Gebruiksaanwijzing Blu-ray DiscTM Home Theater Geluidssysteem Model Nr. SC-BTT230 SC-BTT200 SC-BTT100 Tenzij anders aangegeven wordt, zijn de illustraties in deze gebruiksaanwijzing van SC-BTT230. Bijwerken harde programmatuur Panasonic is constant bezig met het verbeteren van de firmware van het toestel om ervoor te zorgen dat onze klanten kunnen genieten van de laatste technologie. Panasonic raadt het bijwerken aan van uw firmware zodra u ingelicht wordt.
Voorzorgsmaatregelen WAARSCHUWING Toestel Om het risico op brand, elektrische schokken of productschade te verkleinen ≥ Stel dit toestel niet bloot aan regen, vocht, druppels of spetters. ≥ Plaats geen met vloeistof gevulde objecten, zoals vazen, op dit toestel. ≥ Gebruik alleen de aanbevolen accessoires. ≥ Verwijder de afdekking niet. ≥ Repareer dit toestel niet zelf. Laat onderhoud over aan gekwalificeerd onderhoudspersoneel. ≥ Laat geen metalen voorwerpen in dit toestel vallen.
Dit toestel wegwerpen of aan iemand anders overdoen Het apparaat kan de informatie van de gebruikersinstellingen in het apparaat behouden. Als u dit apparaat wegdoet ofwel omdat u het weggooit of wel omdat u het aan iemand anders geeft, de procedure volgen voor het terugzetten van alle instellingen naar de fabrieksinstellingen om de gebruikerinstellingen te wissen. (> 43, "Om alle instellingen terug te doen keren naar de fabrieksinstellingen.
Inhoudsopgava Voorzorgsmaatregelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Van start gaan Inhoud van de verpakking en accessoires . . . Verzorging van het toestel en de media. . . . . Speelbare middelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Snelzoekgids voor de bediening . . . . . . . . . . 5 6 7 9 STAP 1: Positionering . . . . . . . . . . . . . . . . . STAP 2: De luidsprekers voorbereiden . . . . STAP 3: Verbindingen . . . . . . . . . . . . . . . . . STAP 4: Het netsnoer aansluiten. . . . . . . . .
Van start gaan Inhoud van de verpakking en accessoires Van start gaan Controleer de inhoud van de verpakking en de bijgeleverde accessoires voordat u dit toestel gebruikt.
Van start gaan Verzorging van het toestel en de media Accessoires ∏ 1 Afstandsbediening (N2QAYB000729) ∫ Maak dit apparaat schoon met een zachte, droge doek ≥ Gebruik voor het schoonmaken van de speler nooit alcohol, verfverdunner of wasbenzine. ≥ Lees voordat u een chemisch gereinigd doekje gebruikt, eerst de aanwijzingen voor het doekje.
Van start gaan Speelbare middelen Apparaat Diskmerken Type apparaat BD-Video BD Formaat inhouden Video BD-RE Video, JPEG, MPO BD-R Video, MKV, Xvid DVD-Video Video DVD-R Video, AVCHD, MKV, Xvid, JPEG, MPO, FLAC, MP3, WAV DVD DVD-R DL DVD-RW Video, AVCHD — +R/+RW/+R DL Muziek-CD CD — SD-geheugenkaart (van 8 MB tot 2 GB) SDHC-geheugenkaart (van 4 GB tot 32 GB) SDXC-geheugenkaart (48 GB, 64 GB) (Compatibel met zowel mini- als microtypes) SD USB CD-R CD-RW — USB-apparaat (tot 2 TB) Muzie
Van start gaan ∫ Schijfjes die u niet kunt afspelen ≥ ≥ ≥ ≥ ≥ ≥ ≥ ≥ ∫ Muziek-CD De werking en geluidskwaliteit van CDs die niet aan de CD-DA-specificaties (Kopieerbeveiligde CDs, enz.) beantwoorden kan niet gegarandeerd worden. DVD-RAM Superaudio-CD Foto-CD DVD-Audio Video-CD en SVCD WMA-schijfjes DivX-discs HD DVD ∫ SD-kaarten ≥ miniSD-kaarten, microSD-kaarten, microSDHC-kaarten en microSDXC-kaarten kunnen gebruikt worden, maar moeten gebruikt worden met een adapterkaart.
