Operating instructions
Operaciones
24
RQT7952
TV/VCR
4
3
2
1
4
3
2
1
^
AV SYSTEM
1
23
7
0
89
10
45 6
>
=
^
AV SYSTEM
^
AV SYSTEM
^
AV SYSTEM
^
AV SYSTEM
1
23
7
0
89
10
45 6
>
=
TV
^
AV SYSTEM
TV
CH
SUB MENU/
PLAY LIST
RETURN
TV VOL
TV VOL
TV
q
PLAY
VCR
TV
VCR
CH
g
h
SLOW/SEARCH
STOP
PAUSE
t
y
TV/AV
TV
TV/AV
TV
-/--
-/--
INPUT MODE
MUSIC
AV/MOVIE
SFC
EFFECT
TONE/
BALANCE
ENTER
DISC
CH
VOLUME
TOP MENU
FUNCTIONS
DIRECT NAVIGATOR
SUB MENU/
PLAY LIST
SUBWOOFER
RETURN
DIRECT TUNING
1
23
7
0
89
10
45 6
>
=
u
i
MUTING
q
gh
%PL
TV VOL TV VOL
/L /R
SKIP
SLOW/SEARCH
STOP PAUSE
PLAY
^^
AV SYSTEMRECEIVER
VCR
-
TUNER/
-
BAND
DVD
DVD
PLAYER
TV
SELECT
DRIVE
RECORDER
ANALOG 6CH
OFF
t
y
-
LEVEL/
-
TEST
-
H.BASS/
-
C.FOCUS
REC MODE
REC
DVD REC
TV
-/--
TV/AV
Para ver la TV
Encendido
Apagado
Encendido del televisor y selección de entrada
Utilización del televisor
Para ver cintas de vídeo
Funcionamiento de la videograbadora
Cambio
secuencial de los
canales
Selección directa
de canales
Ajuste del volumen
Encendido
Apagado
Encendido del televisor y selección de entrada
Encendido del reproductor e inicio de la reproducción
Cambio secuencial
de los canales
Selección directa
de canales
Rebobinado o avance rápido
Parada de reproducción
Pausa de reproducción
Guía para el funcionamiento del mando a distancia
24
SpanishSC-HTEG23-25.fm Page 24 Wednesday, March 9, 2005 7:24 PM