ïîäúëáîê è ìàùàáåí çâóê, ïîäõîäÿù çà âúçïðîèçâåæäàíàòà 3D êàðòèíà. Ñúçäàâàíå íà 6.1/7.17.1ch Virtual êàíàëåí ñúðàóíä åôåêò ñ Surround 5.1-êàíàëíà ñèñòåìà îçâó÷èòåëíè òåëà.
High Clarity Sound Plus Ïðè ñëóøàíå íà ìóçèêà, âèäåî ñèãíàëúò ñå ñïèðà, çà ìàêñèìàëíî ÷èñò çâóê. *1 *2 *3 Íå âñÿêà ôóíêöèÿ ìîæå äà ñå íàñòðîéâà ïîîòäåëíî. Ïðè ïîäàâàíå íà çâóê îò HDMI AV OUT, òåçè ôóíêöèè ñà åôåêòèâíè ñàìî êîãàòî “Dolby D/Dolby D +/Dolby TrueHD” èëè “DTS/DTS-HD” å íàñòðîåíî íà “PCM”. (> 34) Òàçè ôóíêöèÿ íå ðàáîòè, êîãàòî çâóêúò å ñ ôîðìàò Dolby Pro Logic II. 3D Settings (3D íàñòðîéêè) Signal Format (Ôîðìàò íà ñèãíàëà) Original Îðèãèíàëíèÿò ôîðìàò.
HDMI Output (HDMI èçõîä) Íàòèñíåòå [OK], çà äà ñå ïîêàæàò íàñòðîéêèòå: ¾HDMI Video Format (HDMI âèäåî ôîðìàò) Ôîðìàòèòå, ïîääúðæàíè îò ñâúðçàíèòå óðåäè, ñå îçíà÷àâàò ñúñ “ ”. Àêî èçáåðåòå íàñòðîéêà áåç “ ”, êàðòèíàòà ìîæå äà å ñ èçêðèâÿâàíèÿ. Ïðè èçáðàíî “Automatic”, àâòîìàòè÷íî ñå èçáèðà íàé-ïîäõîäÿùàòà çà ñâúðçàíèÿ òåëåâèçîð ðåçîëþöèÿ. Çà äà ãëåäàòå high definition âèäåî, ïðåîáðàçóâàíî äî 1080p, òðÿáâà äà ñâúðæåòå ïëåéúðà êúì 1080p ñúâìåñòèì HDTV (High Definition òåëåâèçîð).
¾ BD-Video Secondary Audio Âêëþ÷âàíå è èçêëþ÷âàíå íà äîïúëíèòåëíèÿ çâóê (Secondary Audio), âêëþ÷èòåëíî è ðàáîòíèÿ çâóê ïðè íàòèñêàíå íà áóòîí. Ïðè “Off” ñå èçâåæäà ñàìî îñíîâíèÿ çâóê. Audio Delay (Çàêúñíåíèå íà çâóêà) Ëèïñàòà íà ñèíõðîí ìåæäó êàðòèíà è çâóê ñå êîðèãèðà ñúñ çàáàâÿíå íà âúçïðîèçâåæäàíåòî íà çâóêà. ¾ HDMI Audio Output Çàäàéòå äàëè äà ñå èçâåæäà èëè íå çâóê îò HDMI èçõîäà. Àêî èçáåðåòå “Off”, çâóêúò ùå ñå âúçïðîèçâåæäà îò îçâó÷èòåëíèòå òåëà íà ñèñòåìàòà. Âèæòå ñòðàíèöà 39.
