Operating instructions

24
RQT7382
Guide d’utilisation de la télécommande
TV/VCR
INPUT
MODE
STEREO/
2CH MIX
MUSIC AV/MOVIE
SFC
SLEEP
TONE/
BALANCE
LEVEL EFFECT
ENTER
DISC
TUNER/BAND
CH
VOLUME
TOP MENU
MENU
DIRECT
NAVIGATOR
DISPLAY
DIMMER
SUBWOOFER
CENTER
FOCUS
TV/AV
RETURN
PLAY
LIST
DIRECT TUNING
1
23
7
0
89
10
456
>
=
TEST
u / t y / i
MUTING
q
gh
%PL
TV VOL TV VOL
/L /R
TV
TV
4
3
2
1
VCR
CH
DISPLAY
TV VOL
RETURN
TV VOL
1
23
7
0
89
10
456
>
=
TV
q
TV
VCR
4
3
2
1
CH
1
23
7
0
89
10
456
>
=
ENTER
g
h
u / t y / i
^
AV SYSTEM
^
AV SYSTEM
^
AV SYSTEM
^
AV SYSTEM
^
AV SYSTEM
^
AV SYSTEM
-/--
-/--
^^
AV SYSTEMRECEIVER
VCR CD
DVD
DVD TV
DVD/HDD
DVD RECORDER
RECORDER
ANALOG 6CH
OFF
OFF
INPUT
MODE
STEREO/
2CH MIX
MUSIC AV/MOVIE
SFC
LEVEL EFFECT
ENTER
DISC
TUNER/BAND
CH
VOLUME
TOP MENU
MENU
DIRECT
NAVIGATOR
DISPLAY
DIMMER
SUBWOOFER
CENTER
FOCUS
TV/AV
RETURN
PLAY
LIST
DIRECT TUNING
1
23
7
0
89
10
456
>
=
TEST
u i t y
MUTING
q gh
%PL
TV VOL TV VOL
-/--
^^
AV SYSTEMRECEIVER
VCR GAME/AUX
DVD
DVD TV
DVD/HDD
DVD RECORDER
RECORDER
ANALOG 6CH
SC-HT05
TV/AV
SC-HT07
u i
( )
TV/AV
Regarder la télévision
Mettez sous tension
Mettez hors tension
Allumez le téléviseur et sélectionnez l’entrée
Commande du téléviseur
Regarder des vidéocassettes
Commander le magnétoscope
Changez les
canaux un à la
fois
Sélectionnez les
canaux
directement
Réglez le volume
Mettez sous tension
Mettez hors tension
Allumez le téléviseur et sélectionnez l’entrée
Mettez le lecteur sous tension et lancez la lecture
Changez les
canaux un à la
fois
Sélectionnez les
canaux
directement
Rembobinage ou
recul rapide
Arrêtez la lecture
Faites une pause de
lecture
80
FR_SC-HT07E.fm Page 24 Friday, May 7, 2004 3:38 PM