Instrukcja obsługi System głośników do noszenia Model Nr. SC-GN01 Dziękujemy za zakupienie tego produktu. Przed przystąpieniem do eksploatacji opisywanego produktu należy dokładnie przeczytać niniejsze zalecenia i zachować instrukcję obsługi do wglądu.
Środki ostrożności ∫ Urządzenie OSTRZEŻENIE: Aby ograniczyć niebezpieczeństwo pożaru, porażenia prądem lub uszkodzenia urządzenia, • Nie należy wystawiać urządzenia na działanie deszczu, wilgoci, kapanie lub zachlapanie. • Na urządzeniu nie należy umieszczać żadnych przedmiotów napełnionych płynami, np. dzbanków. • Stosować zalecane akcesoria. • Nie zdejmować pokrywy. • Użytkownik nie powinien podejmować się naprawy urządzenia na własną rękę. Serwis należy zlecić w autoryzowanym punkcie serwisowym.
Spis treści Środki ostrożności....................................................................................................................................... 2 Przed rozpoczęciem użytkowania Akcesoria .................................................................................................................................................... 4 Konserwacja............................................................................................................................................
Przed rozpoczęciem użytkowania Wyrażenia użyte w tym dokumencie • Odniesienia do stron są oznaczone jako “l ±±”. • Ilustracje produktu mogą różnić się od rzeczywistego produktu. Akcesoria Prosimy o sprawdzenie i zidentyfikowanie dostarczonych akcesoriów. 1 x Przewód audio Konserwacja • Aby wyczyścić urządzenie, wytrzyj je miękką, suchą ściereczką. • Do czyszczenia urządzenia nie należy stosować alkoholu, rozcieńczalnika ani benzyny.
Przed rozpoczęciem użytkowania Nazwy części (urządzenie główne) 1 3 4 2 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 Głośnik dźwięku przestrzennego (P) Głośnik przedni (P) Głośnik dźwięku przestrzennego (L) Przyciski sterujące/wejście audio/złącze wyjściowe (l 6, “Nazwy części (przyciski sterujące/wejście audio/ złącze wyjściowe)”) Głośnik przedni (L) Mikrofon Wskaźnik pracy (czerwony) (l 12, “Wyciszanie mikrofonu”) Kabel USB 5
Przed rozpoczęciem użytkowania Nazwy części (przyciski sterujące/wejście audio/złącze wyjściowe) 1 1 2 3 4 5 2 3 4 5 Przyciski [i VOL j] (regulacja głośności) Przycisk [MUTE] (wyciszanie dźwięku) Złącze wejścia/wyjścia audio [AUX] (podłącz kabel audio dołączony do zestawu) Przycisk [MIC MUTE] (wyciszanie mikrofonu) Przycisk [SOUND] (tryb dźwięku) 6
Przygotowanie Podłączanie kablem USB (wejście USB) USB A Podłączone urządzenie B Podłącz do portu USB o parametrach prądu 5 V 900 mA. (Zalecany jest port USB3.0.) Jeśli prąd portu wynosi 5 V 500 mA, głośność zostaje zmniejszona. Podłącz do urządzenia z gniazdem USB (PC, PS4/PS5 itp.). • Zasilanie dostarczane jest z gniazda USB, do którego podłączone jest urządzenie. • Najpierw włącz urządzenie, które ma być podłączone, a następnie główne urządzenie.
Przygotowanie ∫ Podczas podłączenia do komputera Aby można było poprawnie korzystać z tego głównego urządzenia, konieczne jest dokonanie zmian pewnych ustawień dźwięku komputera, w zależności od środowiska informatycznego i systemu operacyjnego. Podczas podłączania głównego urządzenia pokazują się dwa urządzenia, należy więc wykonać następujące ustawienia: Ustaw “Panasonic SC-GN01 (Game)” jako urządzenie domyślne dla “Playback”. Click on Click on Select XXXXXXXXXXXXXX.
Przygotowanie Podłączanie kablem audio dołączonym do zestawu (wejście analogowe) USB A Kabel audio (w zestawie) B Podłączone urządzenie C Zasilacz sieciowy USB itp. Podłącz kablem audio dołączonym do zestawu. Ta metoda służy do łączenia z urządzeniem wyposażonym w analogowe złącze wejścia/wyjścia audio (złącze słuchawkowe) (Nintendo Switch, Xbox itp.). • Gdy podłączenie następuje wyłącznie przez kabel audio, urządzenie nie jest zasilane prądem.
Przygotowanie Zakładanie urządzenia Połóż urządzenie na ramionach, zwracając uwagę na właściwe ułożenie. Włączanie i wyłączanie urządzenia Urządzenie włącza się po podłączeniu kabla USB do źródła zasilania, a wyłącza odłączając ten kabel. Aby włączyć urządzenie Podłącz kabel USB do źródła zasilania. Aby wyłączyć urządzenie Odłącz kabel USB od źródła zasilania. Uwaga: • W przypadku korzystania z zasilacza sieciowego USB itp. najpierw podłącz do niego kabel USB, a następnie podłącz do gniazdka sieciowego.
Operacje Czynności podstawowe Regulacja głośności Regulacja poziomu głośności. (17 poziomów) Naciskaj przyciski [i VOL j]. Uwaga: • Ustawienie głośności zostanie zachowane nawet po wyłączeniu urządzenia. • W przypadku połączenia za pomocą kabla USB (wejście USB) i połączenia za pomocą dostarczonego kabla audio (wejście analogowe) zachowane są oddzielne ustawienia głośności. Wyciszanie (głośnika) Tymczasowo wycisza dźwięk dobiegający z głośnika.