Language (Åçèê) Soundtrack Preference (Åçèê íà ñàóíäòðàêà) ¾ Wireless Settings Íàñòðîéâàíå íà Wireless ðóòåðà è íà âðúçêàòà. Ñúùî òàêà, ìîãàò äà ñå ïðîâåðÿò òåêóùèòå íàñòðîéêè è ñúñòîÿíèåòî íà âðúçêàòà. Èçáîð íà åçèê íà çâóêà. Àêî å èçáðàíî “Original”, ùå ñå âúçïðîèçâåæäà îðèãèíàëíèÿò çâóê íà äèñêà. Âúâåäåòå êîäà (> 49), àêî å èçáðàíî “Other ”. Connection Setting Èçîáðàçÿâà ñå ðúêîâîäñòâî çà ñâúðçâàíå íà Wireless ðóòåðà. Subtitle Preference (Åçèê íà ñóáòèòðèòå) Èçáîð íà åçèê çà ñóáòèòðèòå.
Ìîæåòå äà ïîëó÷èòå äîñòúï äî ñïîäåëåíà ïàïêà â óðåä, êîéòî íå å ñúâìåñòèì ñ DLNA, êàòî îïåðàöèîííà ñèñòåìà Windows XP, è äà âúçïðîèçâåæäàòå âèäåî, ñíèìêè è ìóçèêà íà òîçè óðåä. Çà èíôîðìàöèÿ îòíîñíî íàñòðîéêèòå è ñâúðçâàíåòî, ìîëÿ ïîñåòåòå ñëåäíèÿ óåá ñàéò: http://panasonic.jp/support/global/cs/ (Òîçè ñàéò å ñàìî íà àíãëèéñêè åçèê.) ¾ Remote Device Settings (> 29) Íàòèñíåòå [OK], çà äà ñå ïîêàæàò íàñòðîéêèòå. Remote Device Operation Âúçìîæíîñò çà ðàáîòà ïîä DMC.
¾Screen Saver Function (Ñêðèéí-ñåéâúð) Quick Start (Áúðç ñòàðò) Ïðåäîòâðàòÿâà èçãàðÿíåòî íà åêðàíà. Êîãàòî å íàñòðîåíî íà “On”: Ïðè èçîáðàçåí ñïèñúê íà ñúäúðæàíèåòî çà âúçïðîèçâåæäàíå è áåçäåéñòâèå 10 ìèí. èëè ïîâå÷å, åêðàíúò ñå ïðåâêëþ÷âà aâòîìàòè÷íî êúì ìåíþòî HOME. Ïðè âúçïðîèçâåæäàíå, ïàóçà è äð., òàçè ôóíêöèÿ íå å íàëè÷íà. Áúðç ñòàðò íà óðåäà îò ðåæèì standby. Ïðè íàñòðîéêà “On”, óïðàâëÿâàùàòà ñõåìà íà óðåäà ðàáîòè è êîíñóìàöèÿòà ïðè áåçäåéñòâèå íà óðåäà íàðàñòâà, â ñðàâíåíèå ñ “Off”.
Speaker settings (Íàñòðîéêè çà çâó÷èòåëíèòå òåëà) ms 0.0 L C Complete dB 0 Test dB 0 dB 0 ms 0.0 R Âðåìåçàêúñíåíèÿ (Delay time) Çà îïòèìàëíî ñëóøàíå íà 5.1-êàíàëåí çâóê, âñè÷êè îçâó÷èòåëíè òåëà ñ èçêëþ÷åíèå íà ñóááàñà, òðÿáâà äà ñà íà åäíàêâî ðàçñòîÿíèå. Àêî íÿêîå îò ðàçñòîÿíèÿòà èëè å ïîìàëêî îò , íàìåðåòå ðàçëèêàòà â ðàçñòîÿíèÿòà â òàáëèöàòà (ïî-äîëó) è çàäàéòå ñúîòâåòíàòà íàñòðîéêà.
