Návod na obsluhu Audiosystém domáceho kina s Blu-ray prehrávačom Model SC-BTT560 SC-BTT500 SC-BTT460 SC-BTT400 Pokiaľ nie je uvedené inak, na obrázkoch v tomto návode na obsluhu je uvedený model SC-BTT560. Aktualizácia firmvéru Spoločnosť Panasonic neustále vylepšuje firmvér zariadení, aby sa zaistilo, že naši zákazníci získajú najnovšiu technológiu. Spoločnosť Panasonic odporúča aktualizáciu firmvéru hneď po upovedomení. Podrobnosti nájdete v časti „Aktualizácia firmvéru“ (ð 21) alebo http://panasonic.
Upozornenia VÝSTRAHA Zariadenie Aby ste znížili riziko požiaru, úrazu elektrickým prúdom alebo poškodenia zariadenia:  Nevystavujte toto zariadenie dažďu, vlhkosti, kvapkajúcej alebo striekajúcej vode.  Na toto zariadenie neklaďte predmety naplnené kvapalinami, ako sú vázy.  Používajte len odporúčané príslušenstvo.  Neodstraňujte kryty.  Zariadenie neopravujte svojpomocne. Opravu zariadenia prenechajte kvalifikovaným servisným odborníkom.
Likvidácia alebo odovzdanie tohto zariadenia Zariadenie môže uchovávať informácie o nastaveniach používateľa. Ak likvidujete toto zariadenie alebo ho odovzdávate inej osobe, vykonajte obnovenie všetkých výrobných nastavení, čím vymažete používateľské nastavenia. (ð 46, „Obnovenie všetkých nastavení z výroby“)  V pamäti tohto zariadenia môže byť uložená história používania.
Obsah Upozornenia...................................................... 2 Začíname Obsah balenia a priložené príslušenstvo.................. 5 Starostlivosť o zariadenie a médiá.......................... 6 Médiá, ktoré je možné prehrávať............................ 7 Prehľad ovládacích prvkov a súčastí....................... 9 KROK 1: Umiestnenie........................................12 KROK 2: Príprava reproduktorov..........................13 KROK 3: Zapojenie............................................
Obsah balenia a priložené príslušenstvo Skôr ako začnete zariadenie používať, skontrolujte obsah balenia a priložené príslušenstvo.
Príslušenstvo  1 diaľkový ovládač Okrem Spojeného kráľovstva a Írska (N2QAYB000729) Starostlivosť o zariadenie a médiá  Zariadenie čistite mäkkou suchou handričkou  Na čistenie zariadenia nikdy nepoužívajte lieh, riedidlo ani benzín.  Pred použitím chemicky upravenej handričky si pozorne prečítajte návod na jej použitie.
Médiá, ktoré je možné prehrávať Typ Označenia diskov Typy diskov Formát obsahu BD-Video Videozáznamy BD-RE Videozáznamy, JPEG, MPO BD-R Videozáznamy, MKV, Xvid DVD-Video Videozáznamy DVD-R Videozáznamy, AVCHD, MKV, Xvid, JPEG, MPO, FLAC, MP3, WAV DVD-R DL DVD-RW Videozáznamy, AVCHD +R/+RW/+R DL Hudobné CD Hudba [CD-DA] CD-R CD-RW MKV, Xvid, JPEG, MPO, FLAC, MP3, Hudba [CD-DA], WAV Pamäťová SD karta (od 8 MB do 2 GB) Pamäťová SDHC karta (od 4 GB do 32 GB) Pamäťová SDXC karta (48 GB, 64 GB) (
 Disky, ktoré nie je možné prehrávať v tomto zariadení         DVD-RAM Super Audio CD Photo CD DVD-Audio Video CD a Super Video CD WMA disky DivX disky HD DVD BD-Video Toto zariadenie dokáže prehrávať BD-Video disky s regionálnym kódom „B“. Príklad: DVD-Video Toto zariadenie dokáže prehrávať DVD-Video disky s regionálnym kódom „2“ alebo „ALL“.
Prehľad ovládacích prvkov a súčastí Diaľkový ovládač napr. Pre Spojené kráľovstvo a Írsko 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17  Používanie diaľkového ovládača Batérie vložte tak, aby sa označenia polarity na batériách (+ a -) zhodovali s označeniami polarity vnútri ovládača. 18 19 20 21 22 23 24 Zapnutie a vypnutie zariadenia Voľba čísiel titulov atď.
