Friday, May 7, 2004 2:44 PM POLSKI Page 1 RQT7385 CZ_SC-HT07E.
CZ_SC-HT07E.fm Page 2 Friday, May 7, 2004 2:44 PM Obsah Bezpečnostní opatření Umístění Před použitím Bezpečnostní opatření .......................................... 2 Dodávané příslušenství.........................................
CZ_SC-HT07E.fm Page 3 Friday, May 7, 2004 2:44 PM POZOR! • ABYSTE ZAJISTILI DOBRÉ VENTILAČNĺ PODMĺNKY, NIKDY NEINSTALUJTE TENTO PŘĺSTROJ V KNIHOVNĚ, VESTAVĚNÉ SKŘĺNI NEBO JINÉM UZAVŘENÉM PROSTORU. ZAJISTĚTE, ABY ZÁVĚSY A VŠECHNY OSTATNĺ MATERIÁLY NEBRÁNILY V DOBRÉ VENTILACI, ABYSTE PŘEDEŠLI NEBEZPEČĺ ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM NEBO NEBEZPEČĺ POŽÁRU, KTERÉ BY MOHLO VZNIKNOUT PŘEHŘÁTĺM PŘĺSTROJE. • NEBLOKUJTE VENTILAČNĺ OTVORY PŘĺSTROJE NOVINAMI, UBRUSY, ZÁVĚSY A JINÝMI MATERIÁLY.
CZ_SC-HT07E.fm Page 4 1 Krok Friday, May 7, 2004 2:44 PM Nastavení reproduktorů (pro SC-HT07) Sestavení čelního a prostorových reproduktorů • Aby nedošlo k poškození a nevznikly škrábance, položte na měkkou látku a sestavujte na ní. • K montáži použijte šroubovák s křížovou hlavou. 1 1 Trubici nasaďte na podstavce. Kabel reproduktoru protáhněte podstavcem. 3 Trubici upevněte na podstavec. velké šrouby (přiloženy) Drážka 2 Kabel reproduktoru protáhněte tudy. Šrouby bezpečně dotáhněte.
CZ_SC-HT07E.fm Page 5 Friday, May 7, 2004 Dodávané příslušenství 2:44 PM Stojany reproduktorů Podstavce stojanů (x 4) (x 4) Nastavení výšky reproduktoru. Například se stojanem připojeným k zadní dolní části reproduktoru Šroub dorazu Dotáhněte, aby se montážní deska přestala pohybovat a nesklouzla pod tento bod. 4 1 2 Povolujte připojený šroub montážní desky reproduktoru, dokud se reproduktor částečně neuvolní a dokud ho nelze nastavit.
CZ_SC-HT07E.fm Page 6 Friday, May 7, 2004 2:44 PM Nastavení reproduktoru (pro SC-HT07 a SC-HT05) Nastavení a připojení reproduktorů Na kabely reproduktorů umístěte nálepky. 4 xxx 3 xxx 2 xxx 1 xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx 4 xxx 3 xxx 5 SC-HT07 Čelní a prostorové reproduktory (Délky kabelů jsou shodné.
2:44 PM List s nálepkami 2 1 xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx 3 3 xxxxxx xxx 2 xxxxxx xxx 1 xxxxxx xxx xxxxxx xxx 4 xxxxxx xxx 5 xxxxxx xxx 4 4 2 xxxxxx xxx xxxxxx xxx 3 xxxxxx xxx xxxxxx xxx 2 xxxxxx xxx 3 xxxxxx xxx 1 xxxxxx xxx 5 5 xxxxxx xxx 1 SC-HT05 (4 m x 3) (10 m x 2) 3 SC-HT07 (4 m x 1) xxxxxx xxx Kabel(y) reproduktoru Dodávané příslušenství 4 Friday, May 7, 2004 xxxxxx xxx Page 7 5 CZ_SC-HT07E.
CZ_SC-HT07E.fm Krok Page 8 Friday, May 7, 2004 2 2:44 PM Zapojení domácího kina Další příslušenství Stereofonní propojovací kabel (není přiložen) Propojovací kabel videa (není přiložen) Vlevo Vpravo Při propojování jednotlivých komponent vypněte všechny přístroje. Při připojení ostatních zařízení si přečtěte příslušné návody k obsluze. Změna nastavení digitálního vstupu V případě potřeby můžete změnit vstupní nastavení digitálních konektorů.
CZ_SC-HT07E.fm Page 9 Friday, May 7, 2004 2:44 PM Dodávané Systémový kabel příslušenství Přívod střídavého napětí (x 1) Poznámka • K využití systému Dolby Digital nebo DTS použijte digitální připojení.
CZ_SC-HT07E.fm Krok Page 10 Friday, May 7, 2004 3 2:44 PM Další připojení Antény Pro nejlepší příjem FM vnitřní anténa (přiložena) AM smyčková anténa (přiložena) Lepicí pásek Druhý konec antény upevněte na místo s nejlepším příjmem. Bílá Venkovní FM anténa (není přiložena) • Odpojte FM vnitřní anténu. • Anténa by měla být instalována kvalifikovaným technikem.
CZ_SC-HT07E.fm Page 11 Friday, May 7, 2004 2:44 PM FM vnitřní anténa Dodávané příslušenství AM smyčková anténa (x 1) (x 1) Televizor (vstupní zdroj) • Kabel z optických vláken neohýbejte. 75 Ω LOOP ANT GND LOOP EXT CD TAPE L FM ANT TV DVR / VCR1 L L R R L L L R R CENTER Kabel z optických vláken (není přiložen) AV2 (DVDPoužito IN) k připojení ke konektoru DIGITAL OPTICAL OUT na televizoru ke vstupu AV3 (DVR/VCR1 IN) digitálních zvukových signálů.