Operacje Zmiana nastawień urządzenia Uruchamianie efektów pola akustycznego dopasowanych do źródła (tryb dźwięku) Efekty pola akustycznego, które będą dopasowane do obrazu wyświetlanego na podłączonym urządzeniu, możesz uruchomić włączając tryb dźwięku. (Nastawienie fabryczne: RPG) Naciśnij przycisk [SOUND]. Po naciśnięciu przycisku [SOUND] podpowiedź głosowa informuje o bieżącym trybie. Tryb zmienia się po ponownym naciśnięciu przycisku [SOUND] w ciągu 3 sekund po informacji.
Operacje Zmiana balansu głośności między głośnikami przednimi i tylnymi (tryb balansu) Możesz wyregulować balans dźwięku zmieniając wyjście głośników dźwięku przestrzennego oraz głośników przednich. (Nastawienie fabryczne: Brak regulacji (0 dB)) 1 2 3 Trzymając przycisk [MIC MUTE] naciśnij przycisk [VOL j]. • Zabrzmi sygnał pracy, a urządzenie wchodzi w tryb balansowania głośników. • Gdy urządzenie wchodzi w tryb balansowania głośników, wskaźnik pracy każdorazowo zamiga dwa razy.
Operacje Tryb pozycjonowania dźwięku Uzyskanie odpowiedniego efektu dźwięku przestrzennego może nie być możliwe ze względu na różnicę w położeniu głośników przednich i tylnych w stosunku do ucha, gdy urządzenie jest umieszczone na ramionach. Aby uzyskać odpowiedni dźwięk, można dostosować wyjście audio głośników. Ustawienie z przodu 1 2 3 Standard (środek) (Nastawienie fabryczne) Ustawienie z tyłu Trzymając przycisk [MIC MUTE] naciśnij przycisk [MUTE].
Inne Przywracanie ustawień fabrycznych Służy do przywracania urządzenia do stanu w momencie zakupu, np. przy wyrzucaniu lub przenoszeniu własności urządzenia. 1 2 3 Naciskaj [VOL j] aż poziom głośności osiągnie poziom minimalny [0]. • Sygnał pracy zabrzmi, gdy poziom głośności osiągnie poziom minimalny [0]. Naciśnij i przytrzymaj przycisk [SOUND] oraz przycisk [MUTE] przez około 5 sekund lub dłużej. • Zabrzmi sygnał pracy, a urządzenie wchodzi w tryb ustawień fabrycznych.
Inne Rozwiązywanie problemów Przed oddaniem urządzenia do naprawy należy przeprowadzić następujące kontrole. W przypadku wątpliwości, co do niektórych punktów kontrolnych lub jeśli podane rozwiązania nie eliminują problemu, należy zwrócić się po wskazówki do sprzedawcy. Urządzenie nie działa. • Sprawdź, czy kabel USB jest mocno podłączony do gniazda USB w obu urządzeniach lub do zasilacza (opcjonalnie). • Upewnij się, że gniazdo USB pracuje normalnie.
Inne Słaba jakość dźwięku czatu. • Wyłącz funkcje redukcji szumów w aplikacjach, których używasz do czatu i spotkań, a następnie spróbuj ponownie. Słaby dźwięk czatu. • Zwiększ również głośność na pozostałych urządzeniach, nie tylko na urządzeniu głównym. Brak wyjścia dźwięku analogowego. • Sprawdź, czy nie występuje problem z gniazdem słuchawkowym lub analogowym złączem wyjściowym w używanym urządzeniu.
Inne Dane techniczne ∫ Ogólne Zasilanie DC 5 V, 900 mA • Zasilanie dostarczane jest z urządzenia podłączonego kablem USB Pobór mocy Ok. 4,5 W Wymiary (szer. k wys. k głęb.) Ok. 240 mm k 46 mm k 209 mm Długość kabla USB Ok. 3 m (2,94 m n 0,05 m) Masa Ok. 244 g Warunki pracy Zakres temperatury roboczej: 5 oC do 35 oC Dopuszczalna wilgotność podczas pracy: 20% do 80% wilg. wzgl. (bez kondensacji) ∫ Sekcja wzmacniacza Całkowita moc wyjściowa RMS (obciążenie niejednoczesne) 4 W*1 (1 kHz, T.H.D.
Inne *4 ∫ Kompatybilne urządzenia Tryb połączenia: kabel USB PC, PS4/PS5, Nintendo Switch (tryb TV) Tryb połączenia: kabel audio*5 PC, PS4/PS5, Xbox One/Xbox Series S/X, Nintendo Switch (tryb TV/ręczny) System operacyjny kompatybilny z PC*6 Windows 10 ∫ Akcesoria Kabel audio Ok. 1,5 m *1 W przypadku gdy parametry prądu zasilania z urządzenia podłączonego do gniazda USB wynoszą 5 V 900 mA. Jeśli prąd wynosi 5 V 500 mA, głośność zostaje zmniejszona.
Manufactured by: Panasonic Corporation Kadoma, Osaka, Japan Authorized Representative in Europe: Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany EU Panasonic Corporation http://www.panasonic.
