Instrukcja obsługi Kompaktowy system stereo Nr modelu SC-HC39DB Dziękujemy za zakup tego produktu. Prosimy o uważne przeczytanie tej instrukcji przed rozpoczęciem użytkowania systemu i zachowanie jej na przyszłość. Zawarto instrukcje instalacji (→ 2, 3 i 18, 19) Prace instalacyjne powinny być wykonane przez wykwalifikowanego specjalistę. Przed rozpoczęciem pracy należy uważnie przeczytać instrukcje instalacji i użytkowania tak, aby wykonać instalację prawidłowo. (Instrukcje należy zachować.
Przestroga dotycząca głównego przewodu zasilania prądem sieciowym (Dla trzywtykowych wtyczek zasilania) Dla własnego bezpieczeństwa należy uważnie przeczytać podane poniżej informacje. To urządzenie jest zasilane poprzez trzywtykową, odlewaną wtyczkę mającą zapewnić bezpieczeństwo i wygodę użytkowania. Wtyczka ta jest wyposażona w bezpiecznik 5 A. W przypadku konieczności wymiany bezpiecznika należy się upewnić, że nowy bezpiecznik ma moc 5 A i że spełnia wymogi ASTA lub BSI BS1362.
Bateria ● Niebezpieczeństwo wybuchu w przypadku nieprawidłowej wymiany baterii. Wymieniać tylko na typ zalecany przez producenta. ● Nieprawidłowe obchodzenie się z bateriami może spowodować wyciek elektrolitów i pożar. - Wyjąć baterię w przypadku nieużywania pilota przez dłuższy okres czasu. Przechowywać w chłodnym i ciemnym miejscu. - Nie podgrzewać ani nie wystawiać na działanie ognia.
Instrukcje do elementów sterowania Widok z góry 1 2 Wyłącznik główny/trybu czuwania ( )( ) Wcisnąć, by przełączyć urządzenie z trybu „włączone” w tryb czuwania lub na odwrót. W trybie czuwania urządzenie wciąż zużywa nieco prądu.
Podłączenia 1 Podłączenie anteny. Urządzenie może odbiera stacje DAB/DAB+ i FM za pomocą anteny DAB. Taśma samoprzylepna (niebędąca na wyposażeniu standardowym) Upewnić się, że śruba jest całkowicie dokręcona. 2 Antena wewnętrzna DAB (dostarczona) Podłączyć kabel zasilający po ukończeniu wszystkich innych połączeń. Urządzenie pobiera niewielkie ilości prądu (→ 20) nawet, gdy jest wyłączone.
Wkładanie nośników mediów ■ Connecting a USB device ● Włożyć urządzenie USB bezpośrednio. Nie używać przedłużaczy USB. ● Odłączyć urządzenie USB po zakończeniu korzystania z niego. ● Przed odłączeniem urządzenia USB wybrać źródło inne niż „USB”. ■ Wkładanie płyty CD Strona etykiety ● Upewnić się, że płyta nie dotyka drzwi przesuwnych. ● Nie otwierać drzwi przesuwnych ręcznie.
Obsługa Bluetooth® Z tego urządzenia można słuchać dźwięku z urządzeń audio Bluetooth® podłączonych bezprzewodowo. ● Szczegółowe informacje znajdują się w instrukcji obsługi urządzenia Bluetooth®. ● W przypadku zamiaru urządzenia Bluetooth® kompatybilnego z NFC (Near Field Communication), należy przejść do „Podłączenia One-Touch (łączenie przez NFC)”.
Tryb transmisji Bluetooth® Odłączanie urządzenia Bluetooth® Można zmienić tryb transmisji, aby nadać priorytet transmisji dla dźwięku lub dla obrazu. 1 Przygotowania ● Wcisnąć [ ] i wybrać „BLUETOOTH”. ● Jeżeli jest już podłączone urządzenie Bluetooth®, należy je rozłączyć. 2 1 2 Wciskając wielokrotnie [MENU ODTWARZANIA], przejść do „TRYB ŁĄCZENIA”. Wciskając [,], wybrać tryb, a następnie wcisnąć [OK].