Çâóêîâè åôåêòè îò âñè÷êè êàíàëè Íà÷èíè çà èíñòàëèðàíå íà îçâó÷èòåëíèòå òåëà Çà ïîâå÷å ïîäðîáíîñòè îòíîñíî íàñòðîéêèòå, âèæòå “Sound Settings” îò ìåíþòî Option. (> 32) Êîíñóëòèðàéòå ñå êâàëèôèöèðàí ñòðîèòåëåí ñïåöèàëèñò, êîãàòî ìîíòèðàòå íà ñòåíà. Íåïðàâèëåí ìîíòàæ ìîæå äà äîâåäå äî ïîâðåäà íà îçâó÷èòåëíèòå òåëà èëè ñòåíàòà. Ñúðàóíä åôåêòè Íàòèñíåòå [SURROUND]. Ñ [ , ] èçáåðåòå “MULTI CH SOURCE” èëè “2CH SOURCE” è íàòèñíåòå [OK]. íàïð.
[BTT195] Ïðåäíè îçâó÷èòåëíè òåëà Ìîíòàæúò ñå èçâúðøâà áåç îñíîâà è ñòîéêà. Ïðåäîòâðàòÿâàíå íà ïîâàëÿíå èëè ïàäàíå Ïðåäîòâðàòÿâàíå íà ïîâàëÿíå [BTT195] Ïðåäíè îçâó÷èòåëíè òåëà Ïðåäîòâðàòÿâàíå íà ïàäàíå Ïðåäíè, ñúðàóíä îçâó÷èòåëíè òåëà, Öåíòúð 1 Ïðîêàðàéòå âðúâ ïðåç îçâó÷èòåëíîòî òÿëî. Èçïîëçâàéòå âðúâ ñ äèàìåòúð ïîä 2.0 mm, èçäúðæàùà ïîíå 10 kg. íàïð.
Reference Ðåøàâàíå íà ïðîáëåìè [BTT195] Çà ïðåäíèòå îçâó÷èòåëíè òåëà Ìîæåòå äà íàìàëèòå âèñî÷èíàòà íà ïðåäíèòå îçâó÷èòåëíè òåëà, êàòî ãè ìîíòèðàòå äèðåêòíî âúðõó îñíîâàòà, áåç ñòîéêà. Ïîäãîòîâêà Ðàçêà÷åòå êàáåëà îò ñòîéêàòà. 1 Ïðîêàðàéòå ðàçêà÷åíèÿ êàáåë ïðåç îñíîâàòà. Ïðåäè äà ñå îáúðíåòå êúì ñåðâèç, ìîëÿ íàïðàâåòå îïèñàíèòå ïî-äîëó ïðîâåðêè. Àêî ïðîáëåìúò íå áúäå îòñòðàíåí, ìîëÿ îáúðíåòå ñå êúì ñïåöèàëèçèðàí ñåðâèç.
Ðåæèì T òóíåð íå ñå àêòèâèðà ïðè âêëþ÷âàíå íà òåëåâèçîðà. ¾ Ìîæå äà ñå ñëó÷è, â çàâèñèìîñò îò íàñòðîéêèòå íà òåëåâèçîðà, êîãàòî “Quick Start” å íàñòðîåíî íà “On”. ¾  çàâèñèìîñò îò ìîäåëà íà òåëåâèçîðà, ìîæåòå äà îòñòðàíèòå ïðîáëåìà êàòî âêëþ÷èòå HDMI êàáåëà â äðóã HDMI âõîä èëè êàòî ïðîìåíèòå HDMI íàñòðîéêèòå. Çàáðàâèëè ñòå ïàðîëàòà çà îãðàíè÷åíèå. Èñêàòå äà îòìåíèòå íèâîòî íà îãðàíè÷åíèå.
Íàòèñíåòå è çàäðúæòå [OK] íà äèñòàíöèîííîòî èëè [ OPEN/CLOSE] íà óðåäà ïîíå 3 ñåêóíäè. Ñèñòåìàòà ïðåâêëþ÷âà îò PAL íà NTSC è îáðàòíî. ¾ Ñèñòåìàòà íà äèñêà íå îòãîâàðÿ íà ñèñòåìàòà, êîÿòîïîëçâà òåëåâèçîðà. – PAL äèñêîâå íå ìîãàò äà áúäàò ãëåäàíè íà NTSC òåëåâèçîð. ¾ Àêî “3D BD-Video Playback” â Setup ìåíþòî å íàñòðîåíî íà “Automatic”, âúçìîæíî å äà íå ñå èçâåæäà îáðàç, â çàâèñèìîñò îò âðúçêàòà.