Van start gaan Snelzoekgids voor de bediening 1 2 Afstandsbediening 13 リワヱヶヵ モヷ 1 2 14 15 16 17 18 モヶュリヰ 3 4 ㄊヱㄐㄅ ュリヴヤ ヴユモンヤラ ヴレリヱ ヱロモヺ ヱリヱ ヴユモンヤラ ヴロヰヸ 8 9 10 11 12 ヴレリヱ ヱモヶヴユ 5 ヴヵヰヱ 6 ユヹリヵ 19 ヱ ヵ 20 21 リ ワヵ ユ ヶ チヮユワ ユワヶ ヱチヮ ンチ ワ ノヶ ヰヱ ユ ラヰヮユ ヵヰヱ 7 8 3 4 5 6 7 13 ンユヵヶンワ 22 9 10 11 23 24 12 ∫ De afstandsbediening gebruiken Voer de batterijen zo in dat de polen (i en j) overeenkomen met die in de afstandsbediening.
Van start gaan Apparaat (Voorkant) [BTT230] [BTT200] 1 2 3 SD CARD 4 [BTT100] 5 1 6 2 4 1 2 3 4 5 7 8 9 10 11 3 7 8 Stand-by/aan-schakelaar (Í/I) (> 18) Druk hierop om het toestel van aan in stand-by te zetten of omgekeerd. In de functie stand-by verbruikt het toestel toch een kleine hoeveelheid stroom.
Van start gaan STAP 1: Positionering Voor een optimale opstelling Plaats de voorluidsprekers op ongeveer dezelfde afstand van de zitpositie. [BTT230] Selecteer de horizontale of verticale opstelling, al naargelang de ruimte die u ter beschikking heeft.
Van start gaan 2 Steek de luidsprekerkabel door de luidsprekerbasis en verbind de luidsprekerkabels. 3 4 Haal de luidsprekerkabel door de basis en het gat in de luidspreker. Verbind de luidsprekerkabels aan de luidsprekers. (> 14) Na het verbinden van de luidsprekerkabel, de kabel in de groef duwen. Rode connector: De luidspreker die op de rode connectorkabel aangesloten is, moet aan de rechterkant geplaatst worden.
Van start gaan Horizontaal plaatsen van de luidsprekers U kunt de hoogte van de luidsprekers instellen met behulp van de pootstandaards of de steunpoten. (> 13, 14) Als u de luidsprekers op de pootstandaards gebruikt, kunnen ze boven het oppervlak van plaatsing opgetild worden. Plaatsen van de luidsprekers met gebruik van de pootstandaards 1 Assembleer de luidsprekers. Metalen beugel 2 Draai de (bijgeleverde) schroef stevig vast. Sluit de luidsprekerkabels aan.
Van start gaan Plaats de luidsprekers door gebruik te maken van de steunpoten en de luidsprekervoetjes 1 2 Assembleer de luidsprekers door stappen 1 en 2 van “Plaatsen van de luidsprekers met gebruik van de pootstandaards” (> 13) te volgen. Bevestig de steunpoten en de luidsprekervoetjes. Lijn de naar buiten stekende delen op de luidspreker uit ten opzichte van de steunpoot. Luidspreke rvoetje Steunpoot Draai de (bijgeleverde) schroef stevig vast.
