SC-BTT466&465&405P-VQT5F60_mst.book 1 ページ ２０１４年３月２４日 月曜日 午前１１時３０分 Kasutusjuhend Blu-ray DiscTM ehk BD-mängijaga kodukino helisüsteem Mudelinumber SC-BTT466 SC-BTT465 SC-BTT405 Kui muud öeldud ei ole, siis on käesoleva kasutusjuhendi joonistel SC-BTT466. Püsivara värskendused Panasonic täiustab pidevalt seadme püsivara, et meie kliendid saaks nautida värskeimat tehnoloogiat. Panasonic soovitab värskendada püsivara kohe, kui teile teatatakse, et uus püsivara on saadaval.
SC-BTT466&465&405P-VQT5F60_mst.book 2 ページ ２０１４年１月１７日 TÄHTSAD OHUTUSJUHISED Lugege käesolev juhend enne seadme kasutamist hoolikalt läbi. Järgige ohutusjuhiseid seadmel ja allpool loetletud kehtivaid ohutusjuhiseid. Hoidke käesolev juhend tuleviku tarvis käepärast. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 2 Lugege need juhised läbi. Hoidke need juhised alles. Pöörake tähelepanu kõikidele hoiatustele. Järgige kõiki juhiseid. Ärge kasutage seda seadet vee lähedal. Puhastage seadet üksnes kuiva riidega.
SC-BTT466&465&405P-VQT5F60_mst.book 3 ページ ２０１４年１月１７日 金曜日 午後５時５６分 Patareid Patareide valesti käsitsemisel võib elektrolüüt lekkida, põhjustades tuleohtu. ≥ Plahvatusoht patarei valesti asendamisel! Asendage patarei ainult tootja soovitatud tüüpi patareiga. ≥ Patareide kõrvaldamiseks pöörduge kohalikku omavalitsusse või seadme müüja poole info saamiseks nõuetekohase kasutuselt kõrvaldamise kohta. ≥ Ärge kasutage korraga üht vana ja üht uut patareid ega erinevat tüüpi patareisid.
SC-BTT466&465&405P-VQT5F60_mst.book 4 ページ ２０１４年１月１５日 Sisukord TÄHTSAD OHUTUSJUHISED . . . . . . . . . . . . 2 Ettevaatusabinõud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Alustamine Pakendi sisu ja tarvikud . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Seadme ja andmekandjate hooldus . . . . . . . . 6 Esitatavad andmekandjad . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Juhtseadised . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Süsteemi ülesseadmine . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Sätted . . . . . . . . . . . .
SC-BTT466&465&405P-VQT5F60_mst.book 5 ページ ２０１４年２月７日 Pakendi sisu ja tarvikud 金曜日 午後２時２２分 Getting started Kontrollige enne seadme kasutamist üle pakendi sisu ja komplekti kuuluvad tarvikud.
SC-BTT466&465&405P-VQT5F60_mst.book 6 ページ ２０１４年１月１５日 Tarvikud ∏ ∏ ∏ 1 kaugjuhtimispult (N2QAYB000966) 2 kaugjuhtimispuldi patareid 1 toitejuhe (K2CB2YY00105) 水曜日 午後５時３６分 Seadme ja andmekandjate hooldus ∫ Puhastage seadet pehme kuiva riidega. ≥ Ärge mingil juhul kasutage selle seadme puhastamiseks alkoholi, värvivedeldit ega bensiini. ≥ Lugege enne keemiliselt töödeldud lappide kasutamist hoolikalt nendega kaasasolevaid juhiseid.
SC-BTT466&465&405P-VQT5F60_mst.
SC-BTT466&465&405P-VQT5F60_mst.book 8 ページ ２０１４年１月１５日 ∫ Plaadid, mida ei saa selle seadmega esitada ∫ Piirkonna haldusinfo Selle seadmega saab esitada järgmiste piirkonnakoodidega, kaasa arvatud kõikide piirkondade tähisega “ALL” BD-Video/DVD-Video plaate: BD-Video DVD-Video 1 ≥ Selle seadmega ei saa esitada PAL-vormingus plaate. ∫ Lõplik vormistamine Kõik salvestiga salvestatud DVD-R/RW/R DL, +R/+RW/+R DL ja CD-R/RW plaadid tuleb selle seadmega esitamiseks salvestil lõplikult vormistada.