Sterowanie odtwarzaniem Tryby odtwarzania ([CD], [USB]) Dostępność tej funkcji jest sygnalizowana symbolami przedstawionymi poniżej. Wybrać tryb odtwarzania. [CD] 1 CD audio w formacie CD-DA oraz CD zawierające pliki MP3 (→ 17) [USB] Urządzenie USB z plikami MP3 (→ 17) [Bluetooth] Podłączanie urządzenia Bluetooth® Przygotowania ● Włączyć urządzenie. ● Włożyć media lub podłączyć urządzenie Bluetooth®. ● Nacisnąć [USB/CD] lub [ ], aby wybrać źródło audio.
Słuchanie DAB/DAB+ Przygotowania ● Upewnić się, że podłączona jest antena DAB. (→ 5) ● Włączyć urządzenie. Zapamiętywanie stacji Słuchanie transmisji DAB/DAB+ wymaga zaprogramowania dostępnych stacji na urządzeniu. ● Urządzenie automatycznie rozpocznie „DAB AUTO SCAN” i zapamięta dostępne stacje regionu, jeżeli pamięć jest pusta. Wciskając [RADIO/AUX], wybierz „DAB/DAB+”. ● Jeżeli auto skanowanie się nie powiedzie wyświetlone zostanie „SKANOWANIE NIEUDANE“.
Wyświetlacz Nacisnąć [WYŚWIETLACZ], aby zmienić wyświetlacz. Informacje będą przesuwały się przez wyświetlacz. Za każdym przyciśnięciem przycisku: Etykieta dynamiczna: Informacje na temat transmisji Wyświetlacz PTY: Typ programu Etykieta zespołu: Nazwa zespołu Wyświetlanie częstotliwości: Wyświetla blok częstotliwości i częstotliwość. ● Po zapamiętaniu stacji, przejść do „Aby ponownie skanować stacje DAB/DAB+”, by zapamiętać stacje w innych blokach częstotliwości.
Słuchanie radia FM ■ Można zaprogramować do 30 stacji. 1 Przygotowania 2 ● Upewnić się, że została podłączona antena. (→ 5) ● Włączyć urządzenie. ● Wciskając wielokrotnie [RADIO/AUX], wybrać „FM”. 3 ● Poprzednio zapisana stacja jest nadpisywana po zapisaniu innej stacji na tym samym kanale pamięci. Automatyczne programowanie stacji 1 2 Wciskając [MENU ODTWARZANIA], wybrać „A.PRESET”. Wciskając [,], wybrać „NAJNIŻSZE“ lub „BIEŻĄCE“, a następnie wcisnąć [OK].
Regulacja dźwięku Do wyjścia audio można dodać następujące efekty dźwiękowe. 1 2 Nacisnąć wielokrotnie [DŹWIĘK], by wybrać efekt dźwiękowy. Wciskając [,], wybrać opcję, a następnie wcisnąć [OK]. „ZAPROGRAMOWANY EQ“ (Zaprogramowany korektor) „HEAVY” (ciężkie), „SOFT” (łagodne), „CLEAR” (czyste), „VOCAL” (wokal) lub „FLAT” (płaskie/wyłączone). ● Fabryczne ustawienia domyślne to „HEAVY”. „BASS” (basy) lub Dostroić poziom (-4 do +4). „TREBLE” (soprany) „D.
Inne Funkcja Auto off Jako ustawienie fabryczne domyślne, urządzenie przełącza się w tryb czuwania automatycznie, jeżeli nie gra dźwięk i nie było używane przed około 20 minut. Aby anulować tę funkcję 1 2 Wcisnąć [USTAWIENIA] wielokrotnie i wybrać „AUTO OFF”. Wciskając [,], wybrać „WYŁ.“, a następnie wcisnąć [OK]. ● By włączyć funkcje, wybrać „Wł.“ w kroku 2. ● Nie można wybrać tego ustawiania, jeżeli jako źródło wybrano „DAB/DAB+” lub „FM”.
