Operating Instructions

24
VQT4Q16
Mod multi-utilizator
Modul multi-utilizator este o funcţie care permite comutarea cu
uşurinţă a mai multor setări.
Până la 4 persoane pot utiliza acest aparat cu propriile setări.
Pot fi personalizate următoarele setări.
• Pictograma utilizatorului
• Wallpaper-ul meniului HOME (Meniu de pornire)
• Setările audio şi de imagine (>34, 37)
Numele de utilizator şi pictograma selectate curent
Personalizaţi un utilizator nou şi comutaţi utilizatorii cu
ajutorul butoanelor colorate.
Personalizarea unui utilizator nou
1 Apăsaţi [HOME] (Meniu de pornire).
2 Apăsaţi un buton colorat care indică personalizarea
unui nou utilizator.
3 Selectaţi un element şi modificaţi setările conform
indicaţiilor.
Pot fi setate următoarele elemente.
Input
Nickname
(Introducere
poreclă)
Personalizaţi un nume de utilizator.
Select Icon
(Selectare
pictogramă)
Personalizaţi o pictogramă de utilizator.
Select from Illustrations
(Selectare din ilustraţii)
Imaginea poate fi selectată din ilustraţiile
pregătite.
Create from Photos
(Creare din fotografii)
În cazul în care este conectată camera
de comunicare, puteţi realiza şi
personaliza fotografia dumneavoastră.
• De asemenea, puteţi selecta o
fotografie de pe suportul de
înregistrare ca pictogramă.
(> 34, „Înregistrarea pictogramei”)
Select
Wallpaper
(Selectare
wallpaper)
Personalizaţi un fundal al meniului HOME.
• În afară de wallpaper-urile pregătite,
puteţi selecta, de asemenea, o
fotografie pe suportul de înregistrare
ca wallpaper. (> 34, „Wallpaper”)
Register
Smartphone
(Înregistrare
smartphone)
Smartphone-ul utilizat ca telecomandă
poate fi înregistrat în funcţie de fiecare
utilizare.
Nu pot fi înregistraţi utilizatori multipli
pe un singur smartphone.
4 Selectaţi „Confirm” (Confirmare) şi apăsaţi [OK].
Pentru a modifica informaţiile despre utilizator
personalizate
Selectaţi „Edit User Information” (Editare informaţii utilizator)
din meniul Setup (Configurare). (> 42)
Comutarea utilizatorului
Există trei moduri de comutare a utilizatorului după cum
urmează.

Utilizarea butoanelor colorate
Apăsaţi butoanele colorate din meniul HOME (Meniu de
pornire) pentru a comuta la utilizatorul corespunzător
butonului.

Utilizarea recunoaşterii faciale
(Doar când este conectat la camera de comunicare > 32)
Aceasta este o funcţie de divertisment care utilizează
camera de comunicare
şi permite comutarea utilizatorilor prin intermediul
recunoaşterii faciale. Efectuaţi „Create from Photos” (Creare
din fotografii) (> stânga) pentru a personaliza poza facială
înainte de a utiliza această funcţie.
1 Apăsaţi [OPTION] (Opţiune) din meniul HOME
(Meniu de pornire), selectaţi „Facial Recognition”
(Recunoaştere facială) şi apăsaţi [OK].
2 Întoarceţi faţa spre camera de comunicare.
Camera capturează faţa şi determină faţa cea mai
apropiată din fotografiile personalizate ale utilizatorilor,
după care afişează rezultatul.
• Precizia de recunoaştere poate fi redusă în funcţie de
imaginea capturată.
3 Urmaţi instrucţiunile de pe ecran.
• Pentru a reface recunoaşterea feţei, apăsaţi
[RETURN] (Revenire).

Utilizarea smartphone-urilor înregistrate
Când aparatul este pornit cu ajutorul smartphone-ului
înregistrat, utilizatorul care a înregistrat smartphone-ul
va fi selectat automat.
• Efectuaţi „Remote Device Settings” (Setări dispozitiv de la
distanţă). (> 41)

• Pentru a utiliza smartphone-urile ca telecomandă, este necesară
instalarea unui software dedicat. Pentru mai multe detalii,
consultaţi următorul site.
http://panasonic.jp/support/global/cs/
(Acest site este doar în limba engleză.)