Operating instructions

DVD ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɚ ɞɨɦɚɲɧɨ ɤɢɧɨ SC-HT545/SC-HT545W
20
DVD-R (DVD-Video) *
2
/ DVD-RW (DVD-Video) DVD-V
Ⱦɢɫɤɨɜɟ, ɡɚɩɢɫɚɧɢ ɢ ɮɢɧɚɥɢɡɢɪɚɧɢ*
3
ɧɚ DVD ɜɢɞɟɨ
ɪɟɤɨɪɞɟɪɢ,
DVD-R (VR)*
2
/DVD-RW (VR) DVD-VR
Ⱦɢɫɤɨɜɟ, ɡɚɩɢɫɚɧɢ ɢ ɮɢɧɚɥɢɡɢɪɚɧɢ ɧɚ DVD ɜɢɞɟɨ
ɪɟɤɨɪɞɟɪɢ ɢɥɢDVD ɜɢɞɟɨ ɤɚɦɟɪɢ ɫ Version 1.1 (ɢɥɢ
ɫɚɦɨ 1.2 DVD-R DL) ɧɚ Video Recording Format
(ɭɧɢɮɢɰɢɪɚɧ ɜɢɞɟɨ ɫɬɚɧɞɚɪɬ ɡɚ ɡɚɩɢɫ)
DVD-R/DVD-RW MP3, JPEG, MPEG4, DIVX *
1
Ɏɢɧɚɥɢɡɢɪɚɣɬɟ*
3
ɞɢɫɤɚ ɫɥɟɞ ɤɪɚɹ ɧɚ ɡɚɩɢɫɚ.
-
+R(Video)*
2
/ + RW(Video) DVD-V
Ⱦɢɫɤɨɜɟ ɡɚɩɢɫɚɧɢ ɢ ɮɢɧɚɥɢɡɢɪɚɧɢ ɧɚ DVD ɜɢɞɟɨ
ɪɟɤɨɪɞɟɪɢ ɢɥɢDVD ɜɢɞɟɨ ɤɚɦɟɪɢ.
CD, CD, WMA, MP3, JPEG, VCD, MPEG4, DIVX*
1
Ɍɨɜɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɦɨɠɟ ɞɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚ CD-R/RW,
ɡɚɩɢɫɜɚɧɢ ɫ ɬɟɡɢ ɮɨɪɦɚɬɢ. Ɂɚɬɜɨɪɟɬɟ ɫɟɫɢɹɬɚ ɢ
ɮɢɧɚɥɢɡɢɪɚɣɬɟ*
3
ɞɢɫɤɚ, ɫɥɟɞ ɡɚɩɢɫ.
CD – Ɍɨɜɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɟ ɫɴɜɦɟɫɬɢɦɨ ɫ HDCD, ɧɨ ɧɟ
ɩɨɞɞɴɪɠɚ ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ Peak Extend (ɮɭɧɤɰɢɹ, ɤɨɹɬɨ
ɪɚɡɲɢɪɹɜɚ ɞɢɧɚɦɢɱɧɢɹ ɨɛɯɜɚɬ ɧɚ ɫɢɝɧɚɥɢɬɟ ɫ
ɜɢɫɨɤɨ ɧɢɜɨ).
HDCD ɤɨɞɢɪɚɧɢɬɟ CD ɡɜɭɱɚɬ ɩɨ-ɞɨɛɪɟ, ɡɚɳɨɬɨ ɫɚ
ɤɨɞɢɪɚɧɢ ɧɚ 20 ɛɢɬɚ, ɚ ɡɚ ɫɪɚɜɧɟɧɢɟ ɨɫɬɚɧɚɥɢɬɟ CD
ɞɢɫɤɨɜɟ ɫɚ ɤɨɞɢɪɚɧɢ ɧɚ 16 ɛɢɬɚ.
WMA, MP3, JPEG – Ɍɨɜɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɦɨɠɟ ɫɴɳɨ
ɬɚɤɚ ɞɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚ HighMAT ɞɢɫɤɨɜɟ.
WMA – Ɍɨɜɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɧɟ ɩɨɞɞɴɪɠɚ Multiply BitRate
(MBR – ɮɚɣɥ, ɤɨɣɬɨ ɫɴɞɴɪɠɚ ɞɚɧɧɢ, ɤɨɞɢɪɚɧɢ ɧɚ
ɧɹɤɨɥɤɨ ɪɚɡɥɢɱɧɢ ɛɢɬɪɟɣɬɚ).
*
1
– Ⱦɨɩɴɥɧɢɬɟɥɧɢ ɮɭɧɤɰɢɢ ɨɬ DivX Ultra, ɧɟ ɫɟ ɩɨɞɞɴɪɠɚɬ.
*
2
- ȼɤɥɸɱɜɚ ɞɢɫɤɨɜɟ ɫɴɫ ɡɚɩɢɫ ɫɚɦɨ ɧɚ ɟɞɧɚɬɚ ɫɬɪɚɧɚ (ɟɞɧɨɫɬɪɚɧɧɢ),
ɞɜɨɣɧɨɫɥɨɣɧɢ.
*
3
- ɉɪɨɰɟɫ, ɤɨɣɬɨ ɩɨɡɜɨɥɹɜɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɫɴɫ ɫɴɜɦɟɫɬɢɦɨ
ɨɛɨɪɭɞɜɚɧɟ.
Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ:
ȼɴɡɦɨɠɧɨ ɟ ɞɚ ɧɟ ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɬɟ ɜɫɢɱɤɢ ɝɨɪɟɭɤɚɡɚɧɢ ɞɢɫɤɨɜɟ, ɜɧɹɤɨɢ
ɫɥɭɱɚɢ, ɩɨɪɚɞɢ ɜɢɞɚ ɧɚ ɞɢɫɤɚ ɢ/ɢɥɢ ɡɚɩɢɫɚ.
Ⱦɢɫɤɨɜɟ, ɤɨɢɬɨ ɫɢɫɬɟɦɚɬɚ ɧɟ ɦɨɠɟ ɞɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚ
ȼɟɪɫɢɹ 1.0 ɧɚ DVD-RW, DVD-ROM, CD-ROM, CDV, CD-G, SACD ɢ Photo CD, DVD-RAɆ,
ɤɨɢɬɨ ɧɟ ɦɨɝɚɬ ɞɚ ɫɟ ɢɡɜɚɞɹɬ ɨɬ ɤɚɫɟɬɚɬɚ, 2.6-GB ɢ 5.2-GB DVD-RAM ɢ “Chaoji VCD”,
ɩɪɟɞɥɚɝɚɧɢ ɧɚ ɩɚɡɚɪɚ, ɤɚɤɬɨ ɢ CVD, DVCD ɢ SVCD, ɤɨɢɬɨ ɧɟ ɨɬɝɨɜɚɪɹɬ ɧɚ IEC62107.