SC-BTT466&465&405P-VQT5F60_mst.book 9 ページ ２０１４年１月１７日 金曜日 午後５時５６分 Juhtseadised 2 3 4 5 6 16 ヴユロユヤヵヰン リワヵユンワユヵ ヴユモンヤラ ヱロモヺ ヴロヰヸ ヴレリヱ 7 ヴユモンヤラ ヴレリヱ ヱモヶヴユ ヴヵヰヱ ユヹリヵ 21 22 ヶ ヮユ ラヰ ヵヰヱ ヮユ ワヶ ヱヰヱノヶ ヱヮ ユワ 8 9 10 17 18 19 20 モヶュリヰ 23 ンユヵヶンワ 11 12 13 ヤヤ ヴユヵヵリワヨヴ 24 25 26 14 ∫ Kaugjuhtimispuldi kasutamine Sisestage patareid kaugjuhtimispulti nii, et polaarsused (i ja j) vastavad puldile märgitud polaarsustele.
SC-BTT466&465&405P-VQT5F60_mst.
２０１４年１月１７日 Süsteemi ülesseadmine Järgige esmalt süsteemi ülesseadmiseks juhiseid, mille leiate järgmisest allikast: “Kasutusjuhend <Ülesseadmine>”. 金曜日 午後５時５６分 Muu seadme ühendus Nt Alustamine SC-BTT466&465&405P-VQT5F60_mst.book 11 ページ Ettevaatusabinõud ∫ Kõlarid ≥ Nõuetekohase ventilatsiooni tagamiseks tuleb kõlarid paigutada vähemalt 10 mm kaugusele süsteemist. ≥ Kõlarite seinale kinnitamiseks vt lk 33.
SC-BTT466&465&405P-VQT5F60_mst.book 12 ページ ２０１４年１月２２日 水曜日 午後８時３１分 Võrku ühendamine Selle seadme lairibavõrguga ühendamisel on kasutatavad järgmised teenused: ≥ Püsivara saab värskendada. (> 14) ≥ BD-Live funktsiooni saab nautida. (> 19) ≥ Saate nautida võrguteenust. (> 24) Üksikasjaliku info saamiseks ühendusmeetodi kohta lugege ühendatava seadme komplekti kuuluvaid juhiseid. Raadiokohtvõrgu ühendus Juhtmeta suutlikkuse saavutamiseks ühendage raadiokohtvõrgu adapter DY-WL5 (lisavarustus).
２０１４年１月１７日 Sätted Järgmised sätted on mis tahes ajal seadistusmenüüs seadistatavad. (> 29, 30) Easy Settings ehk lihtsad sätted Pärast uue kodukino esmakordset ühendamist ja [Í] vajutamist ilmub põhisätete kuva. Ettevalmistused Lülitage teler sisse ja valige sobiv videosisend. 1 Vajutage [Í]. Ilmub seadistuskuva. 2 Järgige ekraanile ilmuvaid juhiseid seadistamisega jätkamiseks.
SC-BTT466&465&405P-VQT5F60_mst.book 14 ページ ２０１４年１月１５日 Kui teie raadiovõrk on krüptitud: sisestage oma krüptovõti (parool). ≥ Saate lülituda suurtähtede ja väiketähtede vahel tõstuklahvi “Shift” vajutades. Encryption Key (Password) l Shift 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Delete Finish .
SC-BTT466&465&405P-VQT5F60_mst.book 15 ページ ２０１４年１月１５日 水曜日 午後５時３６分 Alustamine Andmekandjate sisestamine ja eemaldamine OPEN/CLOSE ≥ Sisestage andmekandja õigetpidi (nii et õige pool jääb ülespoole). Teleri heli nautimine süsteemi kõlaritest Vajutage mitu korda [SELECTOR] sobiva välise sisendrežiimi valimiseks. (> 16) ≥ Vähendage teleril helitugevus minimaalseks ning reguleerige siis helitugevust põhiseadmel.
SC-BTT466&465&405P-VQT5F60_mst.book 16 ページ ２０１４年１月１５日 Kodumenüü HOME Selle seadme põhifunktsioonid on kasutatavad kodumenüü HOME kaudu. Ettevalmistused Lülitage teler sisse ja valige sobiv videosisend. 1 Vajutage [Í] selle seadme sisselülitamiseks. ≥ Pärast võrguteenust tutvustavat teadet ilmub kodumenüü HOME. – Kui seade on võrku ühendatud, siis võib tutvustusteate sisu muutuda. – Saate “Start-up Banner ehk käivitusteate” blokeerida (> 31). ≥ Kui kodumenüü HOME ei avane, siis vajutage [HOME].