Hlavné zariadenie (predný panel) 1 2 3 4 5 Prepínač pohotovostného režimu/zapnutia (/I) (ð 20) Stlačením tohto tlačidla sa zariadenie prepína z prevádzkového do pohotovostného režimu a naopak. Zariadenie spotrebováva aj v pohotovostnom režime malé množstvo energie.
Hlavné zariadenie (zadný panel) 1 2 3 4 5 6 Konektor vstupu sieťového napájania AC IN (ð 19) Konektory na pripojenie reproduktorov (ð 15) Chladiaci ventilátor LAN port (ð 18) USB port (ð 18, 32) Konektor HDMI AV OUT (ARC) (ð 16, 17) 7 Konektor HDMI1 IN (CABLE/SAT) (ð 17) 8 Konektor HDMI2 IN (ð 17) 9 Konektor DIGITAL AUDIO IN (ð 16, 17) 10 Konektor rozhlasovej antény pre pásmo FM (ð 16) 11 Konektor AUX (ð 16) 12 Dok digitálneho vysielača pre bezdrôtový systém 11
KROK 1: Umiestnenie Pre optimálne umiestnenie Predné, stredný a priestorové reproduktory umiestnite približne v rovnakej vzdialenosti od posluchovej pozície.  Ak vzdialenosti medzi jednotlivými reproduktormi a posluchovou pozíciou nie sú rovnaké, nastavte hlasitosť pomocou funkcie časového oneskorenia. (ð 43) napr. A Stredný reproduktor  Reproduktor umiestnite na podstavec alebo policu, aby nerušil rôzne snímače TV prijímača (napr. okolitého svetla).
KROK 2: Príprava reproduktorov Zostavenie reproduktorov Predné reproduktory 1 Stojan pripevnite na základňu. 4 Pripevnite reproduktor. Reproduktorový kábel prevlečte cez základňu. 2 Dôkladne utiahnite 3 skrutky (dodané príslušenstvo). 5 Skrutku (dodané príslušenstvo) dôkladne utiahnite. Drážka 3 Reproduktorový kábel zasuňte do drážky.  Po pripojení reproduktorového kábla (ð 14) zatlačte kábel do drážky.
Pripojenie reproduktorových káblov Na reproduktorové káble prilepte nálepky (dodané príslušenstvo) a pripojte ich k reproduktorom. Pri prepájaní reproduktorov s voliteľným bezdrôtovým systémom SH-FX71 (ð 12) použite dodané  reproduktorové káble systému SH-FX71. Napr.
KROK 3: Zapojenie Pred zapojením vypnite všetky zariadenia a prečítajte si príslušné návody na obsluhu. Sieťový prívod nepripájajte, kým nie sú vykonané všetky ostatné zapojenia. Zapojenie reproduktorov Reproduktorové káble pripojte ku konektorom rovnakých farieb.
Pripojenie k TV prijímaču  HDMI  Použite vysokorýchlostné HDMI káble kompatibilné s funkciou ARC. Na pripojenie nepoužívajte káble, ktoré nie sú kompatibilné so štandardom HDMI. Odporúčame vám používať HDMI kábel značky Panasonic. Pri vysielaní signálu 1080p použite HDMI káble s dĺžkou maximálne 5 metrov.  Ak v položke„ HDMI Audio Output (Výstup zvukového signálu HDMI)“ zvolíte možnosť „Off (Vyp.)“, zvuk sa bude reprodukovať prostredníctvom reproduktorov tohto systému.
Zapojenie ďalších zariadení  Keď majú pripojené zariadenia HDMI konektor napr. Set Top Box atď. HDMI kábel (nie je súčasťou dodaného príslušenstva) Videohra atď.
Pripojenie do dátovej siete Po pripojení tohto zariadenia k širokopásmovej sieti je možné využívať nasledujúce služby.  Firmvér je možné aktualizovať (ð 21).  Môžete používať funkciu BD-Live (ð 26).  Môžete používať funkciu VIERA Connect (ð 32).  Môžete získať prístup k ostatným zariadeniam (prostredníctvom domácej siete) (ð 33).  Toto zariadenie podporuje funkciu Wi-Fi Direct™ a dokáže vytvoriť bezdrôtové pripojenie k bezdrôtovým zariadeniam bez potreby smerovača.
