Operating instructions

Referentie
27
RQT7952
NEDERLANDS
Technische gegevens (DIN 45 500)
n VERSTERKERGEDEELTE
RMS-uitgangsvermogen van elk aangedreven kanaal
10 % totale harmonische vervorming
1 kHz voorkanalen [SC-HT17] 170 W per kanaal (6 )
[SC-HT15] 60 W per kanaal (4 )
1 kHz surroundkanalen [SC-HT17] 70 W per kanaal (4 )
[SC-HT15] 60 W per kanaal (4 )
1 kHz middenkanaal [SC-HT17] 260 W per kanaal (4 )
[SC-HT15] 220 W per kanaal (4 )
100 Hz subwooferkanaal [SC-HT17] 260 W per kanaal (4 )
[SC-HT15] 240 W per kanaal (4 )
Totaal uitgangsvermogen (RMS) [SC-HT17] 1000 W
[SC-HT15] 700 W
DIN-uitgangsvermogen: Dolby Digital modus
T.H.V. 1% (Elk aangedreven kanaal)
1 kHz voorkanalen [SC-HT17] 100 W per kanaal (6 )
[SC-HT15] 35 W per kanaal (4 )
1 kHz surroundkanalen [SC-HT17] 45 W per kanaal (4 )
[SC-HT15] 35 W per kanaal (4 )
1 kHz middenkanaal 150 W per kanaal (4 )
100 Hz subwooferkanaal 160 W per kanaal (4 )
Totaal uitgangsvermogen (DIN) [SC-HT17] 600 W
[SC-HT15] 450 W
DIN-uitgangsvermogen: Stereo modus
T.H.V. 1%
1 kHz voorkanalen [SC-HT17] 90 W per kanaal (6 )
[SC-HT15] 35 W per kanaal (4 )
100 Hz subwooferkanaal 160 W per kanaal (4 )
Totaal uitgangsvermogen (DIN) [SC-HT17] 340 W
[SC-HT15] 230 W
Totale harmonische vervorming
Halfvermogen bij 1 kHz (Voorkanalen) [SC-HT17] 0,1 % (6 )
[SC-HT15] 0,1 % (4 )
Ingangsgevoeligheid
DVD, DVR/VCR, TV, GAME/AUX 400 mV, IHF’66
[SC-HT17] Signaal/Ruis bij nominaal vermogen (6 )
DVD, DVR/VCR, TV, GAME/AUX 75 dB (85 dB, IHF’66)
[SC-HT15] Signaal/Ruis bij nominaal vermogen (4 )
DVD, DVR/VCR, TV, GAME/AUX 75 dB (85 dB, IHF’66)
Ingangsimpedantie
DVD, DVR/VCR, TV, GAME/AUX
47 k
Toonregeling
BASS 50 Hz, +10 tot -10 dB
TREBLE 20 kHz, +10 tot -10 dB
n VIDEO GEDEELTE (SC-HT17)
Uitgangsspanning bij 1 V ingang (asymmetrisch) 1±0,1 Vp-p
Maximale ingangsspanning 1,5 Vp-p
Ingangs-/uitgangsimpedantie 75
n FM-TUNER GEDEELTE
Frequentiebereik 87,50-108,00 MHz
Gevoeligheid
Signaal/Ruis 30 dB 1,5 µV/75
Signaal/Ruis 26 dB 1,3 µV/75
Signaal/Ruis 20 dB 1,2 µV/75
IHF bruikbare gevoeligheid (IHF '58) 1,5 µV/75
IHF 46 dB stereo-dempingsgevoeligheid 22 µV/75
Totale harmonische vervorming
MONO 0,2 %
STEREO 0,3 %
S/N
MONO 60 dB (71 dB, IHF)
STEREO 58 dB (65 dB, IHF)
Frequentiekarakteristiek 20 Hz-15 kHz, +1 dB, -2 dB
Spiegelfrequentie-verwerping bij 98 MHz 40 dB
IF-verwerping bij 98 MHz 70 dB
Stereoscheiding (1 kHz) 40 dB
Antenne-aansluiting 75 (asymmetrisch)
n AM-TUNER GEDEELTE
Frequentiebereik 522-1611 kHz (9-kHz stappen)
530-1620 kHz (10-kHz stappen)
Gevoeligheid 450 µV/m
Selectiviteit (bij 999 kHz) 35 dB
n LUIDSPREKERS
Voorluidsprekers (SC-HT17:SB-FS930) (SC-HT15:SB-FS880)
Type [SC-HT17] 2-wegs, 3 luidsprekers, basreflex
[SC-HT15] 2-wegs, 2 luidsprekers, basreflex
Luidsprekereenheid
Volledig toonbereik [SC-HT17] 8 cm conustype x 2, 6
[SC-HT15] 8 cm conustype, 4
Supertweeter [SC-HT17] 6 cm ringvormig koepeltype, 6
