Felhasználói kézikönyv Viselhető Hangszórórendszer Modellszám: SC-GN01 Köszönjük, hogy termékünket választotta. Mielőtt használatba venné a terméket, olvassa el figyelmesen az utasításokat; őrizze meg a kézikönyvet a jövőbeli használat céljából.
Biztonsági óvintézkedések ∫ Készülék FIGYELEM: A tűzveszély, áramütés vagy a terméksérülés kockázatának csökkentése érdekében • Ügyeljen arra, hogy a készüléket ne érje eső, nedvesség, csepegő vagy felfröccsenő folyadék. • Ügyeljen arra, hogy ne kerüljön folyadékkal teli tárgy (pl. váza) a készülék tetejére. • Csak az ajánlott tartozékokat használja. • Ne távolítsa el a burkolatokat. • Ne próbálja meg a készülék javítását maga elvégezni. Bízza a javítást megfelelő szakszervizre.
Tartalomjegyzék Biztonsági óvintézkedések .......................................................................................................................... 2 Használat előtt Tartozékok ................................................................................................................................................... 4 Karbantartás................................................................................................................................................
Használat előtt A dokumentumban használt kifejezések • Az utalandó oldalak a következők “l ±±”. • A termék illusztrációi eltérhetnek a tényleges terméktől. Tartozékok Kérjük, hogy ellenőrizze és azonosítsa be a mellékelt tartozékokat. 1 x Audiókábel Karbantartás • Puha, száraz ruhát használjon a készülék tisztításához. • Soha ne használjon alkoholt, festékhígítót vagy benzint a rendszer tisztításához. • Vegyi anyaggal kezelt ruha használata előtt figyelmesen olvassa el az ahhoz kapott útmutatót.
Használat előtt Alkatrésznevek (készülék) 1 3 4 2 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 Háttér hangszóró (R) Elülső hangszóró (R) Háttér hangszóró (L) Műveleti gombok/audió bemenet/kimenet aljzat (l 6, “Alkatrésznevek (műveleti gombok/audió bemenet/ kimenet aljzat)”) Elülső hangszóró (L) Mikrofon Működésjelző (piros) (l 12, “Mikrofon elnémítás”) USB kábel 5
Használat előtt Alkatrésznevek (műveleti gombok/audió bemenet/kimenet aljzat) 1 1 2 3 4 5 2 3 4 [i VOL j] gombok (hangerő gombok) [MUTE] gomb (hang elnémítás gomb) Audió bemenet/kimenet aljzat [AUX] (csatlakoztassa a tartozék audiókábelt) [MIC MUTE] gomb (mikrofon elnémítás gomb) [SOUND] gomb (hang mód gomb) 6 5
Előkészületek Csatlakozás az USB-kábellel (USB bemenet) USB A Csatlakoztatott eszköz B Csatlakoztassa 5 V 900 mA áramellátási kapacitású USB porthoz. (USB3.0 port ajánlott.) Csökken a hangerő, ha a port áramellátása 5 V 500 mA. Csatlakoztassa USB porttal rendelkező eszközhöz (számítógép, PS4/PS5 stb.). • Az áramellátás abból az USB portból érkezik, amelyikbe a készülék csatlakozik. • Először kapcsolja be a csatlakoztatni kívánt eszközt, majd csatlakoztassa a készüléket.
Előkészületek ∫ Számítógéphez történő csatlakoztatás esetén A készülék megfelelő használata érdekében – az üzemi környezettől és operációs rendszertől függően – módosítani kell a számítógép egyes hangbeállításait. A készülék csatlakoztatásakor két eszköz jelenik meg, ezért az alábbi beállításokat alkalmazza: A “Panasonic SC-GN01 (Game)” legyen a “Playback” alapértelmezett eszköze. Click on Click on Select XXXXXXXXXXXXXX.
Előkészületek Csatlakozás tartozék audiókábellel (analóg bemenet) USB A Audiókábel (tartozék) B Csatlakoztatott eszköz C USB hálózati adapter stb. A tartozék audiókábellel végezze a csatlakoztatást. Ezt a módszert analóg audió bemenet/kimenet aljzattal (fejhallgató aljzat) szerelt eszközhöz (Nintendo Switch, Xbox stb.) történő csatlakozásnál alkalmazza. • A készülék nem kap áramot, ha a csatlakoztatás csak az audiókábellel történik.
Előkészületek A készülék elhelyezése A készüléket a vállakon átvetve helyezze el, ügyelve az elhelyezés módjára. A készülék be- és kikapcsolása A készülék be- és kikapcsolásához be kell dugni/ki kell húzni az USB kábelt az áramforrásba/áramforrásból. A készülék bekapcsolásához Dugja be az USB kábelt az áramforrásba. A készülék kikapcsolásához Húzza ki az USB kábelt az áramforrásból. Megjegyzés: • USB hálózati adapter stb.
