Operating instructions

12
Otras conexiones Paso 3
RQT7952
DVR / VCRTV DVD / DVD 6CH
TV
OUTIN
IN
L L L L L L
R R R R R R
FRONT
SURROUND SUBWOOFER
DVR / VCR
DVD
OUT ININ IN
CENTER
MONITOR OUT
IN
IN
AUDIO VIDEO
TO SB-WA17
A
FM
ANT
AM
ANT
75 Ω
LOOP
EXT
LOOP
ANT
GND
GAME/AUX
GAME/AUX
OUT IN
TV MONITOR DVR
COMPONENT VIDE
B
P
R
P
R
P
R
P
B
P
B
Y Y Y
P
FM
ANT
AM
ANT
75 Ω
LOOP
EXT
LOOP
ANT
GND
2
3
1
1
2
Antena interior de FM
(incluido)
Antena de cuadro
de AM
(incluida)
Cinta adhesiva
Coloque el extremo de la antena
donde haya una mejor señal.
Para obtener la mejor recepción
Antena exterior de FM (no incluida)
• Desconecte la antena interior de FM.
• La antena deberá ser instalada por un
técnico competente.
Cable coaxial
de 75
Ω
Mantenga el cable de la antena alejado de los reproductores DVD y otros cables.
Antena exterior de FM
Rojo
¡Clic!
Blanco
Negro
Antenas
Otras conexiones
(x 1)
(x 1)
Accesorios
suministrados
Antena interior de FM
Antena de cuadro de AM
Consola de videojuegos u otro equipo AV
DVR / VCR
TV DVD / DVD 6CH
TV
OUTIN
IN
L L L L L L
R R R R R R
FRONT
SURROUND SUBWOOFER
DVR / VCR
DVD
OUT ININ IN
CENTER
MONITOR OUT
IN
IN
AUDIO VIDEO
-WA17
A
FM
ANT
AM
ANT
75 Ω
LOOP
EXT
LOOP
ANT
GND
GAME/AUX
GAME/AUX
INOUT IN
TV MONITOR DVR TV
COMPONENT VIDEO
B
P
R
P
R
P
R
P
B
P
B
Y Y Y
P
VIDEO OUT
AUDIO OUT
Consola de videojuegos
OPT 1 OPT 2
(TV) IN (DVR) I
N
DIGITAL I
N
FM
A
NT
AM
ANT
DVR / VCRTV
OUTININ IN
AUDIO
LOOP
ANT
GND
GAME/AUX
IN
DVD
L
R
L
R
L
R R
L
R
L
AUDIO OUT
VIDEO OUT
VIDEO IN
Consola de videojuegos
TV (Monitor)
Conecte el cable del vídeo
directamente al televisor.
SC-HT15
Cable de conexión estéreo (no incluido) Cable de conexión de vídeo (no incluido)
Izquierda
Derecha
Otros
accesorios
SC-HT17
12
SpanishSC-HTEG4-14.fm Page 12 Wednesday, March 9, 2005 6:44 PM