SC-HC410_412-EGEB~TQBJ2174.book 1 ページ 2022年6月20日 月曜日 午前10時14分 Operating Instructions Compact Stereo System Model No. SC-HC412 SC-HC410 Thank you for purchasing this product. Please read these instructions carefully before using this product, and save this manual for future use. Included Installation Instructions (l 2, 3 and 20, 21, 22) The installation work should be done by a qualified installation specialist.
SC-HC410_412-EGEB~TQBJ2174.book 2 ページ 2022年6月20日 Caution for AC Mains Lead Before use Remove the connector cover. How to replace the fuse The location of the fuse differ according to the type of AC mains plug (figures A and B). Confirm the AC mains plug fitted and follow the instructions below. Illustrations may differ from actual AC mains plug. 1. Open the fuse cover with a screwdriver. Figure A 2. Replace the fuse and close or attach the fuse cover.
SC-HC410_412-EGEB~TQBJ2174.book 3 ページ 2022年6月20日 Battery ≥ Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the type recommended by the manufacturer. ≥ Mishandling of batteries can cause electrolyte leakage and may cause a fire. – Remove the battery if you do not intend to use the remote control for a long period of time. Store in a cool, dark place. – Do not heat or expose to flame.
SC-HC410_412-EGEB~TQBJ2174.book 4 ページ 2022年6月20日 月曜日 午前10時14分 Control reference guide Top view 3 1 4 5 2 6 7 8 9 10 11 14 12 13 15 1 2 3 4 USB port (l 7) AUX IN jack (l 14) Standby/on switch [Í/I], [Í] 6 7 Press to switch the unit from on to standby mode or vice versa. In standby mode, the unit is still consuming a small amount of power. 8 Select the audio source On this unit: “CD” -------------. “DAB+” ([HC412]) -------------.
SC-HC410_412-EGEB~TQBJ2174.book 5 ページ 2022年6月20日 3 21 7 22 16 月曜日 午前10時14分 Using the remote control Insert the battery so the terminals (i and j) match those in the remote control. 6 17 23 EXT-IN 4 R6/LR6, AA 5 (Alkaline or manganese battery) 18 9 24 25 Point it at the remote control signal sensor on this unit. ≥ To avoid interference, please do not put any objects in front of signal sensor.
SC-HC410_412-EGEB~TQBJ2174.book 6 ページ 2022年6月20日 Connections 月曜日 午前10時14分 Playable media Compatible CD ≥ A disc with the CD Logo. 1 2 1 Connect the antenna. [HC412] This unit can receive DAB/DAB+ and FM stations with the DAB antenna. Rotate the antenna at A to improve reception. Adhesive tape (not supplied) Be sure to tighten the nut fully.
SC-HC410_412-EGEB~TQBJ2174.book 7 ページ 2022年6月20日 月曜日 午前10時14分 Inserting media ∫ Connecting a USB device ≥ Insert the USB device directly. Do not use any USB extension cable. ≥ Please disconnect the USB device if you finish using. ≥ Before removing the USB device, select a source other than “USB”. ∫ Inserting a CD The label side ≥ Make sure to tilt the disc so as not to touch the sliding door. ≥ Do not open the sliding door manually.
SC-HC410_412-EGEB~TQBJ2174.book 8 ページ 2022年6月20日 Bluetooth® operations You can listen to the sound from the Bluetooth® audio device from this unit wirelessly. ≥ Refer to the operating instructions of the Bluetooth® device for details. Connecting via Bluetooth® menu Preparation ≥ Turn on the Bluetooth® feature of the device and place the device near this unit. 1 2 Press [ 3 4 3 1 Press [PLAY MENU] to select “PAIRING” and then press [OK]. PAIRING] Press [PLAY MENU] repeatedly to select “LINK MODE”.
SC-HC410_412-EGEB~TQBJ2174.book 9 ページ 2022年6月20日 About Bluetooth® Panasonic bears no responsibility for data and/or information that is compromised during a wireless transmission. ∫ Frequency band used ≥ This system uses the 2.4 GHz frequency band. ∫ Restrictions of use ≥ Wireless transmission and/or usage with all Bluetooth® equipped devices is not guaranteed. ≥ All devices must conform to standards set by Bluetooth SIG, Inc.