２０１４年１月１５日 Mitme kasutaja režiim Mitme kasutaja režiim võimaldab erinevatel isikutel sätteid kohandada ja lihtsalt oma salvestatud sätetele lülituda. Isiklike sätetega saavad seda seadet kasutada kuni 4 erinevat inimest. Isikupärastada saab järgmisi sätteid: ≥ Kasutajaikoon ≥ Kodumenüü HOME tapeet ≥ Konkreetsed sätted (> 25, 27) A 3 User 1 Vajutage [HOME]. Vajutage seda värvilist nuppu, mis vastab isikupärastatavale uuele kasutajale. Valige element ja muutke sätteid vastavalt osutustele.
SC-BTT466&465&405P-VQT5F60_mst.book 18 ページ ２０１４年１月１５日 Esitus 水曜日 午後５時３６分 Playback 1 Sisestage andmekandja. Esitus algab andmekandjast sõltuvalt. 2 Valige esitatav element ja vajutage [OK]. Korrake vajadusel seda toimingut. ≥ PLAADID PÖÖRLEVAD JÄTKUVALT MENÜÜDE KUVAMISE AJAL. Vajutage [∫STOP] esituse lõpetamisel selle seadme mootori, teleriekraani jms kaitsmiseks. ≥ Esitada ei saa selliseid AVCHD- ega MPEG2-vormingus videoid, mis on andmekandjale pukseeritud või kopitud ja kleebitud.
２０１４年１月１５日 Põhimenüü/hüpikmenüü avamine Vajutage [POP-UP MENU/TOP MENU]. Valige element ja vajutage [OK]. Olekuteadete kuvamine Vajutage esituse ajal [STATUS]. Olekuteated annavad infot hetkel esitatava sisu kohta. Kuvatud info võib muutuda või kuvalt kaduda iga kord, kui vajutate [STATUS]. ≥ Andmekandjast ja sisust sõltuvalt võib kuva muutuda või mitte ilmuda. Nt BD-Video A T1 B C1 BD-Video 0:05.14 0:20.
SC-BTT466&465&405P-VQT5F60_mst.book 20 ページ ２０１４年１月１５日 Slaidiseanss Esitage fotosid slaidiseansina ning muutke esituseks mitmeid sätteid. 1 2 3 Sisestage andmekandja. Valige “Photos ehk fotod”. Valige element ja vajutage rohelist nuppu. Seadistada saab järgmisi elemente: Start Slideshow Käivita slaidiseanss Slaidiseansi alustamiseks. Saate kuvada fotosid valitud kaustast ükshaaval regulaarsete ajavahemike järel. Display Interval Kuvamisintervalli muutmiseks.
２０１４年３月２４日 Bluetooth® ’i toimingud Bluetooth®’i ühendust kasutades saab kuulata Bluetooth®’iga seadmelt raadio teel edastatud heli. Üksikasjaliku info saamiseks lugege Bluetooth®’iga seadme kasutusjuhendit. ≥ Kui kasutate lähiväljasidega ehk NFC-ühilduvat Bluetooth® ’iga seadet, siis jätkake toiminguga “Ühe puudutusega ühendus (NFC abil ühendumine)”. 1 2 Lülitage sisse ühendatava seadme Bluetooth® ’i funktsioon. Vajutage [ ].
SC-BTT466&465&405P-VQT5F60_mst.book 22 ページ ２０１４年１月１７日 “HDMI CEC” 金曜日 午後５時５６分 TV & Radio See seade toetab “HDMI CEC” (Consumer Electronics Control) funktsiooni. Üksikasjaliku kasutusinfo saamiseks lugege ühendatud seadmete kasutusjuhendeid. Ettevalmistused Seadistage “HDMI CEC” sättele “On ehk sees” (> 31). (Vaikesätteks on “On ehk sees”.) Sisselülitumislink Sellel seadmel esituse alustamisel lülitub teler automaatselt sisse ning ekraanile ilmub selle seadme kuva.
SC-BTT466&465&405P-VQT5F60_mst.book 23 ページ ２０１４年１月１５日 Raadio kuulamine Eelhäälestada saab kuni 30 kanalit. Ettevalmistused Vajutage mitu korda [SELECTOR], et valida “rAdIO”. 水曜日 午後５時３６分 ∫ Käsitsi häälestumine ja eelhäälestamine Valige raadiojaam. 1 Vajutage sageduse valimiseks [SEARCH6] või [SEARCH5]. ≥ Automaatse häälestumise alustamiseks hoidke [SEARCH6], [SEARCH5] vajutatuna, kuni sagedus RAADIO hakkab muutuma. Häälestumine seiskub jaama leidmisel.