KROK 4: Pripojenie sieťového prívodu Zapojte ho až po vykonaní všetkých ostatných zapojení. Sieťový prívod (dodané príslušenstvo) Zapojte do elektrickej siete  Toto zariadenie spotrebúva malé množstvo energie (ð 52), aj keď je vypnuté. Kvôli šetreniu energie je možné toto zariadenie odpojiť od elektrickej siete, ak sa nebude dlhší čas používať.
KROK 5: Nastavenia Easy Setting (Jednoduché nastavenie) Po prvom pripojení vášho nového domáceho kina do elektrickej siete a stlačení tlačidla [] sa objaví obrazovka so základnými nastaveniami. Príprava Zapnite TV prijímač a zvoľte na ňom vhodný vstup videosignálu. 1 2 adaptér bezdrôtovej lokálnej siete LAN zasunutý na doraz. Prípadne ho odpojte a znovu pripojte. Ak sa zobrazenie hlásenia nezmenilo, obráťte sa na svojho predajcu.
&  Pozrite si návod na obsluhu rozbočovača alebo smerovača.  Toto nastavenie je možné vykonať kedykoľvek po voľbe možnosti „Easy Network Setting (Jednoduché nastavenie siete)“ v menu Setup (Nastavenie). (ð 40)  Tieto nastavenia je možné vykonať osobitne pomocou položky „Network Settings (Nastavenia siete)“. (ð 40)  Toto zariadenie nepoužívajte na pripojenie k bezdrôtovým sieťam, ku ktorým nemáte oprávnený prístup.
Vkladanie alebo vyberanie médií napr. Používanie TV prijímača s reproduktormi domáceho kina 1 2 Zariadenie pripojte k TV prijímaču. (ð 16) Niekoľkonásobným stlačením tlačidla [EXT-IN] zvoľte požadovaný externý vstup. (ð 23)  Hlasitosť na TV prijímači znížte na minimum a potom upravte hlasitosť na hlavnom zariadení. Voľba typu zvukovej stopy * (Podrobnejšie informácie 28)  Pri vkladaní média dávajte pozor, aby smerovalo správnou stranou nahor.
Menu HOME Väčšinu funkcií tohto zariadenia je možné ovládať z menu HOME. Príprava Zapnite TV prijímač a zvoľte na ňom vhodný vstup videosignálu. 1 2 Zariadenie zapnite stlačením tlačidla []. Tlačidlami [, , , ] zvoľte požadovanú položku a stlačte tlačidlo [OK].  Ak sa v menu nachádzajú ešte aj iné položky, zopakujte uvedený postup. FM Radio (FM rádio) (ð 31) Videos/Photos/Music (Videozáznamy/Fotografie/ Hudba) Disc (Disk) SD Card (SD karta) USB Prehrávanie obsahu.
Režim viacerých používateľov Režim viacerých používateľov je funkcia, ktorá umožňuje jednoduché prepínanie viacerých nastavení. Toto zariadenie môžu používať až 4 osoby s vlastnými nastaveniami. Prispôsobiť sa dajú nasledujúce nastavenia.  Symbol používateľa  Pozadie menu HOME  Nastavenia zvuku a obrazu (ð 34, 37) Pre každého používateľa je možné Register zaregistrovať smartfón, ktorý sa bude Smartphone používať ako diaľkový ovládač.
Prehrávanie 1 2 Vložte médium. Pri niektorých médiách sa spustí prehrávanie. Zvoľte položku, ktorú chcete prehrať a stlačte tlačidlo [OK]. V prípade potreby celý postup zopakujte. &  POČAS ZOBRAZENIA MENU SA DISKY NAĎALEJ OTÁČAJÚ. Po ukončení prehrávania stlačte tlačidlo [ STOP]. Predĺžite tým životnosť hnacieho motorčeka, obrazovky TV prijímača a pod.  MKV/Xvid: Postupné automatické prehrávanie súborov nie je možné.