SC-HC410_412-EGEB~TQBJ2174.book 10 ページ 2022年6月20日 ≥ To use this unit’s remote control with a Bluetooth® device, the Bluetooth® device must support AVRCP (Audio Video Remote Control Profile). Depending on the status of the device, some controls may not work. ≥ [CD], [USB]:Tracks can be selected by pressing the numeric buttons. ≥ Maximum number of displayable characters: Approx. 32 ≥ This system supports ver. 1 and 2 ID3 tags.
SC-HC410_412-EGEB~TQBJ2174.book 11 ページ 2022年6月20日 [HC412] Listening to DAB/DAB+ Preparation ≥ Make sure that the DAB antenna is connected. (l 6) ≥ Turn the unit on. ≥ Press [RADIO, EXT-IN] repeatedly to select “DAB+”. Memorising stations To listen to DAB/DAB+ broadcasts, the available stations need to be memorised in this unit. ≥ This unit will automatically start the “DAB AUTO SCAN” and memorise the stations that are available in your region if you select “DAB+” for the first time.
SC-HC410_412-EGEB~TQBJ2174.book 12 ページ 2022年6月20日 月曜日 午前10時14分 Display Press [DISPLAY] to change the display. The information will scroll through the display. Each time you press the button: ≥ If broadcasting stations are memorised, proceed to “To re-scan DAB/DAB+ stations” to memorise stations on other frequency blocks. (l 11) ≥ If “SCAN FAILED” is still displayed, repeat steps 1 to 3 until a station is memorised.
SC-HC410_412-EGEB~TQBJ2174.book 13 ページ 2022年6月20日 Listening to FM radio You can preset up to 30 FM channels. Channel 1 to 5 will be set as the favourite stations under (FAVOURITE) [1] to [5]. (l right, “Changing the stations stored under (FAVOURITE) [1] to [5]”) Preparation ≥ Make sure that the antenna is connected. (l 6) ≥ Turn the unit on. ≥ Press [RADIO, EXT-IN] repeatedly to select “FM”. Presetting stations automatically 1 2 Press [RADIO MENU] to select “A.PRESET”.
SC-HC410_412-EGEB~TQBJ2174.book 14 ページ 2022年6月20日 月曜日 午前10時14分 AUX input Sound adjustment You can listen to music from an external music device through this unit. The following sound effects can be added to the audio output. Audio cable (not supplied) 1 2 1 2 Press [SOUND] repeatedly to select the effect. Press [2, 1] to select the setting and then press [OK]. “MY SOUND” (My sound) “SOUND 1”, “SOUND 2”, or “SOUND 3”.
SC-HC410_412-EGEB~TQBJ2174.book 15 ページ 2022年6月20日 Recalling the sound settings you have saved 1 2 Press [SOUND] to select “MY SOUND”. Press [2, 1] to select the desired sound setting number and then press [OK]. D.Bass Press [D.BASS] to select “ON D.BASS” or “OFF D.BASS”. ≥ Alternatively, press [D.BASS] on the unit. Preset EQ Press [PRESET EQ] repeatedly to select “HEAVY” (heavy), “SOFT” (soft), “CLEAR” (clear), “VOCAL” (vocal) or “FLAT” (flat/off).
SC-HC410_412-EGEB~TQBJ2174.book 16 ページ 2022年6月20日 Bluetooth® standby When “SC-HC412” or “SC-HC410” is selected from a paired Bluetooth® device’s Bluetooth® menu, this unit will turn on automatically from standby mode and establish a Bluetooth® connection. 1 2 Press [SETUP] repeatedly to select “BLUETOOTH STANDBY”. Press [2, 1] to select “ON” and then press [OK]. ≥ To turn the function off, select “OFF” in step 2. ≥ The factory default is “OFF”.
SC-HC410_412-EGEB~TQBJ2174.book 17 ページ 2022年6月20日 USB 午前10時14分 The sound is interrupted. No response when [1/;] is pressed. ≥ Disconnect the USB device and then reconnect it. Alternatively, turn the unit off and on again. The USB drive or its contents cannot be read. ≥ The USB drive format or its contents is/are not compatible with the unit (l 6). ≥ The USB host function of this product may not work with some USB devices. Slow operation of the USB flash drive.
SC-HC410_412-EGEB~TQBJ2174.book 18 ページ 2022年6月20日 “NO DEVICE” 月曜日 午前10時14分 Unit and media care ≥ The USB device is not inserted correctly. Read the instructions and try again (l 7). Pull out the AC mains lead from the outlet before maintenance. “NO DISC” ∫ Clean this unit with a soft, dry cloth ≥ Insert the disc to be played (l 7). “NO PLAY” ≥ Examine the content. You can only play supported format. (l 19) ≥ The files in the USB device can be corrupted. Format the USB device and try again.