SC-BTT466&465&405P-VQT5F60_mst.book 24 ページ Võrguteenus (NETFLIXi jms nautimine) ２０１４年１月１５日 水曜日 午後５時３６分 Advanced operations Võrguteenus võimaldab kasutada teatud konkreetseid Panasonicu poolt toetatud veebisaite. Sellel seadmel ei ole brauseri täit funktsionaalsust ning veebisaitide kõik funktsioonid ei pruugi olla kasutatavad. ≥ Mõned teenused nagu NETFLIX nõuavad registreeritud kontot. Üksikasjalik info NETFLIXi konto kohta NETFLIXilt.
SC-BTT466&465&405P-VQT5F60_mst.book 25 ページ Suvandite menüü Selles menüüs saab teha mitmeid esitustoiminguid ja määrata kindlaks paljusid sätteid. Kasutatavad suvandid varieeruvad esitatavast sisust ja selle seadme olekust sõltuvalt. Info mitme kasutaja režiimi kohta : Selle tähisega elementide sätted salvestatakse vastavate kodumenüüs HOME registreeritud kasutajate jaoks. (> 17) Vajutage [OPTION]. ≥ Muusika esitamisel valige “Playback Settings ehk esitussätted” ja vajutage [OK].
SC-BTT466&465&405P-VQT5F60_mst.book 26 ページ ２０１４年１月１５日 Video Settings ehk videosätted ∫ Picture Mode ehk pildirežiim Esituse ajal pildikvaliteedi režiimi valimiseks. ≥ “User ehk kasutaja” valimisel on muudetavad “Picture Adjustment ehk pildi reguleerimise” sätted. ∫ Picture Adjustment ehk pildi reguleerimine Spetsiifiliste pildikvaliteedi sätete muutmiseks. ∫ Progressive ehk progressiivne Teisendusmeetodi valimiseks progressiivsele väljundile vastavalt esitatava materjali tüübile.
SC-BTT466&465&405P-VQT5F60_mst.book 27 ページ ２０１４年１月１５日 Seadistusmenüü Muutke vajadusel selle seadme sätteid. Sätted püsivad muutumatult mälus ka seadme ooteolekusse lülitamisel. Mõned elemendid on suvandite menüüga ühised. Sama efekt on saavutatav mõlemas menüüs. Info mitme kasutaja režiimi kohta : Selle tähisega elementide sätted salvestatakse vastavate kodumenüüs HOME registreeritud kasutajate jaoks. (> 17) 1 Kui kodumenüü HOME on kuvatud, siis vajutage [SETTINGS].
SC-BTT466&465&405P-VQT5F60_mst.book 28 ページ ２０１４年１月１５日 Audio ∫ Surround Effects ehk ruumiheliefektid (> 26) ∫ Sound Effects ehk heliefektid (> 26) ∫ Dynamic Range Compression ehk dünaamikadiapasooni tihendamine Audio kuulamiseks madalal helitugevusel, nii et dialoog on selgelt kuulda. (Dolby Digital, Dolby Digital Plus ja Dolby TrueHD) ≥ “Auto ehk automaatne” säte toimib üksnes Dolby TrueHD esitamisel.
２０１４年１月１７日 Language ehk keel ∫ Audio Language ehk audiokeel Audiokeele valimiseks. ≥ “Original ehk algupärane” valimisel valitakse iga plaadi originaalkeel. ≥ “Other ehk muu ¢¢¢¢” valimisel sisestage kood (> 44). ∫ Subtitle Language ehk subtiitrite keel Subtiitrite keele valimiseks. ≥ Kui valite “Auto ehk automaatne” ja “Audio Language ehk audiokeele” jaoks valitud keel puudub, siis ilmuvad subtiitrid automaatselt selles keeles, kui need on plaadile salvestatud.
SC-BTT466&465&405P-VQT5F60_mst.book 30 ページ ２０１４年１月１５日 ¾Network Service Settings ehk võrguteenuse sätted (> 24) Vajutage [OK] järgmiste sätete kuvamiseks: Time Zone ehk ajavöönd Seadistage seadme kellaaeg kohalikule ajale. ≥ Osa võrguteenuse sisust eeldab ajavööndi seadistamist. Seadistage seetõttu vajadusel ajavöönd. DST ehk suveaeg Suveaja kasutamisel valige “On ehk sees”.