Van start gaan Verbinding aan een TV ∫ HDMI ≥ Gebruik de ARC-compatibele High Speed HDMI-kabels. Er kunnen geen kabels gebruikt worden die niet HDMI-compatibel zijn. Er wordt aangeraden om een HDMI-kabel van Panasonic te gebruiken. Gebruik voor het uitzenden van 1080p signalen HDMI-kabels van 5,0 meter of korter. ≥ De audio zal uit de luidsprekers van het systeem klinken als “Uit” in “HDMI-audio-uitgang” geselecteerd is.
Van start gaan Aansluiting van andere apparatuur ∫ [BTT230] [BTT200] Als de aan te sluiten apparaten een HDMI-aansluiting hebben bijv. AV OUT AV OUT AV IN (ARC) Set Top Box, enz. HDMI-kabel (niet bijgeleverd) Videogames, enz.
Van start gaan Draadloze LAN-verbinding [BTT230] [BTT200] Dit toestel heeft ingebouwde Wi-Fi® en kan met een draadloze router verbonden worden. Draadloze router, etc. Internet [BTT100] Sluit voor draadloos vermogen, de Draadloze LAN-adapter DY-WL5 (optioneel) aan. Alleen DY-WL5 kan gebruikt worden. Lees de handleiding van de DY-WL5 grondig door als u deze gebruikt. Draadloze router, etc. Internet ≥ Voor de nieuwste compatibiliteitinformatie over uw Draadloze router, raadpleeg http://panasonic.
Van start gaan STAP 5: Instelling Selecteer “Zoek draadloos netwerk” of “WPS (PUSH knop)” en druk op [OK], volg dan de instructies op het scherm en pas de instellingen toe. Eenvoudige Instelling Draadloze Instellingen Nadat u uw hometheater voor het eerst aangesloten heeft en op [Í] gedrukt heeft, zal een beeldscherm voor de basisinstellingen verschijnen. Kies een verbindingsmethode met het draadloze toegangspunt. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van uw draadloze toegangspunt voor verbindingsmethodes.
Van start gaan De afstandsbediening herprogrammeren ≥ Raadpleeg de handleiding van de hub of router. ≥ U kunt deze set-up zo vaak uitvoeren als u wilt door “Eenvoudige Netwerkinstelling” in het Set-up menu te selecteren. (> 38) ≥ U kunt ook deze instellingen apart opnieuw doen m.b.v. “Netwerkinstellingen”. (> 38) ≥ Gebruik dit toestel niet voor aansluiting op een draadloos netwerk waarvoor u geen gebruiksrechten bezit.
Van start gaan Media plaatsen of verwijderen TV ervaren met luidsprekers van dit apparaat bijv. [BTT230] [BTT200] OPEN/CLOSE 1 VOL 2 SD CARD * Sluit de TV en het hoofdtoestel op elkaar aan. (> 15) Druk verschillende keren op [EXT-IN] om de geschikte externe ingangsmodus te selecteren. (> 21) ≥ Verlaag het volume van de TV tot het minimum en regel het volume van het hoofdtoestel.
Van start gaan HOME menu De hoofdfuncties van dit apparaat kunnen vanaf het HOME menu gehanteerd worden. FM-RADIO (> 29) Voorbereiding Schakel de televisie in en selecteer de gepaste videoingang op de televisie. 1 2 Video’s/Foto’s/Muziek Druk op [Í] om het toestel in te schakelen. Disc Druk op [3, 4, 2, 1] om het onderdeel te kiezen en druk dan op [OK]. ≥ Als er geen andere items zijn, herhaal dan deze stap. SD-kaart USB De inhoud afspelen.
Van start gaan Meerdere gebruikers-stand De Multi User-modus is een functie die het mogelijk maakt gemakkelijk meervoudige instellingen in te schakelen. Zo kunnen tot 4 personen het toestel ieder met de eigen instellingen gebruiken. De volgende instellingen kunnen door de gebruiker zelf aangepast worden.
