Operating Instructions - Language - Canadian French
Fonctionnement
23
RQT7381
Téléviseur/câblosélecteur/magnétoscope
INPUT
MODE
STEREO/
2CH MIX
MUSIC
AV/MOVIE
SFC
SLEEP
TONE/
BALANCE
LEVEL EFFECT
ENTER
DISC
TUNER/BAND
CH
VOLUME
TOP MENU
MENU
DIRECT
NAVIGATOR
DISPLAY
DIMMER
SUBWOOFER
CENTER
FOCUS
TV/VIDEO
RETURN
PLAY
LIST
DIRECT TUNING
1
23
7
0
89
10
456
>
=
TEST
u
/
t
y
/
i
MUTING
q
gh
%PL
TV VOL TV VOL
/L /R
TV
TV/VIDEO
TV
4
3
2
1
VCR
CH
DISPLAY
TV VOL
RETURN
TV VOL
1
23
7
0
89
10
456
>
=
ENTER
TV
TV/VIDEO
q
TV
VCR
4
3
2
1
CH
1
23
7
0
89
10
456
>
=
ENTER
g
h
u
/
t
y
/
i
^
TV
^
AV SYSTEM
^
AV SYSTEM
^
AV SYSTEM
^
AV SYSTEM
^
AV SYSTEM
^
AV SYSTEM
ENTER
^^
AV SYSTEMRECEIVER
VCR CD
DVD
DVD TV
DVD/HDD
DVD RECORDER
RECORDER
ANALOG 6CH
OFF
AV SYSTEM
Écoute d’une émission télévisée/câblosélecteur
Mettre en marche
Mise hors marche
Mise en marche du téléviseur et sélection de la source
Fonctionnement du télévisée/câblosélecteur
Lecture de cassettes vidéo
Fonctionnement du magnétoscope
Balayage des
canaux
Sélection directe
d’un canal
Ajuster le volume
Mettre en marche
Mise hors marche
Mise en marche du téléviseur et sélection de la source
Mise en marche du magnétoscope et lancement de la lecture
Balayage des
canaux
Sélection directe
d’un canal
Rebobinage ou avance
rapide
Arrêt de la lecture
Pause de la lecture
Avec code du téléviseur réglé
Avec code du câblosélecteur réglé
Seulement quand le code
du téléviseur est réglé
SC-HT07PP-Cfr.fm Page 23 Friday, May 7, 2004 3:44 PM