Műveletek Alapműveletek A hangerő állítása A hangerő állítása. (17 szint) Nyomja meg a [i VOL j] gombokat. Megjegyzés: • A hangerő beállítása az áramellátás kikapcsolása után is megmarad. • Az USB-kábellel (USB bemenet) és a mellékelt audiókábellel (analóg bemenet) végzett csatlakoztatás esetén külön hangerő-beállításokat őriz meg a rendszer. Elnémítás (hangszóró elnémítás) Ideiglenesen hallhatatlanná teszi a hangot. • Hangüzenet közli a hangszóró némítás BE/KI állapotát. Nyomja meg a [MUTE] gombot.
Műveletek A készülék beállításainak módosítása A forráshoz illő hangmező hatások alkalmazása (hang mód) Hang módba kapcsolva olyan hangmező hatások alkalmazhatók, amelyek illenek a csatlakoztatott berendezésen látható képekhez (gyári alapértelmezés: RPG). Nyomja meg a [SOUND] gombot. A [SOUND] gomb megnyomásakor hangüzenet közli az aktuális módot. A [SOUND] gombnak a közlést követő 3 másodpercen belüli ismételt megnyomásakor változik a mód. • Eligazító üzenet közli az éppen kapcsolt módot.
Műveletek Az elsülső és hátsó hangszórók közötti hangerő balansz változtatása (balansz mód) Balansz állítási lehetőség a surround hangszórók elülső hangszórókhoz viszonyított kimenetének módosításával. (Gyári alapértelmezés: állítás nélkül (0 dB)) 1 2 3 A [MIC MUTE] gomb lenyomva tartása közben nyomja meg a [VOL j] gombot. • Ekkor működési hangjelzés hallható, és a készülék hangszóró balansz módba kerül. • Amikor a készülék hangszóró balansz módba kapcsol, a működésjelző alkalmanként kétszer villog.
Műveletek Hangpozicionáló módok Előfordulhat, hogy nem érhető el megfelelő surround hangzás, amikor vállra helyezett készülék esetén a fülhöz képest eltérő az elülső és a hátsó hangszóró pozíciója. Ilyen esetben a hangszórók audiókimenetét lehet kiigazítani a megfelelő hangzás elérése érdekében. Előre irányú beállítás 1 2 3 Szabvány (közép) (Gyári alapértelmezés) Hátra irányú beállítás A [MIC MUTE] gomb lenyomva tartása közben nyomja meg a [MUTE] gombot.
Egyéb A gyári beállítások visszaállítása Ez a készülék vásárláskori állapotának visszaállítását jelenti, például a készülék leselejtezése vagy továbbadása esetén. 1 2 3 Addig végezze a [VOL j] lenyomását, amíg a hangerő el nem éri a minimális szintet [0]. • A hangerő minimális szintjének [0] elérésére működési hangjelzés figyelmeztet. Legalább 5 másodpercig tartsa lenyomva a [SOUND] és a [MUTE] gombot. • Ekkor működési hangjelzés hallható, és a készülék gyári beállítások módba kerül.
Egyéb Hibaelhárítás Mielőtt szervizhez fordulna, végezze el az alábbi ellenőrzéseket. Forduljon tanácsért a kereskedőjéhez, ha kételye van valamelyik ellenőrzési lépésnél, vagy ha az alábbi útmutatóban jelzett megoldások nem oldják meg a problémát. A készülék nem működik. • Fontos, hogy az USB kábel stabilan csatlakozzon minden eszköz USB portjához vagy a hálózati adapterhez (opcionális). • Fontos a normál USB port használata.
Egyéb Rossz minőségű csevegési hang. • Kapcsolja ki az adott csevegő vagy meeting alkalmazások zajkizárás funkcióit, majd próbálja újra. Halk a csevegési hang • Az egyéb eszközökön, valamint ezen a készüléken is növelje a hangerőt. Nem hallatszik az analóg hang. • Ellenőrizze, hogy nincs-e valamilyen probléma az adott eszköz fejhallgató csatlakozójával vagy analóg kimeneti aljzatával. Fülhallgatóval vagy fejhallgatóval ellenőrizze a hangkimenet megfelelőségét, majd próbálja újra.
Egyéb Specifikációk ∫ Általános Áramellátás DC 5 V, 900 mA • Az áramellátás a csatlakoztatott berendezés USB kábelén át érkezik. Teljesítményfelvétel Kb. 4,5 W Méretek (szélesség k magasság k mélység) Kb. 240 mm k 46 mm k 209 mm USB kábel hossza Kb. 3 m (2,94 m n 0,05 m) Tömeg Kb.
Egyéb ∫ Kompatibilis berendezés *4 Csatlakozás USB kábellel PC, PS4/PS5, Nintendo Switch (TV mód) Csatlakozás audiókábellel*5 PC, PS4/PS5, Xbox One/Xbox Series S/X, Nintendo Switch (asztallap/kézi mód) Számítógéppel kompatibilis operációs rendszer*6 Windows 10 ∫ Tartozékok Audiókábel Kb. 1,5 m *1 Amikor a csatlakoztatott eszközön az USB port áramellátási kapacitása 5 V 900 mA. A hangerő csökken, ha az áramellátás 5 V 500 mA.
Manufactured by: Panasonic Corporation Kadoma, Osaka, Japan Authorized Representative in Europe: Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany EU Panasonic Corporation http://www.panasonic.