Afspelen Afspelen Afspelen 1 2 Zoeken/Slow-motion Plaats het medium. Afspelen start afhankelijk van de media. Selecteer het te spelen item en druk op [OK]. Herhaal deze procedure indien nodig. ≥ DE SCHIJFJES BLIJVEN DRAAIEN TERWIJL DE MENU’S WORDEN WEERGEGEVEN. Druk op [∫STOP] wanneer u het afspelen stopt om de motor van het toestel, uw televisiescherm enz. te beschermen. ≥ MKV/Xvid: Achtereenvolgend afspelen is niet mogelijk.
Afspelen Afbeelden van menu’s en informatie afspelen Genieten van 3D-video’s en -foto’s Toon hoofdmenu/pop-up menu Druk op [POP-UP MENU/TOP MENU]. Selecteer het onderdeel en druk dan op [OK]. De statusberichten afbeelden Terwijl u afspeelt, drukt u op [STATUS]. Het statusbericht geeft u informatie over wat er momenteel afgespeeld wordt. Elke keer dat u op [STATUS] drukt, kan de displayinformatie veranderen of zal deze van het scherm verdwijnen.
Afspelen De iPod/iPhone gebruiken Diavoorstelling Compatibele iPod/iPhone (met ingang van december 2012) ≥ Maak een update van uw iPod/iPhone met de nieuwste software, voordat u dit toestel gebruikt. ≥ De compatibiliteit is afhankelijk van de softwareversie van uw iPod/iPhone. ≥ Dankzij de compatibiliteit met iPod/iPhone kan dit toestel als een home theater-systeem muziek afspelen en functies voor het laden van de batterij verzekeren.
Afspelen 2 iPod/iPhone-aansluiting Verbind de iPod/iPhone aan de USB-poort of de Dock (alleen [BTT230] en [BTT200]). ≥ [BTT230] [BTT200] Alleen de iPod/iPhone die op pagina 25 onderstreept zijn, kunnen op het dock aangesloten worden. Voorbereiding ≥ Schakel het hoofdtoestel uit of verlaag het volume van het hoofdtoestel tot het minimum. Wanneer u verbindt met een speciale USB-kabel 1 Sluit de iPod/iPhone goed aan.
TV & Radio VIERA Link “HDAVI Control™” TV & Radio Uit via Link Alle aangesloten apparatuur die compatibel is met “HDAVI Control”, met inbegrip van dit apparaat, wordt automatisch uitgeschakeld zodra u de televisie uitzet. Wat is VIERA Link “HDAVI Control”? VIERA Link “HDAVI Control” is een handige functie die de bedieningen van dit toestel en een Panasonic-TV (VIERA) met elkaar verbind onder “HDAVI Control”. U kunt deze functie gebruiken door de apparatuur met de HDMI-kabel te verbinden.
TV & Radio Selecteer de STB-audio Genieten van TV en STB via de luidsprekers van het toestel U kunt kiezen of de audio uit de luidsprekers van dit toestel of uit de luidsprekers van de TV moet komen, door gebruik te maken van de menu-instellingen van de TV. Schakel de instelling van de audio-uitgave van de TV op de luidsprekers van dit toestel.
TV & Radio Naar de radio luisteren ∫ Handmatig afstemmen en van te voren instellen U kunt tot 30 kanalen van te voren instellen. Voorbereiding Zorg ervoor dat de FM-antenne aangesloten is. (> 15) Selecteer een radio-uitzending. 1 Druk op [RADIO] en selecteer “FM”. 2 Druk op [SEARCH6] of [SEARCH5] om de frequentie te selecteren. Stations automatisch instellen 1 2 3 ≥ Druk op [SEARCH6], [SEARCH5] en houd deze ingedrukt tot er door de frequenties gebladerd wordt om automatisch afstemmen te starten.
Geavanceerde handelingen VIERA Connect (Genieten van Internet Service) Geavanceerde handelingen VIERA Connect stelt u in staat om toegang te krijgen tot bepaalde specifieke websites die door Panasonic ondersteund worden en om te genieten van internet-inhouden zoals foto's, video's, enz. op het VIERA Connect-beeldscherm thuis. Dit toestel heeft geen volledige browser-functie en het kan zijn dat niet alle kenmerken van websites beschikbaar zijn.