２０１４年１月１５日 ¾Screen Saver Function ehk ekraanisäästja funktsioon See aitab vältida püsikujutiste jäämist ekraanile. ≥ Ekraanisäästja sättele “On ehk sees” seadistamisel: Kui kuvatud on esitussisu loend ja 10 min jooksul või kauem ei tehta ühtki toimingut, siis ilmub ekraanile automaatselt kodumenüü HOME. ≥ Esituse, pausi jms ajal see funktsioon ei tööta. ¾Status Messages ehk olekuteated Valimaks, kas olekuteateid automaatselt kuvada või mitte.
SC-BTT466&465&405P-VQT5F60_mst.book 32 ページ ２０１４年１月１５日 ∫ Quick Start ehk kiirkäivitus Suurendamaks ooteolekust käivitumise ehk sisselülitumise kiirust. ≥ “On ehk sees” valimisel sisemine juhtseade töötab ning seega ooteoleku energiatarve suureneb sättele “Off ehk väljas” seadistamisega võrreldes.
SC-BTT466&465&405P-VQT5F60_mst.book 33 ページ ２０１４年３月２４日 Kõlarite paigaldamise võimalus Kõlarite seinale kinnitamiseks konsulteerige pädeva ehitusettevõtjaga. Asjatundmatu paigaldamine põhjustab kehavigastuste ning seina ja kõlarite kahjustamise ohtu. 月曜日 午前１１時３２分 [BTT466] [BTT465] ESIKÕLARID Kinnitage seinale ilma jala ja aluseta. ≥ Tõmmake kõlarijuhe enne kasutamist jalast välja. Seinale kinnitamine Kõik kõlarid peale bassikõlari saab seinale kinnitada.
P-VQT5F60~Body_mst.fm 34 ページ ２０１４年１月２０日 Kõlarite ümbermineku/ mahakukkumise vältimiseks Kindlustage kõlar kohale. Kindlustage kõlar tagapaneelil olevat sidumiskohta ja nööri (ei kuulu komplekti) kasutades püsivalt seina paigaldatud ankru (ei kuulu komplekti) külge. 1 Lükake nöör läbi sidumiskoha kõlaril. ≥ Kasutage kuni ‰ 2,0 mm nööri, mis suudab toetada kuni 10 kg raskust.
SC-BTT466&465&405P-VQT5F60_mst.book 35 ページ ２０１４年１月１７日 Rikkeotsingu juhend 金曜日 午後５時５６分 Reference Ühendage toitejuhe lahti, oodake 1 min ja ühendage siis toitejuhe uuesti. Kas teil on installitud värskeim püsivara? Panasonic täiustab pidevalt seadme püsivara, et meie kliendid saaks nautida värskeimat tehnoloogiat. (> 14) 4 Kontrollige alltoodut ja külastage meie veebisaiti lisainfo saamiseks. www.panasonic.com/support Sisestage mudelinumber. 4 Või külastage meie veebisaiti hoolduskeskuse leidmiseks.
SC-BTT466&465&405P-VQT5F60_mst.book 36 ページ ２０１４年１月１５日 Teleriekraan muutub mustaks. ¾ “24p Output ehk 24p väljundi” seadistamisel sättele “On ehk sees” toimub HDMIautentimine ja ekraanile ilmub must kuva. See seade ei tuvasta nõuetekohaselt USB-ühendust. ¾ Ühendage esmalt USB-juhe lahti ja ühendage see siis uuesti. Kui seade ikka ühendust ei tuvasta, siis lülitage seade esmalt välja ja siis uuesti sisse.
SC-BTT466&465&405P-VQT5F60_mst.book 37 ページ Seade ei väljasta kõrglahutusega videot. ¾ Kontrollige, et seadistusmenüüs on “HDMI Resolution ehk HDMI-eraldusvõime” seadistatud nõuetekohaselt. (> 27) ２０１４年１月１５日 水曜日 午後５時３６分 Audio Puudub heli. Madal helitugevus. Moonutatud heli. Soovitud audiotüüpi ei ole kuulda. ¾ Kontrollige kõlarite ja muude seadmete ühendusi. ¾ Kontrollige, et kõlarisätted on sobivalt seadistatud.