Íå ñå âúçïðîèçâåæäà çâóê îò òåëåâèçîðà. ¾ Íàòèñíåòå [EXT-IN] çà èçáîð íà èçòî÷íèê. (> 19) ¾ Êîãàòî òàçè ñèñòåìà å ñâúðçàíà ñ òåëåâèçîð ÷ðåç HDMI êàáåë, ïðîâåðåòå äàëè HDMI òåðìèíàëà íà òåëåâèçîðà å îçíà÷åí êàòî “HDMI(ARC)”. Àêî íå å, èçïîëçâàéòå HDMI êàáåëà çàåäíî ñ îïòè÷åí öèôðîâ àóäèî êàáåë çà âðúçêà ñ òåëåâèçîðà. (> 14) ¾ Àêî íå ñå ÷óâà çâóê îò óñòðîéñòâîòî, ñâúðçàíî êúì DIGITAL AUDIO IN òåðìèíàëà, óâåðåòå ñå, ÷å îïòè÷íèÿò öèôðîâ èçõîä íà óñòðîéñòâîòî å íàñòðîåí íà PCM.
Ìðåæà Íå ìîãà äà ñå ñâúðæà êúì ìðåæàòà. ¾ Ïðîâåðåòå ìðåæîâàòà âðúçêà è íàñòðîéêè. (> 16, 17, 36) ¾ Âèæòå èíñòðóêöèèòå çà óïîòðåáà íà âñè÷êè ñâúðçàíè óñòðîéñòâà. Êîãàòî èçïîëçâàòå Wireless LAN âðúçêà, âèäåîòî îò DLNA ñåðòèôèöèðàí ìåäèåí ñúðâúð íå ñå âúçïðîèçâåæäà èëè âèäåîïîòîêúò ïðåêúñâà. ¾ Ðóòåð ñ ïî-áúðç òðàíñôåð, êàòî 802.11n (2.4 GHz) Wireless ðóòåð, ìîæå äà ðåøè ïðîáëåìà. Àêî ïîëçâàòå 802.11n (2.4 GHz) Wireless ðóòåð, òðÿáâà äà íàñòðîèòå òèïà êîäèðàíå íà “AES”.
F99 ¾ Ïðàâèëíàòà ðàáîòà íà óðåäà å íàðóøåíà. Íàòèñíåòå [ /I] íà óðåäà çà 3 ñåê., çà äà ãî èçêëþ÷èòå, ñëåä òîâà ãî âêëþ÷åòå îòíîâî. NET ¾ Èçïèñâà ñå ïðè âðúçêà ñ ìðåæàòà. No PLAY ¾ Èìà îãðàíè÷åíèå çà âúçïðîèçâåæäàíå íà òîçè BD-Video èëè DVD-Video äèñê. (> 37) No READ ¾ Íîñèòåëÿò å çàìúðñåí èëè ïîâðåäåí. Óðåäúò íå ìîæå äà ãî âúçïðîèçâåæäà. PLEASE WAIT ¾ Èçâúðøâà ñå íÿêàêâà âúòðåøíà îïåðàöèÿ. Òîâà å íîðìàëíî è íå å ïðèçíàê çà ïîâðåäà. Èç÷àêàéòå, äîêàòî ñúîáùåíèåòî èç÷åçíå.
