Návod k obsluze Reproduktor na krk Model č. SC-GN01 Děkujeme za zakoupení tohoto výrobku. Před použitím tohoto produktu si pečlivě přečtěte tyto pokyny a celý návod si uložte pro pozdější použití.
Bezpečnostní upozornění ∫ Přístroj UPOZORNĚNÍ: Abyste snížili nebezpečí vzniku požáru, úrazu elektrickým proudem nebo poškození přístroje: • Nevystavujte tento přístroj dešti, nadměrné vlhkosti, kapající vodě a postříkání. • Na přístroj by neměly být umisžovány žádné objekty naplněné vodou, jako jsou například vázy. • Používejte doporučené příslušenství. • Neodstraňujte kryt přístroje. • Nepokoušejte se přístroj opravit sami. Opravy přenechejte kvalifikovaným pracovníkům servisu.
Obsah Bezpečnostní upozornění ........................................................................................................................... 2 Před použitím Příslušenství................................................................................................................................................ 4 Údržba.........................................................................................................................................................
Před použitím Výrazy použité v tomto dokumentu • Stránky, na které je odkazováno, jsou označovány následujícím způsobem: “l ±±”. • Ilustrace produktu se mohou od skutečného produktu lišit. Příslušenství Zkontrolujte přítomnost a stav dodaného příslušenství. 1 x Zvukový kabel Údržba • K čištění tohoto systému používejte měkký suchý hadřík. • Nikdy nepoužívejte k čištění systému líh, ředidlo nebo technický benzín. • Před použitím chemicky impregnovaného hadříku si přečtěte instrukce přiložené k hadříku.
Před použitím Názvy dílů (hlavní zařízení) 1 3 4 2 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 Prostorový reproduktor (R) Čelní reproduktor (R) Prostorový reproduktor (L) Provozní tlačítka ú audio svorka vstupu/výstupu (l 6, “Názvy dílů (Provozní tlačítka ú audio svorka vstupu/ výstupu)”) Čelní reproduktor (L) Mikrofon Indikátor činnosti (červený) (l 12, “Ztlumení mikrofonu”) Kabel USB 5
Před použitím Názvy dílů (Provozní tlačítka ú audio svorka vstupu/ výstupu) 1 1 2 3 4 5 2 3 4 Tlačítka [i VOL j] (hlasitosti) Tlačítko [MUTE] (ztlumení zvuku) Svorka vstupu/výstupu zvuku [AUX] (pro připojení dodaného audio kabelu) Tlačítko [MIC MUTE] (ztlumení mikrofonu) Tlačítko [SOUND] (režim zvuku) 6 5
Příprava Připojení pomocí kabelu USB (vstup USB) USB A Připojené zařízení B Připojte k portu USB s kapacitou napájení 5 V 900 mA. (Je doporučován port USB3.0.) Hlasitost se sníží, pokud je příkon portu 5 V 500 mA. Připojte k zařízení s USB portem (PC, PS4/PS5 atd.). • Napájení je z USB portu ke kterému je zařízení. • Nejprve zapněte zařízení, které bude připojeno, a poté připojte toto zařízení.
Příprava ∫ Při připojení k PC Aby bylo možné toto zařízení správně používat, v závislosti na provozním prostředí a operačním systému, může být nutné změnit některá nastavení počítače. Když připojíte toto zařízení, jsou zobrazena dvě zařízení, proto proveďte následující nastavení: Nastavte “Panasonic SC-GN01 (Game)” jako výchozí zařízení pro “Playback”. Click on Click on Select XXXXXXXXXXXXXX.
Příprava Připojení pomocí dodaného audio kabelu (analogový vstup)    USB A Audio kabel (je součástí dodávky) B Připojené zařízení C USB adaptér střídavého proudu Připojení pomocí dodaného audio kabelu Tento postup použijte při připojení k zařízení se svorkou analogového vstupu/výstupu (svorka pro náhlavní soupravu) (Nintendo Switch, Xbox atd.). • Pokud je pro připojení použit pouze audio kabel, toto zařízení není napájeno.
Příprava Nasazení zařízení Nasaďte si zařízení na ramena, zkontrolujte jeho polohu. Zapnutí a vypnutí zařízení Toto zařízení se zapíná a vypíná připojením nebo odpojením kabelu USB od zdroje napájení. Zapnutí zařízení Připojte kabel USB k napájení. Vypnutí zařízení Odpojte kabel USB od napájení. Poznámka: • Pokud používáte USB adaptér střídavého proudu atd., připojte nejprve kabel USB a potom zapojte adaptér do zásuvky elektrického proudu. • Pokud je zvuk zkreslený, ztlumte zvuk.
Použití zařízení Základní operace Nastavení hlasitosti Nastavte hlasitost. (17 úrovní) Stiskněte tlačítka [i VOL j]. Poznámka: • Nastavení hlasitosti je při vypnutí napájení zachováno. • Nastavení hlasitosti pro připojení USB kabelem (vstup USB) a připojení dodaným audio kabelem (analogový vstup) jsou udržována zvlášť. Ztlumení (ztlumení reproduktoru) Dočasně zvuk není slyšet. • Hlasová zpráva vás upozorní, že je potlačení reproduktoru ZAPNUTO/VYPNUTO. Stiskněte tlačítko [MUTE].