CZ_SC-HT07E.
CZ_SC-HT07E.fm Page 13 Friday, May 7, 2004 2:44 PM Základní činnosti NAVIGATOR ENTER TOP MENU MULTI CONTROL ENTER PREV / INPUT SELECTOR MUSIC VIDEO IN 1 AV/MOVE TUNE L AUDIO IN R VCR 2 ^ 8 Zapněte. RETURN TV VOL NEXT / SFC ^ 8 DISPLAY VOLUME TV VOL TV/AV TUNE RETURN 2 3 INPUT SELECTOR DVD Spust'te přehrávání zdroje. TV Přístroj nastaví zvukový režim tak, aby odpovídal vstupnímu signálu.
CZ_SC-HT07E.fm Page 14 Friday, May 7, 2004 2:44 PM Návod k ovládání Hlavní přístroj [SFC, MUSIC, AV/MOVIE] Výběr režimů SFC. [INPUT SELECTOR] Výběr vstupu. Indikátor pohotovostního režimu [^] Je-li přístroj zapojen k elektrické síti (AC), v pohotovostním režimu svítí tento indikátor a po zapnutí přístroje se vypne. Přepínač pohotovostního režimu / zapnutí [ 8] Stisknutím se zapne jednotka, která je v pohotovostním režimu, a naopak.
Page 15 Friday, May 7, 2004 2:44 PM [MULTI CONTROL] K přednastavení rádiových stanic a různých dalších nastavení. (è strana 17) [VOLUME] Ovládání hlasitosti. [PHONES] TOP MENU TOP MENU VOLUME CONTROL MULTI CONTROL MULTI PREV/ / PREV ENTER ENTER NEXT NEXT/ / RETURN RETURN DOWN UP PHONES Zdířka na sluchátka Typ zástrčky: 3,5 mm stereo • Jestliže připojíte sluchátka, zvuk z reproduktorů nevychází. • Sluchátka nepoužívejte příliš dlouho, abyste předešli možnému poškození sluchu.
CZ_SC-HT07E.fm Page 16 Friday, May 7, 2004 2:44 PM Návod k ovládání Dálkový ovladač Tato stránka popisuje tlačítka používaná k ovládání tohoto přístroje. Viz strana 23 na začátku návodu, kde jsou popsána tlačítka, jež ovládají jiné přístroje. [^, RECEIVER] SC-HT07 Přepínač pohotovostního režimu / zapnutí. [DVD, -ANALOG 6CH] [TV] [DVD RECORDER] [VCR] [CD] SC-HT05 [1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0] Zadávání rádiových frekvencí a kanálů.
CZ_SC-HT07E.fm Page 17 Friday, May 7, 2004 2:44 PM Ovládání s víceúčelovým ovladačem MULTI CONTROL Toto je popis činností, které můžete provádět s ovládáním s víceúčelovým ovladačem MULTI CONTROL. Podrobnosti viz strany 18, 19, 21 a 22.
CZ_SC-HT07E.
CZ_SC-HT07E.fm Page 19 Friday, May 7, 2004 2:44 PM Další funkce MULTI CONTROL Vysílání RDS PREV / Tento přístroj může zobrazovat textová data vysílaná systémem RDS (Radio Data System), který je dostupný v některých oblastech. Při příjmu signálů RDS svítí indikace „RDS“. Je-li příjem slabý, nemusí být dostupná zobrazení RDS. MULTI CONTROL Poznámka Tento přístroj neobsahuje nouzový vysílací systém (EBS = emergency broadcast system), který automaticky vylaďuje tísňové vysílání.
CZ_SC-HT07E.
CZ_SC-HT07E.
CZ_SC-HT07E.fm Page 22 Friday, May 7, 2004 2:44 PM Další funkce Použití konektorů VCR2 (pro SC-HT07) D-INPUT (digitální vstup) INPUT SELECTOR Jestliže se zařízení, které jste připojili, liší od označeného, změňte nastavení konektoru DIGITAL IN (OPT1, OPT2, COAXIAL) na zadní straně přístroje. MULTI CONTROL 1. Stiskněte tlačítko [TOP MENU]. 2. Stiskněte [< , >] a vyberte možnost „SETUP“. è [ENTER] (svítí „D-INPUT“.) è [ENTER] 3. Stiskněte [< , >] a vyberte „CD“ (jen SC-HT07), „TV“, „DVR“ nebo „DVD“.
CZ_SC-HT07E.fm Page 23 Friday, May 7, 2004 2:44 PM Návod k ovládání dálkovým ovladačem Pomocí tohoto dálkového ovládání lze ovládat audiovizuální zařízení Panasonic, Technics a další značky se snímači dálkového ovládání. Vezměte prosím na vědomí, že toto dálkové ovládání nelze použít k ovládání některých přístrojů a nemusí být schopno provádět některé operace. Existuje-li možnost nastavení výstupu do reproduktorů, nastavte při přehrávání v DVD-6CH výstup reproduktorů na „small“.
CZ_SC-HT07E.
CZ_SC-HT07E.
CZ_SC-HT07E.
CZ_SC-HT07E.
CZ_SC-HT07E.fm Page 28 Friday, May 7, 2004 2:44 PM Návod k odstraňování závad Pred žádostí o servis provedte následující kontroly. Jestliže nelze odstranit potíže s pøístrojem podle uvedeného popisu nebo nastane-li situace, která zde není popsána, obra″te se na svého prodejce. Stránky Obecné problémy Chybí napájení. Není slyšet zvuk nebo se nezobrazuje obraz. • Zajistěte správné zapojení sít'ového napájecího kabelu a systémových kabelů. 8 • • • • • • • 13 7-11 13 22 9 20 9, 22 Zvyšte hlasitost.