Friday, May 7, 2004 3:29 PM ESPAÑOL Page 1 RQT7383 NL_SC-HT07E.
NL_SC-HT07E.fm Page 2 Friday, May 7, 2004 3:29 PM Inhoudsopgave Vóór het gebruik Veiligheidsmaatregelen......................................... 2 Meegeleverde accessoires ................................... 3 Stap 1 Stap 2 Installatie van de luidsprekers 4 Aansluiten van het huisbioscoopsysteem 8 Stap 3 Overige aansluitingen 10 Stap 4 Instellingen 12 Overige Basisbedieningen ................................................ 13 Overzicht van de bedieningsfuncties ................ 14 De radio ....
NL_SC-HT07E.fm Page 3 Friday, May 7, 2004 3:29 PM WAARSCHUWING! • OM EEN GOEDE VENTILATIE TE VERZEKEREN, DIT APPARAAT NIET IN EEN BOEKENKAST, EEN INGEBOUWDE KAST OF EEN ANDERE GESLOTEN RUIMTE INSTALLEREN OF GEBRUIKEN. ZORG ERVOOR DAT DE VENTILATIEWEGEN NIET DOOR GORDIJNEN OF ANDERE MATERIALEN WORDEN AFGESLOTEN, OM GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOK OF BRAND TEN GEVOLGE VAN OVERVERHITTING TE VOORKOMEN.
NL_SC-HT07E.fm Page 4 Friday, May 7, 2004 1 3:29 PM Installatie van de luidsprekers (voor SC-HT07) Stap Ineenzetten van de voor- en surroundluidsprekers • Om beschadiging of krassen te voorkomen, plaats de onderdelen op een zachte doek om deze ineen te zetten. • Gebruik een kruiskopschroevendraaier voor het vastdraaien van de schroeven. 1 1 Bevestig de pijpen aan de voetstukken. Haal de luidsprekerkabel doorheen de opening in het voetstuk. 3 Bevestig de pijp aan het voetstuk.
NL_SC-HT07E.fm Page 5 Meegeleverde accessoires Friday, May 7, 2004 3:29 PM Luidsprekerstandaarden Standaardvoetstukken (x 4) (x 4) Stel de luidsprekerhoogte af. b.v.: Met de standaard bevestigd aan de onderachterzijde van de luidspreker Stopschroef Deze schroef voorkomt dat de montageplaat beneden dit punt kan bewegen of verschuiven. 4 1 2 Draai de schroef van de montageplaat van de bevestigde luidspreker een beetje los zodat de luidspreker loskomt en zijn hoogte kan worden afgesteld.
NL_SC-HT07E.fm Page 6 Friday, May 7, 2004 3:29 PM Installatie van de luidsprekers (voor SC-HT07 en SC-HT05) De luidsprekers installeren en aansluiten Bevestig de stickers aan de luidsprekerkabels. 5 4 xxx 3 xxx 2 xxx 1 xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx 3 xxx 4 xxx xxx xxx 5 SC-HT07 Voor- en surroundluidsprekers (Alle kabels zijn even lang.
3:29 PM Vel stickers 2 1 xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx 3 3 xxxxxx xxx 2 xxxxxx xxx 1 xxxxxx xxx xxxxxx xxx 4 xxxxxx xxx 5 xxxxxx xxx 4 4 2 xxxxxx xxx xxxxxx xxx 3 xxxxxx xxx xxxxxx xxx 2 xxxxxx xxx 3 xxxxxx xxx 1 xxxxxx xxx 5 5 xxxxxx xxx 1 SC-HT05 (4 m x 3) (10 m x 2) 3 SC-HT07 (4 m x 1) xxxxxx xxx Luidsprekerkabel(s) 4 Meegeleverde accessoires Friday, May 7, 2004 xxxxxx xxx Page 7 5 NL_SC-HT07E.
NL_SC-HT07E.fm Stap Page 8 Friday, May 7, 2004 2 Andere accessoires 3:29 PM Aansluiten van het huisbioscoopsysteem Stereo-aansluitkabel (niet meegeleverd) Video-aansluitkabel (niet meegeleverd) Links Rechts Schakel alle componenten uit alvorens met het aansluiten te beginnen. Raadpleeg ook de gebruiksaanwijzing van de apparaten die u wilt aansluiten. De instellingen voor de digitale ingangen veranderen Indien nodig kunt u de instellingen voor de digitale ingangen veranderen.
Page 9 Meegeleverde accessoires Friday, May 7, 2004 3:29 PM Systeemkabel Netsnoer (x 1) Opmerking • Gebruik digitale aansluiting om te kunnen genieten van Dolby Digital of DTS.
NL_SC-HT07E.fm Stap Page 10 Friday, May 7, 2004 3 3:29 PM Overige aansluitingen Antennes FM-binnenantenne (meegeleverd) Voor optimale ontvangst AM-raamantenne (meegeleverd) Plakband Bevestig het andere uiteinde van de antenne op een plaats waar de ontvangst optimaal is. Wit Rood FM-buitenantenne (niet meegeleverd) • Maak de FM-binnenantenne los. • Deze antenne mag alleen door een bekwame monteur worden geïnstalleerd.