Zobrazenie menu a informácií o prehrávaní Zobrazenie hlavného/kontextového menu Stlačte tlačidlo [POP-UP MENU/TOP MENU]. Zvoľte položku a stlačte tlačidlo [OK]. Sledovanie 3D videozáznamov a fotografií Príprava Ku konektoru HDMI AV OUT na tomto zariadení pripojte prostredníctvom vysokorýchlostného HDMI kábla TV prijímač kompatibilný s technológiou 3D zobrazovania obrazu. (ð 16, 17)  Vykonajte potrebné nastavenia pre TV prijímač.  Spustite prehrávanie podľa zobrazovaných pokynov.
Používanie iPodu/iPhonu Prezentácia Prehrávanie prezentácie fotografií a zmena rôznych nastavení počas prehrávania. 1 2 3 Vložte médium. Zvoľte položku „Photos (Fotografie)“. Zvoľte požadovanú položku a stlačte zelené tlačidlo. Nastaviť sa dajú nasledujúce položky.
Pripojenie iPodu/iPhonu 2 Pripojte iPod/iPhone buď k USB portu alebo k doku (iba a ).  K doku je možné pripojiť iba iPod/ iPhone, ktorý je na strane 27 podčiarknutý. Príprava  Vypnite hlavné zariadenie alebo znížte hlasitosť hlavného zariadenia na minimum. iPod/iPhone (nie je súčasťou dodaného príslušenstva) Pripojenie pomocou určeného USB kábla 1 Pevne pripojte iPod/iPhone.  Pred pripojením skontrolujte, či sa na konektore (B) nenachádzajú prach alebo cudzie materiály.
VIERA Link „HDAVI Control™“ Čo je VIERA Link „HDAVI Control“? VIERA Link „HDAVI Control“ je užitočná funkcia, ktorá prepojí ovládanie tohto zariadenia a TV prijímača značky Panasonic (VIERA) prostredníctvom funkcie „HDAVI Control“. Túto funkciu je možné používať po pripojení zariadenia pomocou HDMI kábla. Podrobnosti o obsluhe nájdete v návode na obsluhu príslušného zariadenia. Príprava 1 Funkciu „VIERA Link“ nastavte na možnosť „On (Zap.)“ (ð 42). (Predvolené nastavenie je „On (Zap.)“.
Používanie TV prijímača a Set Top Boxu s reproduktormi domáceho kina Nastavením menu TV prijímača môžete rozhodnúť o tom, či bude zvuk vychádzať z reproduktorov tohto zariadenia alebo z reproduktorov TV prijímača. Zvukový výstup TV prijímača prepnite na reproduktory tohto zariadenia. Voľba zvuku TV prijímača Po zapnutí TV prijímača sa automaticky zapne aj toto zariadenie. napr. Voľba zvuku Set Top Boxu Po zapnutí Set Top Boxu sa automaticky zapne aj toto zariadenie a TV prijímač.
Počúvanie rozhlasového prijímača Môžete predvoliť až 30 kanálov. Príprava Pripojte FM anténu. (ð 16) Automatické uloženie staníc do predvolieb 1 2 3 Tlačidlom [RADIO] zvoľte pásmo „FM“. Podržaním stlačeného tlačidla [STATUS] zvoľte „LOWEST (Najnižšia)“ alebo „CURRENT (Aktuálna)“. LOWEST (Najnižšia) Automatické ladenie predvolieb sa začne od najnižšej frekvencie (FM 87,50). CURRENT (Aktuálna) Automatické ladenie predvolieb sa začne od aktuálnej frekvencie.
VIERA Connect (Využívanie internetových služieb) VIERA Connect vám umožní pristupovať k niektorým špecifickým webovým stránkam podporovaným spoločnosťou Panasonic a využívať internetový obsah ako sú fotografie, videá a pod. na domovskej obrazovke funkcie VIERA Connect. Toto zariadenie nie je vybavené plnohodnotným prehliadačom a preto niektoré funkcie webových stránok nemusia byť dostupné.
Funkcia Home Network (Domáca sieť) Používanie digitálneho ovládača médií Prehrávanie obsahu na serveri DLNA Smartfón a pod. môžete používať ako digitálny ovládač médií a prehrávať obsah DLNA servera na prehrávači (tomto zariadení). Možné spôsoby využitia: Fotografie, videozáznamy a hudbu uloženú na certifikovanom DLNA serveri (počítač s nainštalovaným operačným systémom Windows 7, smartfón, a pod.) pripojenom do vašej domácej siete môžete zdieľať, a obsah sledovať na tomto domácom kine.