Rozwiązywanie problemów Przed zgłoszeniem do serwisu, sprawdź rzeczy omówione poniżej. W przypadku wątpliwości dotyczących punktów kontrolnych lub jeżeli wskazane rozwiązanie nie rozwiązuje problemu, należy skontaktować się z dystrybutorem celem uzyskania instrukcji. Aby przywrócić wszystkie ustawienia do domyślnych ustawień fabrycznych W następujących sytuacjach należy zresetować pamięć: ● Brak odpowiedzi na przyciśnięcie przycisków. ● Chęć usunięcia i zresetowania zawartości pamięci.
Wiadomości Na wyświetlaczu jednostki mogą pojawiać się następujące wiadomości lub numery serwisowe. “--:--” ● Zasilanie podłączono po raz pierwszy lub też niedawno miała miejsce awaria zasilania. Ustawić zegar (→ 13). „REGULACJA ZEGARA” ● Zegar nie jest ustawiony. Ustawić odpowiednio zegar. „USTAWIENIA PROGRAMATORA CZASOWEGO” ● Programator czasowy nie został ustawiony. Ustawić odpowiednio programator czasowy. „AUTOMATYCZNE WYŁ.
Informacje o systemie Bluetooth® Panasonic nie ponosi odpowiedzialności za dane i/lub informacje, które mogą zostać utracone podczas transmisji bezprzewodowej. ■ Media, które można odtwarzać Kompatybilne płyty CD ● Płyty z logo CD. Używane pasmo częstotliwości ● System korzysta z pasma częstotliwości 2,4 GHz. ■ Certyfikacja urządzenia ● System spełnia ograniczenia częstotliwości i otrzymał certyfikat wymagany ustawami o częstotliwościach.
Mocowanie jednostki na ścianie (opcjonalnie) Urządzenie może zostać zamocowane na ścianie za pomocą dostarczonych wsporników itp. Upewnić się, że śruby użyte do mocowania urządzenia na ścianie mają udźwig przynajmniej 33 kg. Śruby i inne niedostarczone elementy mogą się różnić typem i rozmiarem w zależności od instalacji. ● Szczegółowe informacje na temat wymaganych śrub znajdują się w kroku 5 „Instrukcje mocowania na ścianie”.
4 6 Zmierzyć i zaznaczyć pozycję obu stron uchwytów ściennych. ● Użyć poniższych rysunków do zidentyfikowania pozycji do przyśrubowania. Zawiesić urządzenie pewnie na uchwycie ściennym obiema rękami. ● Podłączyć antenę i kabel zasilania sieciowego do urządzenia przed powieszeniem go na ścianie. (→ 5) ● Po powieszeniu urządzenia, ostrożnie odsunąć ręce, by upewnić się, że urządzenie jest bezpiecznie zamocowane na uchwytach ściennych.
Dane techniczne ■ INFORMACJE OGÓLNE Zużycie energii Zużycie energii w trybie czuwania*1, 2 ■ 26 W Ok. 0,2 W (Gdy włączony jest „TRYB CZUWANIA BLUETOOTH”)*2 Ok. 0,3 W Zasilanie AC 220 V do 240 V, 50 Hz Wymiary (szer. x wys. x gł.) 500 mm x 205 mm x 92 mm Waga Ok.
Deklaracja zgodności (DoC) Niniejszym spółka Panasonic Corporation zaświadcza spełnianie przez ten produkt stosownych zasadniczych wymogów i zaleceń Dyrektywy 1999/5/WE. Klienci mogą pobrać kopię oryginalnej „Deklaracji zgodności” naszego urządzenia typu RTTE z naszego serwera deklaracji zgodności pod adresem: http://www.doc.panasonic.
RQT9941
RQT9941
Informacje na temat sprzedaży i pomocy technicznej Centrum Komunikacji z Klientem ● Dla klientów z Wielkiej Brytanii: 0844 844 3899 ● Dla klientów z Irlandii: 01 289 8333 ● Poniedziałek – Piątek 9:00 - 17:00 (Za wyjątkiem dni ustawowo wolnych). ● Dalsze wsparcie dotyczące produktu można uzyskać na naszej stronie internetowej: www.panasonic.co.