NL_SC-HT07E.fm Page 11 Friday, May 7, 2004 Meegeleverde accessoires 3:29 PM FM-binnenantenne AM-raamantenne (x 1) (x 1) TV (Ingangsbron) • Buig de optischevezelkabel niet.
NL_SC-HT07E.
NL_SC-HT07E.fm Page 13 Friday, May 7, 2004 3:29 PM Basisbedieningen NAVIGATOR ENTER TOP MENU MULTI CONTROL PREV / MUSIC VIDEO IN 1 AV/MOVE TUNE L AUDIO IN R VCR 2 ^ 8 Schakel het apparaat in. TV VOL TV/AV TUNE RETURN 2 3 INPUT SELECTOR 4 Speel de bron af. SC-HT07 TUNER CD Het apparaat kiest de geluidsfunctie die geschikt is voor het ingangssignaal.
NL_SC-HT07E.fm Page 14 Friday, May 7, 2004 3:29 PM Overzicht van de bedieningsfuncties Hoofdapparaat [SFC, MUSIC, AV/MOVIE] Voor het kiezen van de SFC-functies. [INPUT SELECTOR] Voor het kiezen van de ingangsbron. Stand-by indicator [^] Wanneer het apparaat op een stopcontact is aangesloten, zal deze indicator branden in de stand-by stand en zal hij uitgaan wanneer het apparaat wordt ingeschakeld.
Page 15 Friday, May 7, 2004 3:29 PM [MULTI CONTROL] Voor het voorprogrammeren van radiozenders en diverse andere instellingen. (è blz. 17) [VOLUME] Volumeregelaar. [PHONES] PREV/ / PREV ENTER ENTER VOLUME NEXT NEXT/ / RETURN RETURN DOWN UP PHONES Vervaardigd in licentie van Dolby Laboratories. “Dolby”, “Pro Logic” en het dubbel D-symbool handelsmerken van Dolby Laboratories.
NL_SC-HT07E.fm Page 16 Friday, May 7, 2004 3:29 PM Overzicht van de bedieningsfuncties Afstandsbediening Deze bladzijde beschrijft de toetsen die worden gebruikt voor het bedienen van dit apparaat. Zie blz. 23 van de gebruiksaanwijzing voor de toetsen die worden gebruikt voor het bedienen van andere apparaten. [^, RECEIVER] SC-HT07 Stand-by/aan schakelaar. [DVD, -ANALOG 6CH] [TV] [DVD RECORDER] [VCR] [CD] [1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0] SC-HT05 Voor het invoeren van radiofrequenties en kanalen.
NL_SC-HT07E.fm Page 17 Friday, May 7, 2004 3:29 PM Bedieningen met MULTI CONTROL Dit is een overzicht van de bedieningen die u kunt uitvoeren met de MULTI CONTROL knop. Zie blz. 18, 19, 21 en 22 voor nadere bijzonderheden.
NL_SC-HT07E.
NL_SC-HT07E.fm Page 19 Friday, May 7, 2004 3:29 PM Overige functies MULTI CONTROL RDS-uitzendingen PREV / Het display van dit apparaat kan de tekstgegevens tonen die in sommige gebieden door het Radio Informatie Systeem (RDS) worden uitgezonden. “RDS” brandt terwijl RDS-signalen worden ontvangen. Als de ontvangst slecht is, kan het gebeuren dat RDS-displays niet beschikbaar zijn.
NL_SC-HT07E.
NL_SC-HT07E.
NL_SC-HT07E.fm Page 22 Friday, May 7, 2004 3:29 PM Overige functies D-INPUT (Digitale ingangen) Gebruik van de VCR2aansluitingen (voor SC-HT07) INPUT SELECTOR Verander de instelling voor de DIGITAL IN ingangen (OPT1, OPT2, COAXIAL) op het achterpaneel van het apparaat indien de aangesloten apparatuur verschilt van de aanduidingen op de labels. MULTI CONTROL 1. Druk op [TOP MENU]. 2. Druk op [< , >] om “SETUP” te kiezen. è [ENTER] (“D-INPUT” gaat aan.) è [ENTER] 3.
NL_SC-HT07E.fm Page 23 Friday, May 7, 2004 3:29 PM Overzicht van de afstandsbedieningsfuncties Deze afstandsbediening kan worden gebruikt voor het bedienen van audiovisuele apparatuur van Panasonic, Technics en andere fabrikanten , mits deze voorzien zijn van sensors voor afstandsbediening. Noteer echter dat deze afstandsbediening sommige apparatuur niet kan bedienen en bepaalde bedieningen niet kan uitvoeren.
NL_SC-HT07E.
NL_SC-HT07E.
NL_SC-HT07E.
NL_SC-HT07E.
NL_SC-HT07E.fm Page 28 Friday, May 7, 2004 3:29 PM Gids voor het verhelpen van storingen Voer de onderstaande controles uit voordat u beroep doet op service. Raadpleeg uw handelaar indien u het probleem niet kunt verhelpen aan de hand van de tabel, of indien het probleem niet in de tabel is beschreven. Algemene problemen Geen spanning. Geen geluid of geen beeld. “F76” verschijnt op het display en het apparaat wordt uitgeschakeld. “FAN LOCK” verschijnt op het display.