Menu Option (Voliteľné možnosti) Prostredníctvom tohto menu je možné ovládať rôzne funkcie prehrávania a nastavenia. Dostupné voľby závisia od prehrávaného obsahu a stavu zariadenia. Informácie o režime viacerých používateľov : Nastavenia položiek s týmto označením ukladajú príslušní používatelia zaregistrovaní v menu HOME. Podrobnejšie informácie o registrácii a prepínaní používateľov nájdete na strane 24. 1 Stlačte tlačidlo [OPTION]. napr.
 Okno s informáciami o prehrávaní Zobrazuje nasledujúce informácie. Informácie o atribútoch obrazových a zvukových záznamov na disku. Stav nastavenia položky „Digital Audio Output (Digitálny audio výstup)“ (ð 38). Informácie o HDMI výstupe. Stlačením tlačidla [RETURN] zobrazenie zatvoríte.  Control Panel (Ovládací panel) Zobrazenie ovládacieho panela. Prehrávanie pri používaní funkcie VIERA Link atď. napr. EXIT Stlačením tlačidla [RETURN] skryjete ovládací panel.
Digital Tube Sound (Digitálny elektrónkový zvuk): Táto funkcia vytvára príjemný zvuk akoby z elektrónkového zosilňovača. Odporúčané nastavenie: Sound Settings (Nastavenia zvuku) Položky „Surround Effects (Priestorové zvukové efekty)“ a „Sound Effects (Zvukové efekty)“ je možné nastaviť aj tlačidlami [SURROUND] a [SOUND] na diaľkovom ovládači.
3D Settings (3D nastavenia)  Signal Format (Formát signálu) Original (Pôvodný formát) Side by side (Vedľa seba) 2D to 3D (2D na 3D) Zachová sa pôvodný formát obrazu. Formát 3D obrazu, ktorý sa skladá z ľavej a pravej obrazovky. Konverzia 2D obrazu na 3D efekt.  3D Picture Mode (Režim 3D obrazu) Normal (Normálny) Prehrávanie obrazu s normálnymi 3D efektmi. Soft (Jemný) Umožňuje získanie 3D obrazu s pocitom šírky, pričom sa potlačí vnímanie hĺbky.
 HDMI Output (HDMI výstup) Stlačením tlačidla [OK] zobrazíte nasledujúce nastavenia: Ø HDMI Video Format (Formát HDMI videosignálu) Položky podporované pripojenými zariadeniami sú na obrazovke vyznačené ako „Ú“. Ak sa zvolí nejaká položka bez vyznačenia „Ú“, obraz môže byť skreslený.  Ak je zvolené nastavenie „Automatic (Automaticky)“, automaticky sa vyberie výstupné rozlíšenie, ktoré najviac vyhovuje pripojenému TV prijímaču.
Ø BD-Video Secondary Audio (Sekundárna zvuková stopa BD-Video disku) Zvoľte, či sa má alebo nemá zmiešavať primárna a sekundárna zvuková stopa (vrátane zvuku kliknutia tlačidiel). Ak je zvolená možnosť „Off (Vyp.)“, zariadenie bude privádzať na výstup len primárnu zvukovú stopu. Ø HDMI Audio Output (Výstup zvukového signálu HDMI) Týmto nastavením zvolíte, či sa má alebo nemá zvukový signál vysielať z HDMI.  Ak zvolíte možnosť „Off (Vyp.
Language (Jazyk)  Soundtrack Preference (Predvolená zvuková stopa) Zvoľte jazyk zvukovej stopy.  Ak zvolíte možnosť „Original (Pôvodný)“, pre každý disk sa zvolí pôvodný jazyk.  Zadajte kód (ð 54), keď zvolíte možnosť „Other (Iný) Ú Ú Ú Ú“.  Subtitle Preference (Predvolené titulky) Zvoľte jazyk titulkov.