[SC-HT15] 6 cm ringvormig koepeltype, 4
Ingangsvermogen (IEC) [SC-HT17] 170 W (Max)
[SC-HT15] 70 W (Max)
Digitale ingangen OPTICAL 2
COAXIAL 1
Uitgangsgeluidsdrukniveau [SC-HT17] 84 dB/W (1,0 m)
[SC-HT15] 81 dB/W (1,0 m)
Crossover-frequentie 7 kHz
Frequentiebereik [SC-HT17] 75 Hz-50 kHz (-16 dB)
90 Hz-45 kHz (-10 dB)
[SC-HT15] 78 Hz-50 kHz (-16 dB)
90 Hz-45 kHz (-10 dB)
Afmetingen (B x H x D) 260 x 1172 of 1233
x 269 mm
Gewicht [SC-HT17] 4,4 kg
[SC-HT15] 3,9 kg
Surroundluidsprekers
(SC-HT17:SB-FS880) (SC-HT15:SB-FS15)
Type 2-wegs, 2 luidsprekers, basreflex
Luidsprekereenheid
Volledig toonbereik 8 cm conustype, 4
[SC-HT17] Supertweeter 6 cm ringvormig koepeltype, 4
[SC-HT15] Tweeter Piëzotype, 4
Ingangsvermogen (IEC) 70 W (Max)
Uitgangsgeluidsdrukniveau [SC-HT17] 81 dB/W (1,0 m)
[SC-HT15] 80 dB/W (1,0 m)
Crossover-frequentie [SC-HT17] 7 kHz
[SC-HT15] 5 kHz
Frequentiebereik [SC-HT17] 78 Hz-50 kHz (-16 dB)
90 Hz-45 kHz (-10 dB)
[SC-HT15] 85 Hz-30 kHz (-16 dB)
95 Hz-27 kHz (-10 dB)
Afmetingen (B x H x D) [SC-HT17] 260 x 1172 of 1233
x 269 mm
[SC-HT15] 100 x 324 x 111 mm
Gewicht [SC-HT17] 3,9 kg
[SC-HT15] 0,9 kg
Middenluidspreker
(SC-HT17:SB-PC930) (SC-HT15:SB-PC15)
Type 2-wegs, 3 luidsprekers, basreflex
Luidsprekereenheid
Volledig toonbereik 6,5 cm conustype x 2, 4
[SC-HT17] Supertweeter 6 cm ringvormig koepeltype, 4
[SC-HT15] Tweeter 6 cm conustype, 4
Ingangsvermogen (IEC) 260 W (Max)
Uitgangsgeluidsdrukniveau 82 dB/W (1,0 m)
Crossover-frequentie 5 kHz
Frequentiebereik [SC-HT17] 110 Hz-50 kHz (-16 dB)
140 Hz-45 kHz (-10 dB)
[SC-HT15] 110 Hz-45 kHz (-16 dB)
140 Hz-35 kHz (-10 dB)
Afmetingen (B x H x D) 320 x 84 x 95,5 mm
Gewicht 1,4 kg
Actieve subwoofer
(SC-HT17:SB-WA17) (SC-HT15:SB-WA15)
Type 1-wegs, 2 luidsprekers, basreflex
Luidsprekereenheid (Woofer) [SC-HT17] 15 cm conustype, 4
[SC-HT15] 13 cm conustype, 4
Uitgangsgeluidsdrukniveau [SC-HT17] 84 dB/W (1,0 m)
[SC-HT15] 80 dB/W (1,0 m)
Frequentiebereik [SC-HT17] 34 Hz-220 Hz (-16 dB)
38 Hz-190 Hz (-10 dB)
[SC-HT15] 40 Hz-220 Hz (-16 dB)
45 Hz-180 Hz (-10 dB)
Afmetingen (B x H x D) [SC-HT17] 202 x 410 x 500 mm
[SC-HT15] 200 x 367,5 x 492 mm
Gewicht [SC-HT17] 13,7 kg
[SC-HT15] 11,3 kg
n ALGEMEEN
Voeding AC 230 V, 50 Hz
Stroomverbruik
(Hoofdapparaat) 25 W
(Subwoofer) [SC-HT17] 390 W
[SC-HT15] 340 W
Afmetingen (B x H x D) (Hoofdapparaat) 430 x 63 x 260 mm
Gewicht (Hoofdapparaat) [SC-HT17] 1,85 kg
[SC-HT15] 1,8 kg
Opmerkingen:
1. De technische gegevens kunnen zonder voorafgaande kennisgeving
worden gewijzigd.
Gewicht en afmetingen zijn bij benadering opgegeven.
2. De totale harmonische vervorming is gemeten met de digitale
spectrumanalysator.
Voor het hoofdapparaat
Stroomverbruik in de stand-by stand: 1 W
Het kenteken bevindt zich op de onderzijde van het apparaat.
53
Netherlands_SC-HT1517EPbook.book Page 27 Wednesday, March 9, 2005 5:39 PM