Operating Instruction

40
VQT5F60
Cannot play ehk ei saa esitada.
¾ Sisestatud on ühildumatu plaat (PAL-video
plaat jms).
Cannot display on this unit ehk ei saa sellel
seadmel kuvada.
¾ Püüdsite esitada ühildumatut kujutist.
¾ Sisestage andmekandja uuesti.
No disc is inserted ehk plaat on sisestamata.
¾ Plaat võib olla tagurpidi alusele asetatud.
$ This operation is not available ehk see
toiming ei ole kasutatav.
¾ Seade ei toeta teatud toimingute tegemist.
(Nt tagurpidi aegluubis esitus jms.)
IP address is not set ehk IP-aadress on
seadistamata.
¾ “IP Address/DNS Settings ehk IP-aadressi/
DNSi sätete” all on “IP Address ehk IP-aad-
ressi” sätteks “---. ---. ---. ---”. Seadistage
“IP Address ehk IP-aadress”, “Subnet Mask
ehk alamvõrgumask” ja “Default Gateway
ehk vaikelüüs”. (Valige vajadusel aadressi
automaatne saamine.)
The current wireless network security setting
is weak, it is recommended to change to a
stronger security setting ehk raadiovõrgu
aktiivne turbesäte on nõrk, soovitav on
lülituda tugevamale turbesättele.
¾ Lugege juhtmeta ruuteri kasutusjuhendit ja
seadistage tugevam võrgu turbetase.
U59
¾ Seade on kuum ning lülitub ohutuse
tagamiseks ooteolekusse. Oodake umbes
30 min, kuni see teade kaob näidikult.
Paigaldage see seade hästi ventileeritud
kohta.
Hvõi F
(“ asemel on number.)
¾ Kontrollige kõlarijuhtmete ühendusi ja
ühendage kõlarijuhtmed vajadusel õigesti.
¾ Seadme töös on leidnud aset midagi tavatut.
¾ Kontrollige seadet rikkeotsingu juhendit
kasutades. Kui hooldusnumber ei kao
näidikult, siis tehke nii:
Kui hooldusnumber ei kao näidikult ka pärast nii
tegemist, siis tellige seadme müüjalt hooldus.
Hooldust tellides andke seadme müüjale
kuvatud hooldusnumber.
Ekraanile ilmuvad teated Selle seadme näidikule
ilmuvad teated
1 Ühendage seadme toitejuhtme pistik
elektrivõrgu pistikupesast lahti, oodake
mõned sekundid ja ühendage seade siis
uuesti elektrivõrku.
2 Vajutage [Í/I] seadme sisselülitamiseks.
SC-BTT466&465&405P-VQT5F60_mst.book 40 ページ 2014年1月15日 水曜日 午後5時36分