Ø Network Drive Connection (Pripojenie sieťovej jednotky) Týmto prehrávačom je možné pristupovať aj k zdieľaným priečinkom zariadení, ktoré nie sú kompatibilné s DLNA (napríklad operačný systém Windows XP) a prehrávať videozáznamy, statické snímky a hudbu. Detailnejšie informácie o nastaveniach a spôsobe ovládania pripojených zariadení nájdete uvedené na nasledujúcej webovej stránke. http://panasonic.jp/support/global/cs/ (Stránka je k dispozícii len v angličtine.
Ø Screen Saver Function (Šetrič obrazovky) Táto funkcia umožňuje predchádzať „vypáleniu“ obrazu na obrazovke.  Ak je nastavená na možnosť „On (Zap.)“: Ak je zobrazený zoznam prehrávaného obsahu a 10 minút alebo dlhšie sa nevykoná žiadny úkon, obrazovka sa automaticky prepne do menu HOME.  Počas prehrávania, pozastavenia a podobne nie je táto funkcia dostupná. Ø On-Screen Messages (Hlásenia na obrazovke) Zvoľte, či sa majú stavové hlásenia zobrazovať automaticky.
Nastavenia reproduktorov A Hlasitosť (Vyváženie kanálov) B Čas oneskorenia pre stredný reproduktor C Čas oneskorenia pre priestorové a zadné priestorové reproduktory* * Zadné priestorové reproduktory: voliteľné (ð 12)  Nastavenie hlasitosti reproduktorov (Funkcia je účinná pri prehrávaní viackanálového zvuku) 1 2 Aby sa pri použití 5.1-kanálového zvuku dosiahol optimálny výsledok, všetky reproduktory okrem subwoofera by mali byť umiestnené v rovnakej vzdialenosti od posluchovej pozície.
Zmena nastavení zvuku Možnosť montáže reproduktorov Detailnejšie informácie o každej z položiek sa dozviete v časti „Sound Settings (Nastavenia zvuku)“ v menu Option (Voliteľné možnosti). (ð 36) Pri pripevňovaní reproduktorov na stenu sa poraďte s kvalifikovaným stavebným odborníkom. Nesprávne pripevnenie môže mať za následok poškodenie steny a reproduktorov, a následné zranenie osôb. Priestorové efekty 1 Stlačte tlačidlo [SURROUND].
Predný reproduktor Pripevnite k stene bez základne a stojana. Predchádzanie prevráteniu/pádu reproduktorov Predchádzanie prevráteniu Predný reproduktor Predchádzanie pádu Predný reproduktor, priestorový reproduktor, stredný reproduktor 1 K reproduktoru uchyťte lanko.  Použite lanko s priemerom menším ako 2,0 mm, ktoré je schopné udržať viac ako 10 kg. napr.
Riešenie problémov Skôr, ako požiadate o opravu zariadenia, vykonajte, prosím, nasledujúce kroky. Ak sa problém nevyrieši, obráťte sa na svojho predajcu. Máte nainštalovaný najnovší firmvér? Aktualizácie firmvéru sa môžu vydávať s cieľom vyriešiť určité problémy, ktoré sa vyskytujú pri niektorých filmoch. (ð 21) Nasledujúce javy neznamenajú problém zariadenia: – pravidelné zvuky spôsobené otáčaním disku, – rušenie obrazu počas vyhľadávania, – rušenie obrazu pri vymieňaní 3D diskov.
Systém sa prepne do pohotovostného režimu. Ø Toto zariadenie sa automaticky prepne do pohotovostného režimu po 30 minútach nečinnosti. (ð 23) Ø Po uplynutí času pre automatické vypnutie sa hlavné zariadenie vypne. (ð 9) Ø Aktivoval sa niektorý z bezpečnostných prvkov zariadenia. Stlačením tlačidla [/I] na hlavnom zariadení zapnite zariadenie. Zariadenie sa nevypína. 1 Na 3 sekundy podržte stlačené tlačidlo [/I] na hlavnom zariadení.
Zvuk Nepočuť žiadny zvuk. Úroveň hlasitosti je nízka. Zvuk je skreslený. Nereprodukuje sa požadovaný formát zvukového signálu. Ø Skontrolujte zapojenia reproduktorov a iných zariadení. (ð 13 - 19) Ø Uistite sa, že sú nastavenia reproduktorov správne. (ð 43) Ø Ak chcete prehrať zvukový signál privádzaný zo zariadenia pripojeného prostredníctvom HDMI kábla, nastavte v menu Setup (Nastavenie) položku „HDMI Audio Output (Výstup zvukového signálu HDMI)“ na možnosť „On (Zap.)“.