Geavanceerde handelingen Thuisnetwerk-eigenschap Afspelen van inhouden op de DLNA-server U kunt met dit home theater foto’s, video’s en muziek, die opgeslagen zijn op de DLNA-gecertificeerde mediaserver (PC met Windows 7 geïnstalleerd, smartphone, enz.), die aangesloten is op uw thuisnetwerk, delen en van de inhoud ervan genieten. U kunt tevens video en stilstaande beelden bekijken die opgenomen zijn met Panasonic-DLNA compatibele recorders (DIGA). Raadpleeg onze website over de verkoopsregio's, enz.
Geavanceerde handelingen Optiemenu ∫ Afspelen herhalen (Alleen wanneer de verstreken tijd wordt weergegeven op het scherm van het toestel.) Hiermee selecteert u het item dat u wilt herhalen. ≥ Welke items worden weergegeven, is afhankelijk van het type medium. ≥ Selecteer “Uit” als u wilt annuleren. Er kan een variëteit aan afspeelhandelingen en -instellingen uitgevoerd worden vanaf dit menu. Beschikbare opties verschillen afhankelijk van de speelinhoud en de staat van het apparaat.
Geavanceerde handelingen ∫ Afspeelinformatievenster Toont het volgende. Beeldinstellingen Audio-/videobijdrage-informatie van de disc. ∫ Beeldmodus Selecteer de beeldkwaliteitsmodus tijdens het afspelen. ≥ Als u “Gebruiker” selecteert, kunt u de instellingen veranderen in “Beeldafstelling”. Instellingen van “Digitale geluidsoutput” (> 36). *&/+ HDMI output-informatie. ∫ Beeldafstelling Specifieke beeldkwaliteit kan uitgevoerd worden.
Geavanceerde handelingen ¾ Alle: Geluidsinstellingen “Surround Effecten” en “Geluidseffecten” kunnen ook ingesteld worden door [SURROUND] en [SOUND] op de afstandsbediening te gebruiken. (> 41) Equalizer U kunt instellingen voor de geluidskwaliteit selecteren. Plat/Vol/Helder/Zacht Subwoofer 2.1ch Cinema Surround Breid het geluidsveld uit naar voren, naar achteren, naar rechts en naar links voor een krachtig geluid dat beter bij 3D-beelden past. U kunt de hoeveelheid bastonen instellen.
Geavanceerde handelingen Set-upmenu 3D-instellingen Wijzig indien nodig de instellingen van uw speler. De instellingen blijven bewaard ook als u uw speler in Standby zet. Sommige items in het Set-upmenu bevinden zich ook in het Optiemenu. U kunt hetzelfde effect via beide menu’s verkrijgen. De Multi User-modus ∫ Output Type Origineel Bewaar het oorspronkelijke beeldformaat. Zij aan zij 3D-beeldformaat met inbegrip van linker- en rechterschermen. 2D naar 3D Converteert 2D-beelden in een 3D-effect.
Geavanceerde handelingen ∫ HDMI Output Druk op [OK] om de volgende instellingen weer te geven: ¾ HDMI-videoformaat De items die door de aangesloten apparaten worden ondersteund, worden op het scherm als “¢” aangeduid. Wanneer een item zonder “¢” wordt geselecteerd dan kan het beeld vervormd zijn. ≥ Als “Automatisch” gekozen is, wordt automatisch de outputresolutie die het best bij uw aangesloten televisie past gekozen.
Geavanceerde handelingen ¾ BD-Video Secundaire Audio Selecteer of u wel of niet de primaire audio en secundaire audio (inclusief het klikgeluid van de toets) wilt mixen. Als “Uit” geselecteerd is, geeft het apparaat alleen de primaire audio uit. ¾ HDMI-audio-uitgang Deze instelling selecteert of de audio wel dan niet van HDMI moet uitgevoerd worden. ≥ Er zal audio uitgegeven worden door de luidsprekers van het systeem wanneer “Uit” geselecteerd is.