Použití zařízení Změna nastavení zařízení Využijte efektů zvukového pole, které vyhovují zdroji (režim zvuku) Můžete využít efektů zvukového pole, které je vhodné pro obrázky na připojeném zařízení přepínáním režimu zvuku. (Nastavení od výrobce: RPG) Stiskněte tlačítko [SOUND]. Když stisknete tlačítko [SOUND], hlasová zpráva oznámí aktuální režim. Režim se změní, pokud znovu stisknete tlačítko [SOUND] do 3 sekund po oznámení. • Informativní zpráva vám oznámí, do kterého režimu jste se přepnuli.
Použití zařízení Změna vyvážení hlasitosti mezi čelními a zadními reproduktory (režim vyvážení) Můžete nastavit vyvážení zvuku změnou výstupu prostorových reproduktorů proti čelním reproduktorům. (Nastavení od výrobce: nenastaveno (0 dB)) 1 2 3 Při stisknutí tlačítka [MIC MUTE] stiskněte tlačítko [VOL j]. • Je vytvořen provozní tón a zařízení je v režimu pro vyvážení reproduktorů. • Když zařízení přepne do režimu vyvážení reproduktorů, indikátor činnosti pokaždé dvakrát blikne.
Použití zařízení Režim polohování zvuku Může být nemožné dosáhnout vhodného prostorového efektu kvůli rozdílu umístění mezi čelními a zadními reproduktory ve srovnání s uchem, když je zařízení umístěno na vašich ramenech. Můžete provést úpravy nastavením výkonu reproduktorů, aby byl zvuk v pořádku. Nastavení dopředu Standardní (uprostřed) (Nastavení od výrobce) Nastavení dozadu 1 Při stisknutí tlačítka [MIC MUTE] stiskněte tlačítko [MUTE].
Jiné Obnovení hodnot nastavených od výrobce Tímto se toto zařízení vrátí do stavu, ve kterém bylo při zakoupení, například před likvidací zařízení nebo předání. 1 Přidržte stisknuté tlačítko [VOL j], dokud hlasitost nedosáhne minimální hodnoty [0]. 2 Stiskněte a držte stisknuté tlačítka [SOUND] a [MUTE] asi 5 sekund nebo více. 3 • Když je dosaženo minimální hlasitosti [0], je vydán provozní tón. • Je vytvořen provozní tón a zařízení je v nastavení od výrobce.
Jiné Odstraňování závad Před žádostí o opravu proveďte následující kontroly. Nerozumíte-li některému z popisovaných postupů, nebo pokud uvedený postup problém nevyřeší, poraďte se s prodejcem. Přístroj nefunguje. • USB kabel musí být správně zapojen do USB portu každého zařízení nebo adaptéru střídavého proudu (volitelný doplněk) • Zkontrolujte, že je USB port normální. pokud jsou na vašem počítači další USB porty, zkuste použít jeden z dalších USB portů.
Jiné Nedostatečná kvalita audia chatu. • Vypněte v aplikacích, které používáte pro chat nebo meeting, funkce rušení šumu a zkuste znovu. Malá hlasitost zvuku chatu. • Zvyšte také hlasitost na ostatních zařízeních a také na tomto zařízení. Žádný výstup z analogového audia. • Zkontrolujte, zda není problém s konektorem pro náhlavní sluchátka nebo analogovým výstupem zařízení, které používáte. Použijte pár sluchátek nebo náhlavních sluchátek, a zkontrolujte, zda se audio ozývá správně a poté zkuste znovu.
Jiné Technické údaje ∫ Obecné Zdroj napájení DC 5 V, 900 mA • Napájení je přes USB Kbel z připojeného zařízení Příkon Přibl. 4,5 W Rozměry (Š k H k V) Přibl. 240 mm k 46 mm k 209 mm Délka USB kabelu Přibl. 3 m (2,94 m n 0,05 m) Hmotnost Přibl. 244 g Provozní prostředí Rozsah provozních teplot: 5 oC až 35 oC Provozní vlhkost: 20 %RH až 80 %RH (bez kondenzace) ∫ Zesilovač Celkový výstupní výkon RMS (nesimultánní zařízení) 4 W*1 (1 kHz, T.H.D.
Jiné *4 ∫ Kompatibilní vybavení Připojení pomocí USB kabelu PC, PS4/PS5, Nintendo Switch (TV mode) Připojení pomocí audio kabelu*5 PC, PS4/PS5, Xbox One/Xbox Series S/X, Nintendo Switch (režim stolního počítače / mobilního zařízení) Kompatibilní operační systém PC*6 Windows 10 ∫ Příslušenství Audio kabel Přibl. 1,5 m *1 Pokud je příkon napájení portu USB na připojeném zařízení 5 V 900 mA. Hlasitost se sníží, pokud je příkon 5 V 500 mA.
Manufactured by: Panasonic Corporation Kadoma, Osaka, Japan Authorized Representative in Europe: Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany EU Panasonic Corporation http://www.panasonic.