SC-HC410_412-EGEB~TQBJ2174.book 19 ページ 2022年6月20日 月曜日 午前10時14分 Specifications ∫ SPEAKER SECTION ∫ GENERAL Speaker unit(s) Full Range Power consumption 23 W Power consumption in standby mode (When “BLUETOOTH STANDBY” is “OFF”)*1 Approx. 0.2 W (When “BLUETOOTH STANDBY” is “ON”)*1 Approx. 0.3 W Power supply AC 220 V to 240 V, 50 Hz Dimensions (WkHkD) 420 mmk225 mmk102 mm Mass Approx. 2.
SC-HC410_412-EGEB~TQBJ2174.book 20 ページ 2022年6月20日 Attaching the unit to a wall (optional) This unit can be wall mounted using the supplied wall mount brackets, safety holder, etc. Make sure that the wall and the screws used for securing to the wall are capable of supporting at least 36 kg. The screws and other items are not supplied as the type and size will vary with each installation. ≥ Refer to step 6 and step 7 of “Wall mount instructions” for details about the required screws.
SC-HC410_412-EGEB~TQBJ2174.book 4 21 ページ 2022年6月20日 Put up the wall mounting sheet on the wall where the unit is to be mounted. ≥ Spread out the wall mounting sheet when tapping it to the wall. Adhesive tape (not supplied) Wall mounting sheet Wall 8 月曜日 午前10時14分 Attach the unit. ≥ Connect the antenna and the AC mains lead to the unit before hanging the unit onto the wall. (l 6) 1 Hook the unit securely onto the wall mount brackets with both hands.
SC-HC410_412-EGEB~TQBJ2174.book 9 22 ページ 2022年6月20日 Attach the fall prevention cord (not supplied) to the wall. ≥ Make sure that the slack of the cord is minimal. Screw eye (not supplied) Cord (not supplied) Wall ∫ To release the unit from the safety holder 1 Hold the unit firmly with one hand. 2 Insert two fingers and press the two catches of the safety holder with the other hand.
SC-HC410_412-EGEB~TQBJ2174.book 23 ページ 2022年6月20日 月曜日 午前10時14分 Safety information for customers in Norway NORSK ADVARSEL Produkt ≥ For å redusere faren for brann, elektrisk støt eller skade på apparatet: – Utsett ikke produktet for regn, fukt, drypping eller sprut. – Ikke plasser objekter som er fylt med væske, som vaser, på apparatet. – Bruk det anbefalte tilbehøret. – Fjern ikke deksler. – Reparer ikke denne enheten selv, overlat service til kvalifisert servicepersonell.
SC-HC410_412-EGEB~TQBJ2174.book 24 ページ 2022年6月20日 月曜日 午前10時14分 Safety information for customers in the EU English Declaration of Conformity (DoC) Slovensko Izjava o skladnosti (DoC) Hereby, “Panasonic Entertainment & Communication Co., Ltd.” declares that this product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU. Customers can download a copy of the original DoC to our RE products from our DoC server: http://www.ptc.panasonic.
SC-HC410_412-EGEB~TQBJ2174.book 25 ページ 2022年6月20日 月曜日 午前10時14分 Hrvatski Deklaracija o podobnosti (DoC) Latviski Atbilstības deklarācija (DoC) Ar šo “Panasonic Entertainment & Communication Co., Ltd.” paziņo, ka šis izstrādājums atbilst pamatprasībām un pārējiem Direktīvas 2014/53/ES noteikumiem. Pircēji var lejupielādēt oriģinālo DoC kopiju mūsu RE izstrādājumos no mūsu DoC servera: http://www.ptc.panasonic.
SC-HC410_412-EGEB~TQBJ2174.
SC-HC410_412-EGEB~TQBJ2174.
SC-HC410_412-EGEB~TQBJ2174.book 28 ページ 2022年6月20日 月曜日 午前10時14分 For the United Kingdom and Ireland customers Sales and Support Information Customer Communications Centre ≥ For customers within the UK: 0344 844 3899 ≥ For customers within Ireland: 01 289 8333 ≥ Monday–Friday 9:00 am - 5:00 pm (Excluding public holidays). ≥ For further support on your product, please visit our website: www.panasonic.co.