Geavanceerde handelingen Netwerk ∫ Eenvoudige Netwerkinstelling (> 18) ∫ Netwerkinstellingen Voer de instellingen die betrekking hebben op het netwerk individueel uit. Druk op [OK] om de volgende instellingen weer te geven: ¾ LAN-verbindingsmodus Selecteer de LAN-verbindingsmethode. ≥ [BTT230] [BTT200] Selecteer “Draadloze Meester” wanneer u een rechtstreekse draadloze verbinding tussen dit toestel en een toestel van het thuisnetwerk maakt.
Geavanceerde handelingen ¾ Screen Saver Functie Dit dient om het inbranden in het scherm te voorkomen. ≥ Wanneer deze ingesteld is op “Aan”: Als er een lijst van afspeelinhoud afgebeeld wordt en er geen bediening plaatsvindt gedurende 10 minuten of meer, schakelt het scherm automatisch naar het HOME menu. ≥ Tijdens het afspelen en pauzeren, enz., is deze functie niet beschikbaar. Classificatie Het wachtwoord van de volgende onderdelen is er maar één (en dezelfde). Vergeet uw wachtwoord niet.
Geavanceerde handelingen ∫ Snelle start De opstartsnelheid vanuit uitgeschakelde stand wordt vergroot. ≥ Wanneer er ingesteld is op “Aan”, zal de interne bedieningseenheid van stroom voorzien worden en zal de inerte stroomconsumptie toenemen vergeleken met wanneer eer ingesteld is op “Uit”. Luidsprekerinstellingen L ∫ Afstandsbediening Verander de afstandsbedieningcode als er andere producten van Panasonic op deze afstandsbediening reageren.
Geavanceerde handelingen De geluidsinstellingen veranderen Optie voor luidsprekersinstallatie Raadpleeg voor meer details over iedere instelling “Geluidsinstellingen” in het optiemenu. (> 34) Raadpleeg een gekwalificeerde aannemer wanneer u de luidsprekers aan een muur bevestigt. Een onjuiste bevestiging kan schade aan de muur en aan de luidsprekers berokkenen alsmede perssonlijk letsel kunnen veroorzaken. Surround Effecten 1 2 Druk op [SURROUND].
Geavanceerde handelingen [BTT230] Voorluidspreker ≥ Verticaal bevestigen Bevestigen aan een muur zonder de basis. (> 11) Kantelen/vallen van de luidsprekers voorkomen Kantelen voorkomen [BTT230] Voorluidspreker Vallen voorkomen Voorluidspreker 1 Voer een koord door de luidspreker. ≥ Gebruik een koord dat dunner is dan ‰ 2,0 mm en dat een gewicht van meer dan 10 kg kan verdragen. bijv.
Informatie Handleiding voor het oplossen van problemen Informatie Verricht de volgende controles alvorens assistentie aan te vragen. Als het probleem onopgelost blijft, uw leverancier raadplegen voor instructies. Heeft u de meest recente firmware geïnstalleerd? Firmware-updates kunnen uitgegeven worden om onregelmatigheden in de bediening die met bepaalde films ontdekt worden te corrigeren. (> 19) Wat niet op een probleem met uw speler wijst: – Regelmatige geluiden bij het ronddraaien van het schijfje.
Informatie De speler schakelt over op Standby. ¾ Dit toestel zal na 30 minuten inactiviteit automatisch op stand-by gaan staan. (> 21) ¾ Het apparaat wordt uitgezet zodra de tijd die voor de sleeptimer is ingesteld, is verstreken. (> 9) ¾ Eén van de veiligheidsvoorzieningen van de speler wordt ingeschakeld. Druk op [Í/I] op het toestel en schakel het toestel aan. Het apparaat schakelt niet uit. 1 Houd [Í/I] op het hoofdapparaat gedurende 3 seconden ingedrukt.
