Operating instructions

Operaciones
16
RQT7952
Guía de control
Aparato principal
Visualizador
[DIGITAL INPUT]
Indicadores de formatos de programas
Muestra los canales contenidos en la señal de
entrada digital.
No se encienden cuando la entrada es analógica.
L: Canal delantero izquierdo
C: Canal central
R: Canal delantero derecho
LS: Canal de sonido ambiental izquierdo
S: Si el canal de sonido ambiental es mono
RS: Canal de sonido ambiental derecho
LFE (Efectos de baja frecuencia): Efecto de
graves profundos.
[TUNED, ST, MONO]
Indicadores de la radio
TUNED: Se ha sintonizado
una emisora.
ST: Se ha sintonizado una
emisora FM estéreo.
MONO: Ha cambiado al
modo monoaural para
mejorar la recepción.
[RDS, PS, PTY]
Muestra el modo de
visualización RDS actual.
[SLEEP]
Indicador del
temporizador para
dormir.
[M]
Parpadea o se
enciende durante la
presintonización.
[C.FOCUS, 2CH MIX, SFC]
C.FOCUS: Aparece cuando usted utiliza el
enfoque central
2CH MIX:
Aparece cuando está escuchando
una fuente de múltiples canales con auriculares
SFC: Aparece cuando usted está utilizando un
modo SFC
Visualizador general
Muestra el modo de entrada,
la frecuencia de radio y otra
información general.
[kHz, MHz]
Indicadores de
frecuencia
kHz: AM o frecuencia
de muestreo de PCM
MHz: FM
Visualizador del
analizador de
espectro
TUNED
MONO PS PTY SLEEP ST
kHz
MHz
DIGITAL INPUT
SFC
M
C.FOCUS
L
C
R
LS RS
S
LFE
100Hz
10kHz
2CH MIX
RDS
Indicador de espera [^]
Cuando la unidad está conectada a una
toma de CA, este indicador se enciende
en el modo de espera y se apaga
cuando se enciende el aparato.
Interruptor de alimentación en
espera/conectada [8]
Púlselo para encender el aparato o
ponerlo en el modo de espera o
viceversa. En el modo de espera, el
aparato aún consume una pequeña
cantidad de corriente.
[% DIGITAL, % PL II, dts]
Se enciende para indicar la señal de
entrada de la fuente y el formato de
decodificación utilizados.
% DIGITAL: Fuentes Dolby Digital
% PL II: Se está utilizando un
decodificador Dolby Pro LogicII
dts: Fuentes DTS
[H.BASS]
Para mejorar los graves.
El indicador se ilumina cuando la
opción está activada.
[INPUT SELECTOR]
Para seleccionar la entrada.
La visualización cambia
de la forma siguiente:
[2 TUNE 1]
Para sintonizar la radio y
preseleccionar los
canales.
[MENU]
• Para introducir varias
configuraciones.
• Mantenga pulsado para salir
del modo MENU.
[PHONES]
Toma de auriculares
Tipo de clavija: 3,5 mm estéreo
• El sonido no sale por los altavoces si
están conectados los auriculares.
• Evite escuchar durante mucho
tiempo para no dañarse los oídos.
INPUT SELECTOR
2
2
TUNE
MENU
%DIGITAL
%PL
H. BASS
DOWN
VOLUME
PHONES
UP
Sensor de señal del
mando a distancia
[VOLUME]
Control de
volumen.
TUNER TVDVD
DVR/VCRGAME/AUX
16
SpanishSC-HTEG15-22.fm Page 16 Wednesday, March 9, 2005 6:45 PM