Operating Instructions
3
Likvidácia alebo odovzdanie tohto 
zariadenia 
Zariadenie môže uchovávať informácie o nastaveniach 
používateľa. Ak likvidujete toto zariadenie alebo ho 
odovzdávate inej osobe, vykonajte obnovenie všetkých 
výrobných nastavení, čím vymažete používateľské 
nastavenia. (ð 46, „Obnovenie všetkých nastavení 
z výroby“)
  V pamäti tohto zariadenia môže byť uložená história 
používania.
Informácie pre používateľov o zbere a likvidácii 
opotrebovaných zariadení a batérií
Tento symbol uvádzaný na výrobkoch, balení a/
alebo v sprievodnej dokumentácii informuje o tom, 
že opotrebované elektrické a elektronické výrobky, 
a batérie, sa nesmú likvidovať ako bežný domový odpad.
V záujme zabezpečenia správneho spôsobu likvidácie, 
spracovania a recyklácie odovzdajte opotrebované 
výrobky a batérie na špecializovanom zbernom mieste, 
v súlade s platnou legislatívou a smernicami 2002/96/
ES a 2006/66/ES.
Správnym spôsobom likvidácie predídete zbytočnému 
plytvaniu cennými zdrojmi a prípadným negatívnym 
dosahom na ľudské zdravie a životné prostredie, ktoré 
vznikajú v dôsledku nesprávneho zaobchádzania 
s odpadmi.
Podrobnejšie informácie o zbere a recyklácii 
opotrebovaných výrobkov a batérií vám poskytnú miestne 
úrady, špecializované zberné miesta alebo predajca, 
u ktorého ste výrobok zakúpili.
Nesprávna likvidácia opotrebovaných výrobkov a batérií 
môže byť postihovaná v súlade s národnou legislatívou.
Informácie pre právnické osoby v Európskej únii
V prípade potreby likvidácie opotrebovaných elektrických 
a elektronických zariadení sa, prosím, obráťte na 
predajcu alebo dodávateľa a informujte sa o správnom 
spôsobe likvidácie.
[Informácie o likvidácii výrobkov v krajinách mimo 
Európskej únie]
Tieto symboly platia len pre používateľov v krajinách 
Európskej únie. V prípade potreby likvidácie sa, prosím, 
obráťte na miestne úrady alebo predajcu a informujte sa 
o správnom spôsobe likvidácie.
Poznámka týkajúca sa symbolu batérie (dva príklady 
symbolov v spodnej časti):
Tento symbol môže byť použitý spolu so symbolom 
chemickej značky. V takom prípade to znamená, že boli 
dodržané smernice týkajúce sa daného chemického 
prvku.
Obmedzenie používania 
neoprávnene skopírovaného obsahu 
Toto zariadenie využíva nasledujúcu technológiu ochrany 
autorských práv.
Upozornenie na technológiu Cinavia
Toto zariadenie používa technológiu Cinavia, ktorá 
obmedzuje použitie neoprávnených kópií niektorých 
komerčne vytvorených filmov alebo videozáznamov 
a ich zvukových stôp. Ak bolo rozpoznané neoprávnené 
použitie nepovolenej kópie, zobrazí sa hlásenie 
a prehrávanie alebo kopírovanie sa preruší.
Viac informácií o technológii Cinavia nájdete 
v informačnom centre „Cinavia Online Consumer 
Information Center“ na adrese http://www.cinavia.com. 
Ak si chcete vyžiadať doplnkové informácie o technológii 
Cinavia poštou, zašlite nám pohľadnicu s vašou spätnou 
adresou na adresu:
Cinavia Consumer Information Center, P.O. Box 86851, 
San Diego, CA, 92138, USA.