Používanie iPodu/iPhonu Nedá sa nabíjať alebo používať. Ø Skontrolujte, či je iPod/iPhone pevne pripojený. (ð 28) Keď sú zariadenia iPod/iPhone Ø pripojené k USB portu aj k doku, obe odpojte a potom pripojte len to, ktoré chcete prehrávať. Ø Batéria iPodu/iPhonu je vybitá. Nabite iPod/iPhone. Po nabití ho budete môcť znova používať. Ø Keď sa počas používania iPodu/iPhonu vyskytne neočakávaná reakcia, znovu ho pripojte alebo sa ho pokúste reštartovať. Rozhlasový prijímač Zvuk je skreslený alebo počuť šum.
Zobrazované hlásenia Na obrazovke TV prijímača alebo displeji zariadenia sa môžu zobrazovať nasledujúce hlásenia alebo servisné čísla. Na TV prijímači Na displeji zariadenia F99 Ø Zariadenie nefunguje správne. Podržaním tlačidla [/I] na hlavnom zariadení na 3 sekundy prepnite zariadenie do pohotovostného režimu a potom ho znova zapnite. Cannot play. (Prehrávanie nie je možné). Ø Vložili ste nekompatibilný disk. NET (Sieť) Ø Počas pripájania k sieti. Cannot play on this unit.
H alebo F („“ predstavuje číslo.) Ø Skontrolujte a prípadne opravte zapojenia káblov reproduktorov. Ø Niektoré z prvkov alebo funkcií zariadenia nefungujú zvyčajným spôsobom. Ø Skontrolujte zariadenie podľa pokynov uvedených v časti Riešenie problémov. Ak servisné číslo zostane zobrazené aj po vykonaní nápravných opatrení, postupujte nasledujúcim spôsobom. 1 Odpojte zariadenie od zásuvky sieťového napájania, počkajte niekoľko sekúnd a opäť ho zapojte. 2 Stlačením tlačidla [/I] zapnite zariadenie.
Technické údaje REPRODUKTORY VŠEOBECNÉ ÚDAJE Basový KUŽEĽOVITÝ (cm) Príkon Približne 89 W Približne 80 W Príkon v pohotovostnom Približne 0,1 W režime ( Keď sú ostatné pripojené zariadenia vypnuté) Napájanie 220 až 240 V stried., 50 Hz [BTT560] [BTT500] Jednosmerné výst.
FM TUNER Frekvenčný rozsah Konektory antény Podporované formáty súborov 87,50 MHz až 108,00 MHz (krok ladenia 50 kHz) 75 Ω (nesymetrický) KONEKTORY USB konektor Slot na SD karty Ethernet Bezdrôtová sieť LAN USB 2.0 2-systémový Konektor 1-systémový 10BASE-T/100BASE-TX 1-systémový Kompatibilné štandardy: IEEE802.11 b/g/n Frekvenčný rozsah: Pásmo 2,4 GHz Zabezpečenie: WPA™/WPA2™ (typ šifrovania: TKIP/AES, typ overenia: PSK), WEP (64/128 bitov) Formát súboru Prípona MP3 „.MP3“, „.mp3“ JPEG „.JPG“, „.
„AVCHD“, „AVCHD 3D“, „AVCHD Progressive“ a „AVCHD 3D/ Progressive“ sú ochranné známky spoločností Panasonic Corporation a Sony Corporation.
Názov Skype, príslušné ochranné známky a logá, ako aj logo „S“ sú ochranné známky spoločnosti Skype. Copyright 2004-2010 Verance Corporation. Cinavia™ je ochranná známka spoločnosti Verance Corporation. Chránené patentom USA č. 7,369,677 a inými vydanými patentmi a patentmi v procese schvaľovania na základe licencie od spoločnosti Verance Corporation. Všetky práva vyhradené.
Viac informácií získate na adrese: Panasonic Marketing Europe GmbH organizačná zložka Slovenská republika Štúrova 11 811 01 Bratislava 1 zákaznícka linka: + 421 2 206 22 911
 e-mail: panasonic.bratislava@eu.panasonic.com aktuálne info na www.panasonic.