Informatie Geluid Afspelen Geen geluid. Gering volume. Vervormd geluid. Ik kan het type audio dat ik zoek niet weergeven. ¾ Controleer de aansluitingen naar de luidsprekers en andere apparatuur. (> 11s17) ¾ Controleer of uw luidsprekers goed zijn ingesteld. (> 40) ¾ Om audio uit te voeren van een toestel dat via een HDMI-kabel aangesloten is, stel “HDMI-audio-uitgang” op “Aan” in het Set-up-menu.
Informatie Berichten Radio De volgende berichten of dienstnummers kunnen verschijnen op de TV of op de display van het apparaat. Er is vervormd geluid of ruis hoorbaar. ¾ Pas de stand van de antenne aan. Er is een tikkend geluid hoorbaar. ¾ Probeer een bepaald afstandsgrootte te behouden tussen de antenne en de TV. De ruis is overmatig. ¾ Verander het geluid dat als mono uitgegeven moet worden. Druk op [AUDIO] om “MONO” te kiezen. Het geluid wordt mono.
Informatie Op het display van het apparaat F99 ¾ Het apparaat slaagt er niet n goed te werken. Druk op [Í/I] op het apparaat gedurende 3 seconden om het apparaat naar de stand-byfunctie te doen gaan, zet deze vervolgens weer aan. NET ¾ Terwijl verbinding met een netwerk gemaakt wordt. No PLAY ¾ Wanneer er een weergavebeperking is op een BD-Video of DVD-Video. (> 39) No READ ¾ Het medium is vuil of beschadigd. Het medium kan niet worden afgespeeld. PLEASE WAIT ¾ Het apparaat voert interne processering uit.
Informatie Technische gegevens ALGEMEEN Stroomverbruik Stroomverbruik tijdens standby [BTT230] [BTT200] Ongeveer 89 W [BTT100] Ongeveer 80 W Ongeveer 0,1 W ([BTT230] [BTT200] Wanneer de andere aangesloten apparaten uitgeschakeld zijn) LUIDSPREKERSECTIE [BTT230] Voor Massa [BTT230] [BTT200] 460 mm k 38,7 mm k 279,3 mm [BTT100] 460 mm k 47,7 mm k 265,4 mm [BTT230] [BTT200] Ongeveer 2,7 kg [BTT100] Ongeveer 2,4 kg 0 oC tot 40 oC Bereik bedieningstempera tuur Toegestaan 35% tot 80% RH luchtvochtigheidsb
Informatie FM TUNER-SECTIE Frequentiebereik 87,50 MHz tot 108,00 MHz (50 kHz stap) Antenneaansluitingen 75 ≠ (niet gebalanceerd) AANSLUITINGSECTIE USB-slot USB2.0 2 systeem SD-kaartgleuf Connector 1 systeem Ethernet 10BASE-T/100BASE-TX 1 systeem [BTT230] [BTT200] Draadloze LAN Standaardovereenstemming: IEEE802.
Informatie “AVCHD”, “AVCHD 3D”, “AVCHD Progressive” en “AVCHD 3D/ Progressive” zijn handelsmerken van Panasonic Corporation en Sony Corporation.
Informatie De Skype naam, bijbehorende handelsmerken en logo’s en het “S” logo zijn handelsmerken van Skype. Copyright 2004-2010 Verance Corporation. CinaviaTM is een handelsmerk van de Verance Corporation. Beschermd door het Amerikaanse octrooi 7.369.677 en wereldwijde octrooien van de Verance Corporation die zijn verleend en aangevraagd onder licentie van de Verance Corporation. Alle rechten voorbehouden.
EU Manufactured by: Panasonic Corporation Kadoma, Osaka, Japan Importer for Europe: Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany Pb Panasonic Corporation Web Site: http://panasonic.