SC-BTT466&465&405P-VQT5F60_mst.book 38 ページ ２０１４年１月１７日 Esitus Plaati ei saa esitada. ¾ Plaat on määrdunud. (> 6) ¾ Plaat on lõplikult vormistamata. (> 8) ¾ Kontrollige, et “Mixed Data Disc Option ehk segaandmetega plaadi võimalus” on sobivalt seadistatud. (> 31) Seade ei esita fotosid (JPEG) normaalselt. ¾ Esitada ei pruugi olla võimalik arvutil redigeeritud fotosid nagu Progressive JPEG jne. BD-Live funktsiooni ei saa kasutada. ¾ Kontrollige, et see seade on ühendatud lairiba-Internetiga.
SC-BTT466&465&405P-VQT5F60_mst.book 39 ページ Raadio Kostab moonutatud heli või müra. ¾ Muutke antenni asendit. Kostab tukslev heli. ¾ Püüdke antenn ja teler üksteisest pisut kaugemale paigutada. Jaamu ei saa valida. ¾ Hoidke [SELECTOR] vajutatuna. Mõne sekundi pärast ilmub näidikule praegune madalaim sagedus (87,9 MHz). Hoidke nuppu jätkuvalt vajutatuna. Madalaim sagedus (87,5 MHz) ja sagedussamm muutuvad. Liigne müra. ¾ Lülituge monoväljundile. Vajutage [AUDIO], et valida “MnO”.
SC-BTT466&465&405P-VQT5F60_mst.book 40 ページ ２０１４年１月１５日 Ekraanile ilmuvad teated Cannot play ehk ei saa esitada. ¾ Sisestatud on ühildumatu plaat (PAL-video plaat jms). Cannot display on this unit ehk ei saa sellel seadmel kuvada. ¾ Püüdsite esitada ühildumatut kujutist. ¾ Sisestage andmekandja uuesti. No disc is inserted ehk plaat on sisestamata. ¾ Plaat võib olla tagurpidi alusele asetatud. $ This operation is not available ehk see toiming ei ole kasutatav. ¾ Seade ei toeta teatud toimingute tegemist.
P-VQT5F60~Body_mst.fm 41 ページ ２０１４年１月２３日 木曜日 午前１１時２３分 Seadme näidikule ilmuvate näitude loend See loend sisaldab üksnes raskesti loetavaid näite.
SC-BTT466&465&405P-VQT5F60_mst.
SC-BTT466&465&405P-VQT5F60_mst.book 43 ページ ２０１４年１月１５日 KÕLARID valjuhääldi valjuhääldi KOONUSETÜÜPI KOONUSETÜÜPI Superkõrgsagedusvaljuhääldi Piesotüüpi [BTT466] [BTT465] Esikõlarid j 6,5 cm k1 Keskkõlar j k2 Ruumihelikõlarid j 6,5 cm 6,5 cm j 6,5 cm 6,5 cm 6,5 cm j k1 k2 k1 Keskkõlar Ruumihelikõlarid Bassikõlar 午後５時３６分 ÜHENDUSED Madalsagedus- Täisvahemikuga Bassikõlar [BTT405] Esikõlarid 水曜日 16 cm j j j 16 cm Mõõdud (LkKkS) k1 j USB-port USB2.
SC-BTT466&465&405P-VQT5F60_mst.book 44 ページ ２０１４年１月１５日 Failivormingud Failivorming Laiend “.MKV”, “.mkv” MKV mp4 (H.264+AAC) MPEG (TS/PS) Subtiitrite tekstifailid “.SRT”, “.srt”, “.SSA”, “.ssa”, “.ASS”, “.ass” “.MP4”, “.mov” “.mpg”, “.mpeg”, “.m2ts”, “.mts”, “.ts” Teadmiseks ≥ Videofail ja subtiitrite tekstifail on samas kaustas ning failinimed on muus osas peale faililaiendite samad.
ページ ２０１４年１月２４日 “AVCHD” on firmade Panasonic Corporation ja Sony Corporation kaubamärk. Java on firma Oracle ja/või selle sidusettevõtjate registreeritud kaubamärk. Toodetud firmalt Dolby Laboratories saadud litsentsi alusel. Dolby, Pro Logic ja topelt-D sümbol on firma Dolby Laboratories kaubamärgid. DTSi patentide kohta info saamiseks vt http://patents.dts.com. Toodetud firmalt DTS Licensing Limited saadud litsentsi alusel.
SC-BTT466&465&405P-VQT5F60_mst.book 47 ページ ２０１４年１月１７日 金曜日 午後５時５６分 Leiate selle seadme mudelinumbri ja seerianumbri tagapaneelilt või põhjalt. Kirjutage need allpool selleks ettenähtud kohta ja hoidke tuleviku tarvis alles.
SC-BTT466&465&405P-VQT5F60_mst.