Ñïåöèôèêàöèè ÎÇÂÓ×ÈÒÅËÍÈ ÒÅËÀ ÎÁÙÈ Êîíñóìàöèÿ: 80 W Êîíñóìàöèÿ â ðåæèì standby Ïðèáë. 0.1 W Åë. çàõðàíâàíå: AC 220 V äî 240 V, 50 Hz Ðàçìåðè (Ø Â Ä): Òåãëî: Ðàáîòåí òåìïåðàòóðåí îáõâàò: Ðàáîòíà âëàæíîñò: 430 mm 47 mm 263 mm Ïðèáë. 2.4 kg Íèñêî÷åñòîòåí Øèðîêîëåíòîâ Ñóïåð ÊÎÍÓÑÅÍ ÊÎÍÓÑÅÍ âèñîêî÷åñòîòåí (cm) (cm) [BTT195] [BTT190] Ïðåäíè Öåíòúð Ñúðàóíä Ñóááàñ 6.5 16 6.5 Ðàçìåðè (Ø (mm)  (mm) Ä (mm)) 0 !C äî 40 !C 35 % to 80 % RH (áåç êîíäåíçàöèÿ) ÓÑÈËÂÀÒÅË RMS TTL ÈÇÕ.
Ôîðìàò MP3 JPEG Ðàçøèðåíèå “.MP3”, “.mp3” “.JPG”, “.jpg” MOTION JPEG è Progressive JPEG íå ñå ïîääúðæàò. Ôàéëîâåòå ìîæå äà íå ñå âúçïðîèçâåæäàò, àêî ñòðóêòóðàòà íà ïàïêèòå èëè èìåíàòà íà ôàéëîâåòå ñà ïðîìåíåíè ñ PC è äð. “.DIVX”, “.divx”, “.AVI”, “.avi” DivX Ôàéë ñóáòèòðè: “.SRT”, “.srt”, “.SUB”, “.sub”, “.TXT”, “.txt” “.MKV”, “.mkv” MKV Èíôîðìàöèÿ Tîçè ïëåéúð ïîääúðæà ID3 òàãîâå, íî èçîáðàçÿâà ñàìî çàãëàâèÿòà è èçïúëíèòåëèòå. Ôàéë ñóáòèòðè: “.SRT”, “.srt”, “.SSA”, “.ssa”, “.ASS”, “.
“AVCHD”, “AVCHD 3D”, “AVCHD Progressive” è “AVCHD 3D/Progressive” ñà òúðãîâñêè ìàðêè íà Panasonic Corporation è Sony Corporation. Java å ðåãèñòðèðàíà òúðãîâñêà ìàðêà íà Oracle è/èëè íåãîâèòå ïàðòíüîðè èëè ïîäðàçäåëåíèÿ. Ïðîèçâåäåíî ïî ëèöåíç íà Dolby Laboratories. Dolby è ñèìâîëúò äâîéíî-D symbol ñà òúðãîâñêè ìàðêè íà Dolby Laboratories. Ïðîèçâåäåíî ïî ëèöåíç íà ïàòåíòè â ÑÀÙ: 5,956,674; 5,974,380; 6,226,616; 6,487,535; 7,392,195; 7,272,567; 7,333,929; 7,212,872 è äðóãè ïàòåíòè â ÑÀÙ è äðóãè äúðæàâè.
DLNA, ëîãîòî DLNA è DLNA CERTIFIED ñà òúðãîâñêè ìàðêè, îçíà÷åíèÿ çà óñëóãà èëè ñåðòèôèöèðàùè çíàöè íà Digital Living Network Alliance. Windows å òúðãîâñêà ìàðêà èëè ðåãèñòðèðàíà òúðãîâñêà ìàðêà íà Microsoft Corporation â Ñúåäèíåíèòå ùàòè è äðóãè ñòðàíè. Skype, ñúîòâåòíèòå òúðãîâêè ìàðêè, îçíà÷åíèÿ è ëîãîòèïè, è ëîãîòî “ ” ñà òúðãîâñêè ìàðêè íà Skype Limited.
(Îòçàä íà ïðîäóêòà) (Âúòðå â ïðîäóêòà) EU Ñúîòâåòñòâèå ñ Äèðåêòèâà 2004/108/EC, ÷ëåí 9(2) Panasonic Testing Centre Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Ãåðìàíèÿ Panasonic Corporation Óåá ñàéò: http://panasonic.
